Descarga la app
educalingo
odomètre

Significado de "odomètre" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODOMÈTRE EN FRANCÉS

odomètre


CATEGORIA GRAMATICAL DE ODOMÈTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Odomètre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ODOMÈTRE EN FRANCÉS

cuentakilómetros

Un odómetro, o en un lenguaje más común un odómetro, es un instrumento de medición, que permite conocer la distancia recorrida por un vehículo. Este dispositivo puede ser electrónico o mecánico. Para los peatones, se llama un podómetro. Un odómetro en el centro de un velocímetro.

definición de odomètre en el diccionario francés

La definición de odómetro en el diccionario es un instrumento utilizado para contar o medir varias cosas entre mis compras: instrumentos de precisión.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ODOMÈTRE

accéléromètre · altimètre · baromètre · chronomètre · diamètre · endomètre · géomètre · hygromètre · kilomètre · manomètre · multimètre · mètre · paramètre · potentiomètre · périmètre · tachymètre · tensiomètre · thermomètre · voltmètre · wattmètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ODOMÈTRE

odobénidés · odobenus · odographe · odographie · odographique · odométrie · odométrique · odonates · odontalgie · odontalgique · odontalgiste · odontaspis · odonto-stomatologie · odonto-stomatologiste · odontoblaste · odontoblastique · odontocètes · odontoclasie · odontoclaste · odontogène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ODOMÈTRE

ampèremètre · anémomètre · centimètre · colorimètre · dynamomètre · décimètre · fréquencemètre · galvanomètre · inclinomètre · magnétomètre · micromètre · millimètre · nanomètre · oxymètre · pluviomètre · podomètre · sonomètre · spectromètre · spectrophotomètre · télémètre

Sinónimos y antónimos de odomètre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ODOMÈTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «odomètre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ODOMÈTRE»

odomètre · odographe · podomètre · tachymètre · installer · vélo · prix · odometre · définition · sans · choisir · dans · langage · plus · courant · compteur · kilométrique · instrument · mesure · permettant · connaître · distance · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · odomètre · wiktionnaire · position · connue · eurobalises · permet · étalonner · inexactitude · françois · barlier · galiléo · enjeu · stratégique · instruments · france · vous · propose · détermine · trajet · modèle · précision · avec · fiche · pratique · internaute · possible · placer · morceau · carton · caoutchouc · absorbera · mouvements · permettra · bien · tenir · place · reverso · voir · aussi · omettre · oscillomètre · odorat · odeur · expression · exemple · usage · large · choix · découvrir · twenga · produits · parmi · marchands · bicyclette · ordinateur · informatique · computer · amazon · sports · loisirs · savants · militaires · universcience · juil · offres · faites · économies · touslesprix · mesurez · distances · diverses · facilement · main · deux · roues · adapté · toutes · statures · mediadico · notrefamille · mesurer · odomètres · nedo · allemagne · super ·

Traductor en línea con la traducción de odomètre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODOMÈTRE

Conoce la traducción de odomètre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odomètre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

里程表
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cuentakilómetros
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

odometer
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ओडोमीटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عداد المسافات
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

одометр
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

odômetro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

দূরত্বমাপণী
260 millones de hablantes
fr

francés

odomètre
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

odometer
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kilometerzähler
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

オドメーター
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

주행 거리계
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Odometer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

odometer
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

odometer
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ओडोमीटर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kilometre sayacı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

contachilometri
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

drogomierz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

одометр
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

contorul de parcurs
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οδόμετρο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

odometer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vägmätare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kilometerteller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odomètre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODOMÈTRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odomètre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «odomètre».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre odomètre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ODOMÈTRE»

Descubre el uso de odomètre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odomètre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Autour de La Dioptre d'Héron d'Alexandrie: actes du colloque ...
Comme Micheline Decorps l'a déjà suggéré dans son panorama de la tradition manuscrite, le chapitre 34 sur l'odomètre a une place cohérente dans l'ensemble du texte de la Diopitre. Il s'inscrit dans une des problématiques du traité, ...
Centre Jean Palerne, 2000
2
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
44 -— Odomètre pour mesurer le chemin que fait une voiture , t. XL , p. 40. ' 16 — - Odomètre de M. l'abbé Meyrzier, t. IV, p. 93 À 106. —Odomètre de M. Out/fier, t. vu, p. .75. ' 20 —— Notice sur un odomètre permanent ou loch per— fectionné, ...
J. R. Armonville, 1825
3
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
Odomètre pour mesurer le chemin que fait une .voiture, t. XL, p. 40. iQ — Odomètre de M. l'abbé Meynier, t. IV, p. ç3 à 106. — Odomètre de M. Outhier, t. VII, p. 175. 20 — Notice sur un odomètre permanent ou loch perfectionné , pour mesurer ...
J R. Armonville, 1825
4
Catalogue des collections: publié...par A. Morin
Odomètre ou compte-pas, par Dollond. 1*. Odomètre ou compte-pas de Meynier. Il a été présenté à l'Académie des sciences en H24. Voir Machines de l' Académie, t. IV, p. 93. Cet instrument avait l'inconvénient de marquer, comme faits en ...
Conservatoire national des arts et métiers (France), A. Morin, 1859
5
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
16 -- Odomètre de M. l"1bbé Meynier, t. IV, p. 93 à 106. - Odomètre de M. Outfiier, t. VII, p. 175. ' 2Ü - Notice sur un odomètre permanent ou loch perfeclionne', pour mesurer la route d'un vaisseau, par M.' Horner, t. XXXIX, p. 176. . 27 - Détails ...
J.R. Armonville, 1825
6
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
ODOMÈTRE. 06j: fur les longitudes , 8c fut un odomètre. . . A. D.S. 1666. T 1. 4;. — Obfl fur un nouvel odomètre appliqué aux caroffes & aux chaifes roulantes , préfenté par M. MEYNIER. . . . . . . . . . . A.D.S, 1714.. . . . . H. 96. — Corre&ion aux  ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), 1775
7
Dictionnaire raisonné de physique
( Voyez Odomètre ). PEGASE. Nom que l'on donne , en astronomie , à une des constellations de la partie septentrionale du ciel , et qui est placée entre le petit cheval et la constellation des poissons. Pégase est une des 48 constellations ...
Mathurin Jacques Brisson
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
L'Académie avoit trouvé tous ces avantages dans l'Odomètre qui lui sut présenté par M. Meynier en 1724. *. Il y restoit cependant un défaut auquel jusqu'ici personne ne s'étoit avisé de remédier. On est quelquefois obligé de reculer pour  ...
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
On ne décrira pas ici cet odomètre, à cause des détails qu'il exige, et de la difficulté d'être intelligible sans le secours des figures. On dira seulement que sa construction ne diffère pas sensiblement de celle de tous les instrumens de ce genre ...
10
Architecture de l'ordinateur: Portes logiques, circuits ...
Imaginons l'odomètre mécanique (compteur) d'une voiture. Il contient un certain nombre de roues, de dix chiffres chacune. Lorsqu'une roue passe de 9 à 0, celle qui est située immédiatement à sa gauche avance d'une position. Si cette roue ...
Robert Strandh, Irène Durand, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODOMÈTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odomètre en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Ferrari Testarossa de «Miami Vice» en vedette à Monterey
Une Testarossa 1991 qui n'affichait que 630 milles à l'odomètre a trouvé preneur pour 120 000 $, le meilleur prix obtenu par Mecum pour une ... «Autofocus.ca, Jul 15»
2
Opportunity se dirige vers la vallée de Marathon
En mars dernier, toutes les équipes qui s'en occupent fêtaient le premier marathon martien accompli : l'odomètre du rover affichait alors 42,195 ... «Futura Sciences, Jul 15»
3
Essai Kymco Downtown 125 : taïwan vise plus haut
... une foule d'information utile au quotidien (température extérieure, horloge, jauge à essence, deux trip partiel, odomètre, charge de batterie). «Caradisiac.com, Jul 15»
4
Essai Suzuki GSX-S1000F 2015 : la renaissance du K5
Les deux versions du GSX-S dispose d'un compteur LCD avec moult informations : compte-tours, compteur, odomètre, dual trip, Shifter, ... «Caradisiac.com, Jul 15»
5
Essai Suzuki GSX-S 1000 F
En pressant vers le haut, on affiche successivement l'odomètre, deux partiels et la luminosité de l'afficheur. Vers le bas, on obtient l'autonomie, ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
6
Cohabitation vélos-autos: plaidoyer pour une zone tampon
Autre écueil, dit André Durocher, «dans les voitures, il y a un odomètre qui permet de mesurer sa vitesse. Mais il n'y a pas d'appareil qui ... «LaPresse.ca, Jun 15»
7
Voyage à deux sur deux roues
Annie Gauthier et Nicolas Chebroux comptent bien des kilomètres à l'odomètre, autant comme couple que dans les voyages sur deux roues. «LaPresse.ca, Jun 15»
8
Le plus grand carpaccio du monde à Huahine ?
A 10h30, Pitori Gibert et le maire Titi Lisan ont ensuite mesuré l'alignement de plats à l'aide d'un odomètre, en présence des mutoi oire et dans ... «La Dépêche de Tahiti, Jun 15»
9
Un triathlon par jour pendant dix jours
Car l'important est moins de s'en tenir au chronomètre et à l'odomètre que de sensibiliser les jeunes et moins jeunes rencontrés sur son ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Essai Yamaha N-Max 125 : la réponse au Honda PCX
... indicateur de consommation instantanée, odomètre, voltage de la batterie, sans oublier les témoins d'usage comme l'apparition de celui de ... «Caradisiac.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odomètre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/odometre>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES