Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orfrazé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORFRAZÉ EN FRANCÉS

orfrazé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORFRAZÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orfrazé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ORFRAZÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «orfrazé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de orfrazé en el diccionario francés

La definición de orfrazé en el diccionario es que está constituida o delimitada por orfroi.

La définition de orfrazé dans le dictionnaire est qui est constitué ou bordé d'orfroi.


Pulsa para ver la definición original de «orfrazé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ORFRAZÉ

oréopithèque
oréotrague
orer
orerie
ores
orfèvre
orfévrer
orfèvrerie
orfévri
orfraie
orfroi
organal
organdi
organe
organeau
organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ORFRAZÉ

ali
alé
bron
chimpan
débron
influen
notorhi
notorrhi
poudrederi
poudreri

Sinónimos y antónimos de orfrazé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ORFRAZÉ»

orfrazé orfrazé définition dans internaute orné orfroi hist vêt constitué bordé abbé chaussé ganté blanc tête coiffé mitre orfrazée puis couturée nbsp vivant langue française university adjectifs cactus comparaison après cliquez bouton adjectif masculin féminin positif orfrazés orfrazées comparatif academic ⇒orfrazé propositions atelier écriture mots ateliers écritures avalasse fauberder verbe rares livre poche jubjoter tana vruter page huysmans tresse stock djvu wikisource juin collier flammes collet pavé escarboucles leurs robes silencieuse procession avançaient alourdis welovewords aurore marie christian jannone fidèle alphonsine avait prise charge fait porter chambre

Traductor en línea con la traducción de orfrazé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORFRAZÉ

Conoce la traducción de orfrazé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orfrazé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

orfrazé
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

orfrazé
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

orfrazé
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

orfrazé
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

orfrazé
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

orfrazé
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

orfrazé
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

orfrazé
260 millones de hablantes

francés

orfrazé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

orfrazé
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

orfrazé
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

orfrazé
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

orfrazé
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

orfrazé
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

orfrazé
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

orfrazé
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

orfrazé
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

orfrazé
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orfrazé
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

orfrazé
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

orfrazé
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

orfrazé
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

orfrazé
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

orfrazé
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

orfrazé
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

orfrazé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orfrazé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORFRAZÉ»

El término «orfrazé» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 82.972 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orfrazé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orfrazé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orfrazé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre orfrazé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ORFRAZÉ»

Descubre el uso de orfrazé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orfrazé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
... orfrazé de Paris, avec une chasuble et un damaire pour diacre (16 avril)» ; deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, et l'autre à un couronnement de Notre-Dame ; une chape de velours cramoisy, violet, avec drap d'or, ...
Eugène Bossard, 1992
2
Le Procès de Gilles de Rais
... chaperon et orfrazé deParis avec une chasubleet un damaire pourdiacre ». [30 avril] Il engage« deux chaperons de chape d'église brodésl'un d'une Trinité et l' autre d'un couronnement de NotreDame, une chapede velours cramoisi, violet, ...
Georges Bataille, 1977
3
Gilles de Rays
... une chasuble de satin noir, un baldaquin vermeil figuré de vert, tissu à oiselets orfrazé de Paris, deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, l' autre à un Couronnement de Notre-Dame, une chape de velours cramoisi, violet  ...
Pierre La Mazière, 1928
4
Gilles de Rais: maréchal de France, dit Barbe-Bleue (1404-1440)
... une cbape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissu à oiselés (Tor, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris, avec une chasuble et un damaire pour diacre (16 avril) » ; deux chaperons de chape d'église, brodés, l'un à une Trinité, et l'autre à  ...
Eugène Bossard, René Maulde-La-Clavière, 1886
5
Le Bayou
Les ornements sacerdotaux foisonnaient; ici, l'on rencontre des parements d' autel en drap vermeil, des courtines des soie émeraude, une chape d'or orfrazé . . .; là des plats, des calices, des ciboires . . . ." Comme Flaubert encore, mais ...
6
Là-bas
Ils fulguraient sous leurs mitres en drap d'or, étaient cravatés d'un collier de flammes par le collet orfrazé. pavé d'escarboucles, de leurs robes. En une silencieuse procession, ils s'avançaient. alourdis par leurs rigides chapes qui tombaient.
Joris-Karl Huysmans, 1972
7
Le procès de Gilles Rais: les documents, présentés
Nous avons duà vu qu'il vend (ou engage) le 26 février, un reliquaire d'argent. Il engage le 16 avril 1435 « une chape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissé à oiselés d'or, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris avec une chasuble et ...
Gilles de Rais, 1965
8
Oeuvres complètes
Ils fulguraient sous leurs mitres en drap d'or, étaient cravatés d'un collier de flammes par le collet orfrazé, pavé d'escarboucles, de leurs robes. En une silencieuse procession, ils s'avançaient, alourdis par leurs rigides chapes qui tombaient, ...
Joris-Karl Huysmans
9
Gilles de Rays, magicien et sodomiste
... chef d'argent de saint Honoré, chape verte en drap de Damas; un parement d' autel en drap de Damas vermeil; une chape, un baldaquin vermeil, figuré de vert, tissu à oiselés d'or, garni d'un chaperon et orfrazé de Paris, avec une chasuble ...
Marc Dubu, 1945
10
Cahiers J.-K. Huysmans
... de Huysmans n'a guère suivi cette voie. Et pourtant les pierres brillent tout au long du récit : sur les objets de culte à Tiffauges, « ciboires pavés de cabochons, sertis de gemmes » ; au cou des femmes du Moyen-Age ; sur le collet « orfrazé, ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orfrazé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/orfraze>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z