Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ouillette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUILLETTE EN FRANCÉS

ouillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUILLETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ouillette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OUILLETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ouillette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ouillette en el diccionario francés

La definición del diccionario es para mantenerlo lleno en un barril que se ha vaciado parcialmente agregando vino del mismo tipo. Dio, sacia. Otra definición de ouillette es mantener constantes mediante adiciones sucesivas el nivel de propelente contenido en los tanques de un lanzador, hasta su despegue.

La définition de ouillette dans le dictionnaire est maintenir le plein dans un fût qui s'est partiellement vidé en ajoutant du vin de même nature. Gaver, rassasier. Une autre définition de ouillette est maintenir constant par additions successives le niveau des ergols contenus dans les réservoirs d'un lanceur, jusqu'au décollage de celui-ci.


Pulsa para ver la definición original de «ouillette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OUILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OUILLETTE

oui
ouï-dire
ouïble
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour
ouillage
ouille
ouiller
ouillère
ouilleur
ouïr
ouistiti
oukase
ouléma
ouloplasique
ouolof
ouoloff
oura

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OUILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinónimos y antónimos de ouillette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OUILLETTE»

ouillette définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ouillette hotel restaurant santenay côte importe fasse cuisine moderne plus traditionnelle important faire bonne entrées desserts tout oenol maintenir plein dans fût partiellement vidé ajoutant même nature imaginé également caves importantes reverso voir aussi ouille ouillère ouillière oubliette expression

Traductor en línea con la traducción de ouillette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUILLETTE

Conoce la traducción de ouillette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ouillette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Ouillette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Ouillette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Ouillette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Ouillette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Ouillette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Ouillette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Ouillette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Ouillette
260 millones de hablantes

francés

ouillette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Ouillette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ouillette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Ouillette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Ouillette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Ouillette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Ouillette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Ouillette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Ouillette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ouillette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Ouillette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Ouillette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Ouillette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Ouillette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ouillette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Ouillette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Ouillette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Ouillette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ouillette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUILLETTE»

El término «ouillette» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ouillette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ouillette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ouillette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OUILLETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ouillette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ouillette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ouillette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OUILLETTE»

Descubre el uso de ouillette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ouillette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Côte d'Or 2011
Bienvenue à L'Ouillette sur la place du village à Santenay. Martine et Eric Oudin sont aux petits soins pour leurs hôtes dans un restaurant à taille humaine, une trentaine de couverts. La salle est agréablement décorée, les chaises tapissées et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
A noter que le domaine organise, chaque année, des journées portes ouvertes le premier weekend de décembre : au programme dégustation accompagnée de bouchées gourmandes. Se restaurer L'OUILLETTE Placedu Jetd'Eau ✆ 03 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Côte-d'Or 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Menus de 24,90 €à48,50 €. Formuledu midi :17,50€.American Express. Terrasse. De passagedans ce charmant village viticole de Santenay, faites commenous, et accordezvous une pausegourmande àl'Ouillette. Restaurant à taille humaine, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
De passage dans ce charmant village viticole de Santenay, faites comme nous, et accordez-vous une pause gourmande à l'Ouillette. Restaurant à taille humaine , c'est ici la convivialité qui règne en maître mais aussi surtout la vraie cuisine ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Une excellente adresse qu'on recommande chaleureusement; en plus pour les amateurs, il se dit que l'Ouillette fait les meilleurs œufs en meurette dans la région, et comme son hôtel a des chambres douillettes, courons donc à l'Ouillette pour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
De passage dans ce charmant village viticole de Santenay, faites comme nous, et accordez-vous une pause gourmande à l'Ouillette. Restaurant à taille humaine , c'est ici la convivialité qui règne en maître mais aussi surtout la vraie cuisine ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
MEMOIRES DE LA SOCIETE DES ANTIQUAIRES DE L' OUEST
Ancien français Ouille, v. a., remplir un vaso, une barrique avec » l'ouillette. » — Par extension être rassasié de nourriture D -S. — V. — « Bussart employé à ouiller les vins à Maillé. » ( An. i 504.) Ouillette {Il mouillés), s. f., petit entonnoir de ...
8
Petit Futé Bourgogne
Au cœur du village, une pause gourmande s'impose à l'ouillette où Martine et Eric oudin vous accueille en toute convivialité. Les habitués ne vous diront pas le contraire, c'est avec grand plaisir qu'ils reviennent en ces lieux. Une ambiance ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
9
Petit Futé Côte-d'Or
Au cœur du village, une pause gourmande s'impose à l'Ouillette où Martine et Eric Oudin vous accueille en toute convivialité. Les habitués ne vous diront pas le contraire, c'est avec grand plaisir qu'ils reviennent en ces lieux. Une ambiance  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, François Aubert, Pascaline Kromicheff, 2010
10
Bourgogne
Hôtel-restaurant L'OUILLETTE Place du Jet-d'Eau ✆03 80 20 62 34 Hôtel- restaurant. Fermé mardi et mercredi (sauf en saison). Hôtel : accueil de 8h à 23h. 4 chambres : double : 43 €, triple : 57 € ; lit supplémentaire : 8€ ; petit déjeuner : 6 ,80 ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUILLETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ouillette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Val d'Isère : première réussie pour le salon du véhicule électrique
... Lac de l'Ouillette situé à 2 520 m d'altitude. D'autres essais, plus modestes, ont également pu être réalisés à la proximité immédiate du salon ... «Association AVEM, Jul 15»
2
Val d'Isère à l'heure du skyrunning
11 juillet, 9 h 30, trail Les Balcons de Val d'Isère, 18 km et 1300 m D+ avec montée vers le lac de l'Ouillette, la cascade et le village historique ... «Nordic Magazine, Jul 15»
3
Les Sages se penchent sur la signalisation routière
L'étude a porté sur les grands giratoires (place Viète, l'Ouillette, le triangle Kléber, le rond-point de l'Europe), les quatre entrées de ville et les ... «Ouest-France, May 15»
4
Signalisation routière à Fontenay. Les sages se penchent sur le …
L'étude a porté sur les grands giratoires (place Viète, l'Ouillette, le triangle Kléber, le rond-point de l'Europe), les quatre entrées de la ville et ... «Ouest-France, May 15»
5
Un salon auto-moto 100 % électrique dans les Alpes
Un autre traverse tout le village, emprunte la route du Col de l'Iseran pour rejoindre le Lac de L'Ouillette à 2520 m d'altitude. Également ... «Motoservices, May 15»
6
Fontenay-le-Comte. La Caf, la Sécu et Pôle emploi sous le même toit
Les trois services publics vont être regroupés en un bâtiment, près du rond point de l'Ouillette. L'espace de bureaux accueillant les services ... «Ouest-France, Dic 14»
7
Théâtre patoisant.
Birolut et la comité de l'ouillette de Poulignac (16) ont organisé un spectacle patoisant à Saint-Ciers-du-Taillon ce dimanche 14 décembre. «Sud Ouest, Dic 14»
8
Série : Dans les coulisses du tournage du film "Premiers C
Je lui montre comment tenir une ouillette, débonder la pièce de vin puis la remplir. Des gestes machinaux pour une vigneronne mais qui pour ... «Le JSL, Oct 14»
9
La Tanière des plantes s'enracine place de l'Ouillette
Un nouveau point de vente de végétaux s'installe en ville. Ce vendredi, Guillaume Gouraud a ouvert la Tanière des plantes, boulevard ... «Ouest-France, May 14»
10
Conseil municipal de Fontenay. Un pôle va regrouper des services …
Les cycles Bernaudeau vont s'installer dans l'ancien JouéClub. Un pôle de services publics et un lotissement vont se créer rue de l'Ouillette. «Ouest-France, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ouillette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ouillette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z