Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "participial" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARTICIPIAL EN FRANCÉS

participial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTICIPIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Participial es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PARTICIPIAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «participial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de participial en el diccionario francés

La definición de participial en el diccionario está relacionada con el participio. Otra definición de participio es una proposición sintácticamente independiente con valor circunstancial cuyo verbo en participio presente o pasado tiene su propio tema.

La définition de participial dans le dictionnaire est qui a rapport au participe. Une autre définition de participial est proposition syntaxiquement indépendante à valeur circonstancielle dont le verbe au participe présent ou passé possède un sujet propre.


Pulsa para ver la definición original de «participial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PARTICIPIAL


axial
axial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
familial
familial
impartial
impartial
initial
initial
marsupial
marsupial
martial
martial
mondial
mondial
official
official
partial
partial
provincial
provincial
racial
racial
serial
serial
social
social
spatial
spatial
spécial
spécial
territorial
territorial
trial
trial

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PARTICIPIAL

partiaire
partial
partialement
partialité
participant
participation
participationniste
participe
participer
particulaire
particularisation
particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulier
particulière
particulièrement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PARTICIPIAL

alluvial
anti-social
antisocial
colonial
convivial
cordial
dictatorial
filial
fluvial
glacial
glial
génial
interracial
matrimonial
patrimonial
psychosocial
radial
testimonial
trivial
éditorial

Sinónimos y antónimos de participial en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PARTICIPIAL»

participial phrase proposition participiale adjectives participial merriam webster from with audio pronunciations word games phrases tongue untied includes participle object following examples bold nbsp groupe avec participe présent allemand facile forme ainsi radical lorsqu utilisé comme adjectif dans bibliothèque virtuelle sept noyau formé verbe autres groupes peut posséder expansions grammar composition about

Traductor en línea con la traducción de participial a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARTICIPIAL

Conoce la traducción de participial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de participial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

分词
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

participio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

participial
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कृदंत का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خاض باسم الفاعل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

причастный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

participial
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্রিয়াবাচক
260 millones de hablantes

francés

participial
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berkenaan dgn partisip
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

partizipial
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

分詞
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

분사의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

participial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về phân từ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பெயரெச்சம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

धातुसाधित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ortaç türünden
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

participial
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

imiesłowowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

причетний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

participial
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μετοχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

deelwoordelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

PARTICIPIAL-
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

participial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra participial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARTICIPIAL»

El término «participial» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.583 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «participial» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de participial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «participial».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARTICIPIAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «participial» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «participial» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre participial

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PARTICIPIAL»

Descubre el uso de participial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con participial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Topics in French Syntax
Perlmutter (1989) and Rosen (1981) argue that Participial Absolutes distinguish unergative from unaccusative predicates in Italian. In the present section, I extend this observation to French, arguing, in particular, that Participial Clauses such ...
Géraldine Legendre, 1994
2
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Loporcaro (2003) suddivide le costruzioni participiali italiane in Participial Absolute Constructions (PAbs) e Participial Dependent Constructions (PDeps), utilizzando l'iperonimo Participial Circumstantial Complement (PCC) per riferirsi ad ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
3
La paraphrase: modélisation de la paraphrase langagière
Règle 41 <> Subordonnée relative ~ tour participial L(N) L(N) Un sous-arbre constitué de L(N)->Vfin et X peut être remplacé par un sous-arbre constitué de L( N)-> Vpart et X. (257) a. refroidissement [L(N)] qui [L(n)] a éténoté [Vfin ...
Jasmina Milićević, 2007
4
L'Empédocle de Strasbourg: (P. Strasb. gr. Inv. 1665-1666)
Une alternative s'ouvre alors: faut-il situer la rupture syntaxique à la césure de a(i ) 4 (après таОта), en faisant dépendre le groupe participial de yiyvETca, conformément à la coupe traditionnelle des v. 34-35 du fr. 17 D.6, ou plutôt à la fin de ...
Oliver Primavesi, 1999
5
Une syntaxe du sensible: Claude Simon et l'écriture de la ...
Le syntagme participial n'est d'ailleurs pas déplaçable, contrairement à l'épithète détachée. Les deux verbes qui se suivent expriment, au moyen de modes différents, deux procès consécutifs dans la progression du récit, et chacun constitue ...
David Zemmour, 2008
6
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
Il me semble cependant que le passage de l'emploi participial à l'emploi adjectival s'effectue, pour un participe passé, de manière plus complexe que ce qui est habituellement affirmé sur le sujet et que laisse entendre la symbolisation  ...
Dany Amiot, 1997
7
Perspectives on Language and Language Development: Essays in ...
Yet as Table 5 indicates, the same two-year olds did much less well in forming participial adjectives, the targetted conventional form in this task. Although past participial forms in –ed were heavily favoured overall, children differentiated among ...
Dorit Diskin Ravid, Hava Bat-Zeev Shyldkrot, 2006
8
L'allogène: NH XI, 3
The Commentary uses paronymns of the same lexeme — the infinitive and participial forms of the verb "to be" — to show that infinitival indetermination is to participial determination as eivai is to 6v (and as evepyeiv is to Evepyeia). At a later ...
Wolf-Peter Funk, Paul-Hubert Poirier, Maddalena Scopello, 2004
9
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
... pour la bête que je montais, de place pour passer. Alors je montai (composé participial) par le ravin, de nuit, et j'inspectai (composé participial) la muraille, je revins (w + c. préf.) passant par la porte de la Vallée et je fus de retour (w + c. préf .) ...
David Cohen, 1984
10
Les complétives en grec ancien: actes du Colloque ...
Le statut du groupe participial Arrivés à ce point dans l'étude du participe, nous pouvons constater que le groupe participial complément de verbe d'audition n'a pas encore vraiment le statut propositionnel dans la langue homérique, mais qu'il  ...
Bernard Jacquinod, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Participial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/participial>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z