Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pharyngite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHARYNGITE EN FRANCÉS

pharyngite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHARYNGITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pharyngite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHARYNGITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pharyngite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

faringitis

Pharyngite

La faringitis es una inflamación de la faringe. Esto se llama faringgo-amigdalitis cuando hay una inflamación asociada de las amígdalas. La pharyngite est une inflammation du pharynx. On parle de pharyngo-amygdalite lorsqu'il y a une inflammation des amygdales associée.

definición de pharyngite en el diccionario francés

La definición de faringitis en el diccionario es la inflamación de la faringe que puede tener diversos orígenes, incluidos los microbianos, tóxicos y alérgicos.

La définition de pharyngite dans le dictionnaire est inflammation du pharynx qui peut avoir des origines diverses, notamment microbienne, toxique, allergique.

Pulsa para ver la definición original de «pharyngite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHARYNGITE


adénopharyngite
adénopharyngite
aréopagite
aréopagite
augite
augite
flémingite
flémingite
laryngite
laryngite
lymphangite
lymphangite
méningite
méningite
oesophagite
oesophagite
pachyméningite
pachyméningite
pachysalpingite
pachysalpingite
palato-pharyngite
palato-pharyngite
phalangite
phalangite
pharyngo-laryngite
pharyngo-laryngite
pseudo-méningite
pseudo-méningite
rhino-laryngite
rhino-laryngite
rhino-pharyngite
rhino-pharyngite
rhino-salpingite
rhino-salpingite
rhinopharyngite
rhinopharyngite
salpingite
salpingite
spongite
spongite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHARYNGITE

pharmacothérapie
pharmacovigilance
pharmaque
pharyngal
pharyngalisation
pharyngalisé
pharyngé
pharyngectomie
pharyngien
pharyngisme
pharyngo-buccal
pharyngo-laryngite
pharyngo-mycose
pharyngo-oesophagien
pharyngo-staphylin
pharyngomycose
pharyngoscope
pharyngoscopie
pharyngostomie
pharynx

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHARYNGITE

allagite
amblystegite
bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
invite
limite
opposite
petite
satellite
site
sternbergite
suite

Sinónimos y antónimos de pharyngite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PHARYNGITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pharyngite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pharyngite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHARYNGITE»

pharyngite angine bébé virale chronique contagieux streptococcique traitement homeopathie rhino inflammation pharynx parle pharyngo amygdalite lorsqu amygdales associée pharyngite définition causes aiguë symptôme plus connu gorge pouvant être définie comme partie corps commence arrière bouche nbsp symptômes diagnostic traitements remèdes site informations médicales scientifiques pour comprendre derrière cette plainte cache souvent santé médecine autres facteurs peuvent néanmoins provoquer exposition poussière intoxication tabac longue magazine région localisée dans entrée voies aériennes

Traductor en línea con la traducción de pharyngite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHARYNGITE

Conoce la traducción de pharyngite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pharyngite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

咽炎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

faringitis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pharyngitis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अन्न-नलिका का रोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إلتهاب البلعوم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фарингит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

faringite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গলবিলপ্রদাহমূলক ব্যাধিবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

pharyngite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sakit tekak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pharyngitis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

咽頭炎
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

인두염
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pharyngitis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự sưng yết hầu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பாரிங்கிடிஸ்ஸுடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

घशाचा दाह
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

farenjit
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

faringite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zapalenie gardła
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фарингіт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

faringită
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φαρυγγίτιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

faringitis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

faryngit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

faryngitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pharyngite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHARYNGITE»

El término «pharyngite» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.264 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pharyngite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pharyngite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pharyngite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHARYNGITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pharyngite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pharyngite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pharyngite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHARYNGITE»

Descubre el uso de pharyngite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pharyngite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Ils contribuent également à prévenir la gerçure des lèvres et l'inflammation péribuccale qu'entraîne l'infection bactérienne. Enseignement au patient et soins à domicile. La reprise des activités doit se faire progressivement. Si la pharyngite est ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Guide du medecin praticien
1° Signes distinctifs de la pharyngite pultacée et de la pharyngite couenneuse ( Voyez l'exposé de ce diagnostic, p. 613 et 614). 2° Signes distinctifs de la pharyngite ulcéreuse et de la pharyngite couenneuse. PHARYNGITE COUENNEUSE.
François Louis Isidore Valleix, 1860
3
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
5% Par définition, la pharyngite est une inflammation de la muqueuse pharyngée et l'angine une inflammation de la muqueuse pharyngée et des amygdales palatines. Pour des raisons de voisinage, il est souvent difficile de différencier ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
4
Traité élémentaire de pathologie interne: Maladies locales.- ...
PHARYNGITE. Pharyngite érythémateusc : 1° par cause locale ; 2° par maladie générale. Pharyngite rhumatismale. La phlegmasie du pharynx est marquée, 1° par l'érythème ; 2" l'exsudation plastique ; 3° l'ulcération. Il est inutile de décrire ...
Edouard Monneret, P. Asselin ((París)), 1864
5
Anatomie pathologique générale et spéciale
La pharyngite bactérienne est moins commune et est en général causée par un streptocoque 6-hémolytique; elle est un précurseur important de la glomérulonéphrite aiguë post-streptococ- cique et du rhumatisme articulaire aigu .
Alan Stevens, James Lowe, 1997
6
Guide du médecin praticien: ou résumé general de pathologie ...
Pharyngite simple aigi e. .. . 336 Première espèce. Pharyngite superfi- rielle ayant s m siège dans l'isthme du gosier 337 § I. Définition ; synonymie ; fréquence 337 §11. Causes 338 1" Causes prédisposantes 338 2" Causes occasionnelles ...
François Louis Isidore Valleix, 1853
7
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
La pharyngite aiguë est une inflammation fébrile de la gorge causée par un virus dans 70% des cas. Habituellement, les pharyngites virales sans complications disparaissent rapidement, soit 3 à 10 jours après leur apparition. Le streptocoque  ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
8
Infections respiratoires en mdecine gnrale
Les pharyngites Pratiquement tous les agents responsables de coryzas peuvent provoquer une pharyngite. Pendant les trois premières années de vie (de 1 à 3 ans), la pharyngite est presque toujours virale (12). Chez les enfants en âge ...
J.-C. Yernault & M. Demedts (Eds.)
9
Guide du médecin praticien, ou résumé général de pathologie ...
Signes distinctifs de la pharyngite syphilitique ulcéreuse avant ï ulcération, et de la pharyngite simple aiguë, PHARYNGITE SIMPLE AIGUË. Marche aiguë. Poiilt d 'ulcérations^ PHAUYKOITB SYPHILITIQUE SON ENCORE ULCÉRÉE.
F. L. J. Valleix, François Louis Isidore Valleix, 1844
10
Fiches modèles OMS d'information à l'usage des ...
Pharyngite. aiguë. (angine). La plupart des pharyngites aiguës sont dues à des virus et ne nécessitent pas de traitement par des antimicrobiens. Les causes bactériennes les plus courantes sont Streptococcus pyo- genes (qui peut être ...
Organisation mondiale de la santé, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHARYNGITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pharyngite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Renforcement de la prévention et de la lutte contre la diphtérie
La diphtérie est une maladie des voies respiratoires supérieures, avec des symptômes tels qu'une pharyngite accompagnée de maux de ... «Vietnam+, Jul 15»
2
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
Mal de gorge, déglutition douloureuse, nez qui coule : les principaux symptômes de la pharyngite sont réunis. Malgré ces désagréments, cette infection reste ... «Femme Actuelle, Jul 15»
3
Reportage : Manon, docteure une fois par semaine à Molène
Dans la salle d'attente, Tristan, 12 ans, collégien. Il souffre d'une pharyngite. Corinne, sa mère, parle de « Manon » (son nom de famille semble ... «maville.com, Jul 15»
4
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
L'une des pathologies causant le plus fréquemment des maux de gorge est l'angine, ou pharyngite aiguë. D'origine virale dans 60 à 90 % des ... «Sen360, Jul 15»
5
Espagne : un garçon non vacciné est mort de la diphtérie
Le plus souvent, l'infection se manifeste dans les 2 à 5 jours suivant l'exposition et provoque une pharyngite, de la fièvre, une tuméfaction du ... «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
6
Homéopathie : les règles d'un bon usage
Se fixer un délai : si l'on soigne par exemple sa rhino-pharyngite avec Kalium bichromicum, et qu'elle ne s'est pas améliorée au bout de trois ... «TopSanté, Jun 15»
7
Virus de Troie
de la roséole courent trois fois plus de risques de souffrir d'angine (Les termes angine et pharyngite désignent une inflammation aiguë de la ... «Techno-science.net, Jun 15»
8
Otite : traitement, symptômes, causes, comment soigner une otite ?
... la trompe auditive jusqu'à l'oreille moyenne, suite à un écoulement nasal plus ou moins conséquent, causé par un rhume ou une pharyngite. «Maxisciences, Jun 15»
9
Fièvre : à quelle température faut-il s'inquiéter ?
Exemple : quand une fièvre survient au cours d'une rhino-pharyngite d'origine virale, c'est le signe d'une surinfection bactérienne. «Santé Magazine, Jun 15»
10
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
... la perte de poids (20 % contre 15 %), la rhino-pharyngite (18 % contre 9 %), la vision brouillée (17 % contre 11 %), l'anorexie (16 % contre ... «Business Wire, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pharyngite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pharyngite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z