Descarga la app
educalingo
plébiscite

Significado de "plébiscite" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PLÉBISCITE EN FRANCÉS

plébiscite


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLÉBISCITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plébiscite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLÉBISCITE EN FRANCÉS

plebiscito

Un plebiscito es una consulta sobre el deseo de un pueblo de tomar una decisión importante, como la de un estado u otro. En el sentido latino del término, el plebiscito se concibe como un instrumento verdaderamente democrático, no como el instrumento del cesarismo. Su significado moderno lo definiría más bien como un derivado del referéndum que consistiría en aprobar o no aprobar la política de una persona a través de la pregunta formulada.

definición de plébiscite en el diccionario francés

La primera definición de plebiscito en el diccionario es una decisión tomada por la plebe en una comisión sobre una cuestión propuesta por una tribuna. Otra definición de plebiscito es una resolución sometida a la aprobación del pueblo y que confiere poder a un hombre o aprueba su toma del poder; votar sobre esta resolución. Consulta directa del electorado sobre una resolución con respuesta simple por sí o no. El plebiscito es también el voto de los habitantes de un territorio sobre una cuestión de soberanía, respecto de su independencia, su cesión o su anexión a otro estado. Una opinión fáctica, clara y claramente formulada por una gran proporción de individuos en un grupo dado, marcando su adhesión a alguien, su preferencia por alguien o algo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLÉBISCITE

analcite · anthracite · appendicite · ascite · brucite · calcite · chlorocalcite · explicite · icite · illicite · implicite · leucite · licite · ostracite · phycite · pumicite · référendum-plébiscite · tacite · uranocircite · zincite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLÉBISCITE

pléban · plèbe · plébécule · plébéianisme · plébéien · plébéienne · plébicole · plébiscitaire · plébisciter · plécoptères · plectognathes · plectre · pléiade · pleige · pleiger · plein · plein-air · plein-cintre · plein-emploi · plein-jeu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLÉBISCITE

alucite · angioleucite · arsénocrocite · bite · cholédocite · composite · droite · ensuite · faite · favorite · limite · opposite · petite · radiomucite · site · suite · séricite · séroappendicite · typhlo-appendicite · yttrocalcite

Sinónimos y antónimos de plébiscite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLÉBISCITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «plébiscite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLÉBISCITE»

plébiscite · consultation · élection · référendum · vote · auto · sarre · napoléon · différence · désir · population · propos · importante · décision · comme · celle · relever · état · autre · sens · latin · terme · conçu · instrument · véritablement · démocratique · celui · césarisme · acception · moderne · définirait · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · citations · section_expression · conjugaison · nbsp · toupie · lexique · plébisciter · henri · anjou · trône · pologne · concrétise · reçoit · noblesse · polonaise · recherche · souverain · plébiscite · wiktionnaire · organisait · pour · demander · alsaciens · veulent · redevenir · allemands · neuf · dixièmes · voteraient · négativement · reverso · voir · aussi · plébiscitaire · pleins · cintres · expression · exemple · usage · hist · romaine · prise · plèbe · réunie · comices · proposée · tribun · depuis · gracques · toutes · affaires · wordreference · anglais · forums · discuter ·

Traductor en línea con la traducción de plébiscite a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PLÉBISCITE

Conoce la traducción de plébiscite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de plébiscite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

全民公决
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

plebiscito
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

plebiscite
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

जनमत-संग्रह
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الاستفتاء
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

плебисцит
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

plebiscito
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গণভোট
260 millones de hablantes
fr

francés

plébiscite
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

plebisit
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Plebiszit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

人民投票
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

국민 투표
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

plebiscite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

toàn dân đầu phiếu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பொது வாக்கெடுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

लोकमत
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

halkoylaması
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

plebiscito
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

plebiscyt
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

плебісцит
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

plebiscit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δημοψήφισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volkstemming
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plebiscite
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

folkeavstemning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plébiscite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLÉBISCITE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plébiscite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «plébiscite».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre plébiscite

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «PLÉBISCITE»

Citas y frases célebres con la palabra plébiscite.
1
Pierre Mendès France
Un plébiscite, ça se combat.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLÉBISCITE»

Descubre el uso de plébiscite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plébiscite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Plébiscite
LE PLÈBISCITE ET LA SOUVERAINETÈ NATIONALE Qu'est-ce qu'un plébiscite ? C'est l'expression légale et libre de la volonté d'un peuple. Un plébiscite, si ce mot a un sens, doit être réellement un décret de la souveraineté nationale.
Élie SORIN, 1870
2
Le plébiscite des Cent-Jours, avril-mai 1815
Le troisième de ces cartons (55-69) contient le tableau général des résultats du plébiscite, ainsi que les dossiers de recherche des votes des conventionnels régicides sur l'Acte additionnel. F1c II 33-46 nous aurait été plus utile pour une ...
Frédéric Bluche, 1974
3
Histoire du plébiscite racontée par un des 7.500.000 oui par ...
Comme le cousin Georges m'ennuyaitavec toutes ses raisons, j'avais envie d' aller me coucher, et je lui dis: «Tout ça, cousin, c'est très—bien; mais il se fait tard , et puis ça ne regarde pas le plébiscite. » Je m'étais levé;-il me posa la main sur  ...
Émile Erckmann, Alexandre Chatrian, 1872
4
Histoire du plébiscite, raconté par un des 7500000 oui
naît avec MM. les conseillers d'arrondissement, en l'honneur du plébiscite. Cinq ou six maires des environs attendaient comme moi; nous voyions passer dans l' allée les grands plats de poisson et de gibier, malgré la fermeture de la chasse et  ...
Erckmann-Chatrian, 1872
5
Documents Diplomatiques Francais, 1944-1954: 1946 (1er ...
attribuées par l'experts américain à l'Italie et à la Yougoslavie par l'expert soviétique, M. Byrnes proposa de « procéder sous le contrôle des Etats représentés au Conseil, à un plébiscite dans cette portion de la Vénétie Julienne, étant entendu ...
‎2003
6
L'indispensable des notions politiques
Le plébiscite est l'une des modalités du vote (voir article Vote). Il est fréquemment opposé au référendum. L'un et l'autre sont des moyens de démocratie directe, en ce qu'il s'agit de soumettre une question au vote de l'ensemble du peuple.
Claire Girre, Xavier Girre, 2005
7
Documents diplomatiques français: 1921. Annexes 10 janvier ...
commission des frontières orientales de l'Allemagne » d'étudier : 1) les mesures à prendre en vue de l'acceptation par l'Allemagne d'un plébiscite pour les parties de la Haute-Silésie transférées à la Pologne par le projet de traité ; 2) les ...
Ministere des Affaires etrangeres (Paris), 2005
8
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
La distinction reprise par l'anti-plébiscitaire J. Coumoul n'est que peu souvent appliquée : « La question posée par le plébiscite peut n'avoir pas été préalablement discutée et votée par les pouvoirs publics ; elle peut même émaner d'un ...
Maurice Tournier, 2010
9
At the Top of the Empire:
base au rapprochement futur109. En mars 1920, il explique au général Pellé que le plébiscite n'apportera pas de solution car il ne sera pas accepté par la Pologne dans les régions qui lui seront défavorables : « Ils déclarent à l'avance que le ...
Isabelle Davion, 2009
10
Histoire du plébiscite: t. 1. le plébiscite dans ...
Il y a plus d'une raison de présenter à part l 'étude par laquelle doit débuter une histoire du plébiscite. La nature du sujet, le genre de recherches qu'il nécessite tracent une limite marquée entre la partie préliminaire du travail et les suivantes.
Charles Borgeaud, 1887

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLÉBISCITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plébiscite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Balade en calèche. Le public les plébiscite
Petits et grands peuvent découvrir la Ville d'une toute autre manière frâce à. Petits et grands peuvent découvrir la Ville d'une toute autre ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Rocket League dépasse les 4 millions
Dans les évaluations Steam comme sur PS4, où le jeu s'est installé dans le top 5 des titres les plus diffusés avec le bouton Share, le plébiscite ... «Gamekult, Jul 15»
3
Krismenn & Alem. La gwerz est déclarée
La raison de ce plébiscite ? Une alliance inimaginable entre le hip-hop, le beatbox et le kan ha diskan. « Il faut nous voir sur scène pour ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Des opportunités à saisir dans le secteur tertiaire
Un secteur que plébiscite également la Chambre des salariés, le classant parmi les trois grands domaines d'avenir. «Les emplois liés au cloud ... «L'essentiel, Jul 15»
5
Selon vous, à quoi ressemble la voiture idéale ?
Un tiers des internautes la plébiscite. Toutefois, le rouge remporte également un certain succès avec un quart des suffrages. Pour le blanc, le ... «Autoplus.fr, Jul 15»
6
Des promesses, des menaces et rien de concret !
Les commentaires sont desormais classés par ordre de plébiscite. Autrement dit, plus vous recevez de votes positifs sur votre commentaire, ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
7
Top 10 des crossovers/SUV les plus vendus en France (1er …
Les crossovers et autres SUV confirment leur bonne santé sur le marché français. La clientèle plébiscite un style plus original que celui des ... «Turbo.fr, Jul 15»
8
Côte-d'Ivoire - La CNC a enfin son président, Charles Konan Banny …
BANNY est le personnage qui récolte le plus de plébiscite parmi les ... pour croire pouvoir recevoir le plébiscite intacte dont il jouit toujours, ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
9
Automobile : Nomura plébiscite Renault mais accable Faurecia !
(Boursier.com) — Renault est la valeur automobile préférée de Nomura, qui a démarré le suivi de cinq entreprises emblématiques du secteur ... «Boursier.com, Jul 15»
10
Au festival de Syracuse, une passion intacte pour les grands auteurs …
Certes pas. Chaque année à Syracuse, en Sicile, au cœur d'un théâtre creusé dans la roche, pendant 45 jours on plébiscite la Grèce… antique ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plébiscite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/plebiscite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES