Significado de "polyarthrite" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE POLYARTHRITE EN FRANCÉS

polyarthrite

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYARTHRITE

Polyarthrite es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLYARTHRITE EN FRANCÉS

artritis

Arthrite

La artritis es una inflamación aguda o crónica de las articulaciones. Su origen puede ser: ▪ reumático; artritis reumatoide sería más a menudo provocada por la abrasión anormal de las fibras a partir de un tendón anormalmente cargada, a un hueso o una articulación; ▪ infecciosa. Si sólo se alcanza una articulación, se habla de una monoartritis, cuando 2, 3 o 4 articulaciones están afectadas, la oligoartritis, más allá, la artritis. El término "acropolyarthrites" artritis que afecta a las articulaciones de las extremidades distales, "poliartritis rizomélico" artritis que afecta las raíces de los miembros "espondiloartropatías" miembros de la artritis que están asociados con cambios inflamatorios de la columna vertebral o las articulaciones sacroilíaca. No se refiere a la patología listada como osteoartritis, pero es un signo clínico asociado con muchas enfermedades de las articulaciones. Por extensión, cuando la inflamación afecta al ligamento alveolar-dental, también se conoce como artritis dental.

L'arthrite est une inflammation aiguë ou chronique des articulations. Son origine peut être : ▪ rhumatismale ; l'arthrite rhumatoïde serait alors le plus souvent déclenchée par le frottement anormal des fibres d'un tendon anormalement sollicité, sur un os ou sur une articulation ; ▪ infectieuse. Si une seule articulation est atteinte, on parle d'une monoarthrite, lorsque 2, 3 ou 4 articulations sont touchées, d'oligoarthrite, au delà, de polyarthrite. On appelle « acropolyarthrites » les arthrites qui touchent les articulations distales des membres, « polyarthrites rhizoméliques » les arthrites qui touchent les racines des membres, « spondylarthropathies » les arthrites des membres qui s'associent à des atteintes inflammatoires de la colonne vertébrale ou des articulations sacro-iliaques. Elle ne désigne pas la pathologie répertoriée sous le nom d'arthrose, mais un signe clinique associé à de nombreuses maladies articulaires. Par extension, quand l'inflammation touche le ligament alvéolo-dentaire, on parle aussi d'arthrite dentaire.

definición de polyarthrite en el diccionario francés

La definición de artritis en el diccionario es la artritis que afecta simultáneamente a múltiples articulaciones.

SINÓNIMOS DE «POLYARTHRITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «polyarthrite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de polyarthrite

rhumatisme

TRADUCCIÓN DE POLYARTHRITE

Conoce la traducción de polyarthrite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de polyarthrite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 关节炎
• Traductor francés - español: artritis
• Traductor francés - inglés: arthritis
• Traductor francés - hindi: गठिया
• Traductor francés - árabe: التهاب المفاصل
• Traductor francés - ruso: артрит
• Traductor francés - portugués: artrite
• Traductor francés - bengalí: বাত
• francés: polyarthrite
• Traductor francés - malayo: arthritis
• Traductor francés - alemán: Arthritis
• Traductor francés - japonés: 関節炎
• Traductor francés - coreano: 관절염
• Traductor francés - javanés: atritis
• Traductor francés - vietnamita: viêm khớp
• Traductor francés - tamil: கீல்வாதம்
• Traductor francés - maratí: संधिवात
• Traductor francés - turco: artrit
• Traductor francés - italiano: artrite
• Traductor francés - polaco: artretyzm
• Traductor francés - ucraniano: артрит
• Traductor francés - rumano: artrită
• Traductor francés - griego: αρθρίτιδα
• Traductor francés - afrikáans: artritis
• Traductor francés - sueco: artrit
• Traductor francés - noruego: gikt

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POLYARTHRITE»

Descubre el uso de polyarthrite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polyarthrite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle

La polyarthrite rhumatoïde est une maladie inflammatoire chronique susceptible d'évoluer par poussées tout au long de la vie, créant parfois de graves déformations ou destructions articulaires.

Jacques Sany, 2003

La polyarthrite rhumatoïde de l'adulte

La polyarthrite rhumatoïde est le rhumatisme articulaire inflammatoire chronique le plus fréquent.

Charles-Joël Menkès, 2004

Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...

La polyarthrite rhumatoïde ou polyarthrite chronique évolutive, ou arthrite déformante, est une affection systémique qui se caractérise essentiellement par une inflammation chronique de la membrane interne synoviale de l'articulation.

Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997

Neurologie: Manuel et atlas

POLYARTHRITE. RHUMATOIDE. Une subluxation cervicale existe dans près d' un tiers des cas de polyarthrite rhumatoïde ; elle atteint surtout l'articulation atloïdo-axoïdienne (Fig. 13.10) ; elle est significative à partir de 3 cm chez ...

G. David Perkin, 2002

Coeur et médecine interne

La polyarthrite rhumatoïde est le plus fréquent des rhumatismes inflammatoires chroniques de l'adulte avec une prévalence proche de I %. Elle atteint préférentiellement la femme (sex ratio 3/1) surtout entre 40 et 50 ans [I]. Le diagnostic est ...

Ariel Cohen, 2002

Polyarthrite d'un Ange un Combat Aveugle Contre la Maladie

Les ailes d'un ange froissées par la douleur quotidienne d'une maladie destructrice. L'innocence balayée par la dureté d'une souffrance impitoyable. Telle est l'histoire vécue, racontée par Emilie Michel.

Émilie Michel, 2009

Atteinte auditive de la polyarthrite rhumatoïde

L'atteinte du système auditif a été rapporté dans de nombreuses études consacrées à l'évaluation de la fonction auditive dans cette maladie.

Ahmed Messaoudi, 2004

Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...

L'incidence de la polyarthrite rhumatoïde est de 0,3 % à 1,5 % de la population générale. Cette maladie évolutive atteint le sexe féminin 3 fois sur 4, survient à tout âge, mais surtout entre 40 et 60 ans; au début elle peut rester longtemps ...

Maurice Bouysset, 2004

Immunopathologie et réactions inflammatoires

La polyarthrite aiguë se manifeste par l'atteinte fluxionnaire de plusieurs articulations : surtout les doigts, les poignets, les genoux, les chevilles et les orteils au début, avec une tendance à la généralisation. • La polyarthrite subaiguë, moins ...

Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003

L'inflammation

La. polyarthrite. rhumatoïde. comme. paradigme. d'inflammation. spécifique. à. antigène. inconnu. Françoise. Russo-Marie. ADRESSE Françoise Russo-Marie : INSERM U 332. Institut Cochin de Génétique Moléculaire. 22. rue Méchain ...

Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLYARTHRITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polyarthrite en el contexto de las siguientes noticias.

AB Science annonce le succès du test de futilité pour le masitinib …

... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «EasyBourse.com, Jul 15»

Bristol-Myers Squibb: peu de mouvements après les comptes.

... des ventes de son anti-cancéreux Sprycel et du dynamisme commercial d'Orencia, un médicament contre la polyarthrite rhumatoïde. «ABC Bourse, Jul 15»

Roche: recul moins marqué qu'attendu de la rentabilité au premier …

A taux de change constant (tcc), Mabthera/Rituxan contre le lymphome, la leucémie et la polyarthrite rhumatoïde a accru ses ventes de 6% à 3 ... «Romandie.com, Jul 15»

AB Science annonce le succès du test de futilité

... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «EasyBourse.com, Jul 15»

ECZÉMA: Un médicament contre l'arthrite pour être à nouveau bien …

L'hypothèse qu'un médicament déjà approuvé –ici pour la polyarthrite rhumatoïde, le citrate de tofacitinib puisse inhiber la réponse ... «santé log, Jul 15»

Arthrite : quand les articulations souffrent

Polyarthrite rhumatoïde, arthrose, goutte… Il n'existe pas une forme spécifique d'arthrite mais plus d'une centaine ! Quel est le point commun entre ces multiples ... «Femme Actuelle, Jul 15»

SANOFI : Sanofi-Le nouveau DG rationalise les divisions du groupe

Le Sarilumab est un traitement de la polyarthrite rhumatoïde, une maladie inflammatoire chronique considérée comme d'origine auto-immune. «Les Échos, Jul 15»

SCIENCE : AB Science : lancement d'une étude de phase 2/3 au …

... le cancer du pancréas, la mastocytose, l'asthme sévère persistant, la polyarthrite rhumatoïde, la maladie d'Alzheimer, la sclérose en plaques ... «Zonebourse.com, Jul 15»

J&J augmente son profit malgré une chute des ventes

Le Remicade, médicament phare de J&J prescrit contre la polyarthrite rhumatoïde mais désormais concurrencé par des produits génériques, ... «Reuters, Jul 15»

Anti-inflammatoires : les risques d'AVC précisés dans les notices

Mais cette classe de médicament est aussi très sollicitée dans le traitement des maladies rhumatismales comme l'arthrose, la polyarthrite ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»