Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azurite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZURITE EN FRANCÉS

azurite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZURITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azurite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZURITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «azurite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de azurite en el diccionario francés

La definición de azurita en el diccionario es lapislázuli. Otra definición de azurita es el carbonato hidratado de cobre natural, un mineral de color azul que se encuentra en el estado terroso o en forma de cristales, a veces utilizado para la fabricación de pinturas.

La définition de azurite dans le dictionnaire est lapis-lazuli. Une autre définition de azurite est carbonate hydraté de cuivre naturel, minerai de couleur bleue que l'on trouve soit à l'état terreux, soit sous forme de cristaux, employé parfois pour la fabrication de peintures.


Pulsa para ver la definición original de «azurite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AZURITE


aleurite
aleurite
arsénotellurite
arsénotellurite
durite
durite
eurite
eurite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
fulgurite
fulgurite
hippurite
hippurite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
littératurite
littératurite
mérite
mérite
neurite
neurite
nitrite
nitrite
pachypleurite
pachypleurite
pleurite
pleurite
pyrite
pyrite
rite
rite
roburite
roburite
tellurite
tellurite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AZURITE

azoturation
azoture
aztèque
azucarillo
azulejo
azur
azurage
azuré
azurée
azurement
azurer
azurin
azurine
azurophile
azurophilie
azuror
azygos
azyme
azziminia
azziministe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AZURITE

alexandrite
amphitrite
arthrite
chalcopyrite
dendrite
diorite
endartérite
entérite
frite
gastrite
hypochlorite
labradorite
marguerite
météorite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
urétrite
vascularite

Sinónimos y antónimos de azurite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AZURITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «azurite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de azurite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AZURITE»

azurite bleu lapis lazuli lithothérapie laine press malachite signification propriétés bijoux vertus minéraux thérapie minérauxthérapie découvrez azurite bienfaits santé maladie mental mineraux stimulante pour créativité nous relie ciel venez decouvrir wiktionnaire intense caractéristique retrouve dans majeure partie tableaux siècles passés réduits poudre très fine mélangés nbsp muséum national histoire naturelle espèces avec deux plus communs altération cuivre cristaux sont nuit magnifique géowiki différencier linarite échantillons peuvent être testés appliquant simplement acide chlorhydrique bouillonnera essai bleue gemselect minéral célèbre trouve parfois ensemble proche cousin mineral data comments dark blue stubby pyramidal crystals green botryoidal shaped radial aggregates location nevada lode mine juan information secondary copper frequently found

Traductor en línea con la traducción de azurite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZURITE

Conoce la traducción de azurite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azurite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

石青
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

azurita
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

azurite
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

azurite
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اللازورد معدن أزرق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

азурит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

azurita
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

azurite
260 millones de hablantes

francés

azurite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

azurit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Azurit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アズライト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아주 라이트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

azurite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

azurite
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அசுரைற்று
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

azurite
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

azurite
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

azzurrite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

azuryt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

азурит
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

azurit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αζουρίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

azurite
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

azurit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

azuritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azurite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZURITE»

El término «azurite» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.589 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azurite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azurite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «azurite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZURITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azurite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azurite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre azurite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AZURITE»

Descubre el uso de azurite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azurite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Puisque, pratiquement, Yazur ne peut ici désigner le lapis-lazuli, c'est peut-être d' azur de cuivre ou d'azurite qu'il est question dans cette première recette. Le terme le plus courant pour désigner l'azurite au Moyen Âge était azur1. On trouve  ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
2
Bleus en poudres: de l'art à l'industrie : 5000 ans ...
Mais hsbd iryt a aussi un autre emploi, celui de pigment bleu. hsbd iryt, premier pigment de synthèse Pourquoi les Égyptiens, qui exploitent le cuivre du Sinaï et qui en importent de Chypre (où existaient des filons d'azurite) n'ont-ils pas utilisé  ...
François Delamare, 2008
3
Nouveau cours de minéralogie comprenant la description de ...
202. Azurite primitive : p m m. Fig. 203. La môme , modifiée sur les arêtes inférieures des bases : pmd1/,- Fig. 204. Azurite sexoctonale (H,) :j>mdl/ie*. Fig. 205. Azurite dihexaèdre (H,) : pmg'e*. Fig. 206. Autre forme secondaire : pmV6'a' d1/*.
Gabriel Delafosse, 1860
4
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Cette substance, très rare dans les collections, ne se trouve que sur la frontière orientale du pays de Mysore dans l'Hindoustan. ia° espèce AZURITE. Synonymie : Cuivre carbonate bleu , Cuivre azuré; Azur de cuivre; Bleu de montagne; ...
Jean Jacques Nicolas Huot, 1841
5
Pistes du Maroc à travers l'Histoire: Tome 2, Le Sud, du ...
Azurite. et. malachite. L'azurite est définie comme un carbonate de cuivre ou, pour être plus précis, comme un minerai secondaire provenant de zones d' altération ou d'oxydation des gisements de sulfure de cuivre, les minéraux primaires ...
Jacques Gandini, 2007
6
Minéralia
Malachite. -. Azurite. Azunte et malachite sont caractérisées par la présence d' ions cuivre Cu2+ situés au centre de quadrilatères constitués de deux oxhydriles (OH)" et de deux oxygènes O2 provenant de groupements carboxyles (C03).
Jean-Paul Poirot, 2004
7
Manuels - Roret: Nouveau Manuel complet de Mineralogie. ...
12« Esrisee AZURITE. Synonymie : Cuivre carbonate bleu , Cuivre azuré; Azur de cuivre; Bleu de montagne; Cuivre bleu; Pierre d'Arménie; (all.) Kupferlazur. Substance bleue cristalh'sant en prismes rhomboïdaux obli» ques, de 98-50' et ...
J. J. N. Huot, 1841
8
Nouveau manuel complet de minéralogie ou tableau de toutes ...
azuré , i,. Azurite. — bleu , v. Azurite. — carbonaté bleu, v. Azurite. vert , v. Malachite. — hydrosiliceux , v. Chrysocor le et Dioptase. — — cristallisé , v. Malachite. — — manganésifère, c. Mau- ganésite. — micacé , v. Krinite. — nmriaté, v.
J.J.N Huot, 1841
9
La thérapie par les pierres
Azurite : L'azurite est souvent associée à la malachite. On la trouve assez facilement, un peu partout en France et à l'étranger. Cette pierre purifie et stimule le chakra du 3ème œil, elle relie le corporel au spirituel. C'est l'illumination de l' âme ...
Leu Fabrice
10
Traité élémentaire de minéralogie
AZURITE. en Sibérie, el du Banat; du reste on en cite partout, en ïyrol , en Saxe, en Bohême , en Angleterre, etc. , etc. La Malachite, lorsqu'elle est abondante dans le* travaux des mines, est jetée dans les fourneaux avec les autres minerais ...
François Sulpice Beudant, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZURITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azurite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Haute couture: la nostalgie d'Ulyana Sergeenko, la géométrie d'Ilja
La collection s'inspire des formes des cristaux et des minéraux, qui lui donnent aussi leurs couleurs: bleu de l'azurite, noir de l'onyx, rose du ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Des techniques de pointe pour analyser les œuvres d'art
De plus, la découverte d'azurite au lieu du précieux lapis-lazuli, et d'un fond fait d'une feuille d'or et d'argent au lieu de l'or pur, a confirmé la ... «La Croix, Jun 15»
3
Souvigny, fille de Cluny, met en valeur son patrimoine
Si le fond bleu (en azurite) est irrémédiablement dégradé et désormais d'une teinte ocre, les anges sont étonnamment bien conservés. «La Tribune de l'Art, May 15»
4
La fortune tombée du ciel
L'ancien se souvient : « Dans les années 1980, j'avais une autorisation pour exploiter des mines d'azurite. Un jour, un ouvrier me ramène une ... «Paris Match, May 15»
5
Un chantier de restauration va métamorphoser la cathédrale
Les pigments, analysés, s'avèrent rares et précieux (azurite, cinabre…). Les compartiments de la voûte alternent bleus profonds et rouges vifs, ... «la Nouvelle République, May 15»
6
embarcadère Dents de requins et minéraux du cuivre
Malachite et azurite en particulier furent utilisées par les Romains, attirés par leurs teintes vertes et bleues. Ils fabriquaient à partir d'elles des ... «Le JSL, May 15»
7
Voyage dans le temps au panorama XXL
... de rouge à lèvre et broyaient des minéraux pour obtenir des ombres à paupières- la malachite donnait le vert, l'azurite, le bleu et l'hématite, ... «Tendance Ouest Rouen, May 15»
8
Découvrir les minéraux
... quartz de Mongolie, sphalerites de Bulgarie, Tourmalines, Verdelites et Crocoites, des pierres paysages en Azurite/Malachite/Cuprites, etc. «Sud Ouest, Abr 15»
9
L'histoire des banquiers qui ruinent le monde
... les systèmes d'échanges locaux (SEL) fonctionnent très bien. Dans mon village notre monnaie virtuelle s'appelle l'azurite(Chessy les MInes. «AgoraVox, Mar 15»
10
Carven – Fashion Week Paris Automne-Hiver 2015-2016
Les pierres minérales telles que le jasper azurite et la peau de reptiles toxique ornent certaines pièces et accessoires. fswpa07.20fr-carven20 ... «peopleinside.fr, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azurite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/azurite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z