Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pro-haïtien" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRO-HAÏTIEN EN FRANCÉS

pro-haïtien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRO-HAÏTIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pro-Haïtien es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRO-HAÏTIEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pro-haïtien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pro-haïtien en el diccionario francés

La definición de pro-haitiano en el diccionario es pref. de la preparación. Lat. Pro antes, al frente, marcando la proximidad del espacio y, más a menudo, la proximidad de la temperatura. o la idea de que una cosa es favorable para otra. la base es un subst. o un adj.

La définition de pro-haïtien dans le dictionnaire est préf. issu de la prép. lat. pro avant, devant, marquant l'antériorité spatiale et, plus souvent, l'antériorité temp. ou bien l'idée qu'une chose est favorable à une autre. la base est un subst. ou un adj.


Pulsa para ver la definición original de «pro-haïtien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRO-HAÏTIEN


actien
actien
antichrétien
antichrétien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
proustien
proustien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRO-HAÏTIEN

pro-albanais
pro-américain
pro-arabe
pro-boycottage
pro-communiste
pro-européen
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nonce
pro-nucléaire
pro-occidental
pro-palestinien
pro-sioniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRO-HAÏTIEN

adoptien
aléoutien
anti-chrétien
aoûtien
aptien
astartien
faustien
flaubertien
ignatien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
novatien
paléochrétien
pontien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

Sinónimos y antónimos de pro-haïtien en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRO-HAÏTIEN»

pro-haïtien haïtien haïti groupe femmes boycotte discours boycotté mardi président dominicain danilo medina moment dernier allait nbsp rép dominicaine définition préf issu prép avant devant marquant antériorité spatiale plus souvent temp bien idée chose matin boycott quarantaine américaines réputées haiti état débat sentence cour cette décision suivant philosophe reconnu fruit partisans génocide instigateurs coup etat contre radio metropole affaire vidéo anti haitien greh équipe dirigée himmler rébu propose contrecarrer élaboré avec notre belle langue voir sujet perles inculture mots constr gén séparés trait union aspiré arabe occidental également loin dialogue entre ingrats nation janv sont surnommés patriotes

Traductor en línea con la traducción de pro-haïtien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRO-HAÏTIEN

Conoce la traducción de pro-haïtien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pro-haïtien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

亲海地
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Pro-Haití
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pro-Haitian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समर्थक हाईटियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الموالية للهايتي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

про-гаитянский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pró-Haiti
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রো-হাইতিয়ান
260 millones de hablantes

francés

pro-haïtien
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pro-Haitian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pro-Haitian
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プロハイチ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

프로 아이티 크리올어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pro-Haitian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ủng hộ Haiti
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

-ஹைத்தியன் சார்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रो-हैतीयन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yanlısı Haitili
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pro-Haiti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pro-haitański
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

про-гаїтянський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pro-haitiană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pro-Αϊτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pro-Haïtiaans
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pro-haitiska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pro-Haitian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pro-haïtien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRO-HAÏTIEN»

El término «pro-haïtien» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 79.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pro-haïtien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pro-haïtien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pro-haïtien».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pro-haïtien

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRO-HAÏTIEN»

Descubre el uso de pro-haïtien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pro-haïtien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Révolutions dans le monde ibérique (1766-1834): ...
... absolue, alors que continuent d'agir ou d'intriguer les partis de la collaboration ou de l'annexion: le pro-haïtien (Bobadilla), le pro-français (Santana, Bâez), le pro-britannique (Pimentel), le pro-espagnol (Lôpez de Villanueva, le clergé).
Christian Hermann, Maison des pays ibériques, 1991
2
La Caraïbe au tournant de deux siècles: commémoration du ...
Ce fut en quelque sorte, jusqu'au début des années 1980, une séparation du pays en deux courants majeurs, un courant pro-haïtien à tendance marxiste et un autre conservateur, profondément anti-haïtien. Ils émanaient en grande partie ...
‎2004
3
Le monde caraïbe: défis et dynamiques
La vision du voisin véhiculée par ce courant, longtemps dominant, qui se plaint aujourd'hui d'être marginalisé par un courant pro-haïtien – dont nous avons cherché vainement la trace déterminante dans les médias – puise probablement ses ...
4
Politique et développement dans les Caraïbes
... leur soutien parce qu'étant eux-mêmes favorables à l'établissement d'un gouvernement pro-haïtien en République Dominicaine. Alors que cette menace était mise en avant par des nationalistes conservateurs comme Balaguer, Fernàndez, ...
Fred Constant, Justin Daniel, 1999
5
Haïti dans le regard de la République Dominicaine dans la ...
Il n'est pas surprenant que ce courant pro-haïtien fut attribué arbitrairement et indifféremment à tous les Noirs et Mulâtres dominicains. Le concept de « négritude » dans son acception politique signifiera ici « pro-haïtien ». Ainsi, si l' on en croit ...
Monique Boisseron, 2002
6
La République Dominicaine, la Guadeloupe et la Caraïbe
Ces émissaires au nombre desquels on distingue le lieutenant colonel Désir Delmassy, surent tirer parti du mécontentement et susciter un courant pro-haïtien qui commença à se manifester à la fin de 1821 dans la zone de Dajabon1. Afin de ...
Michel L. Martin, 1992
7
Revue
Il nous parait certain que sous l'égide de quelques leaders, il a existé dans la région du Cibao un parti pro-haïtien dont nous avons rencontré les aspirations au lendemain même des victoires haïtiennes,— aspirations qui ont été stupidement ...
Société haïtienne d'histoire et de géographie, 1925
8
L'espace caraïbe: théâtre et enjeu des luttes impériales, ...
sur la baie de Samaná 34 . Tour à tour pro-haïtien, pro-français, pro- yankee, pro- espagnol, puis à nouveau pro-yankee (qui sait s'il ne fut pas, un jour, pro-anglais !), Buenaventura Báez fut celui qui, à l'égal de son ennemi Pedro Santana, alla ...
Paul Butel, Bernard Lavallé, 1996
9
Idéologie de couleur et classes sociales en Haïti
Parallèlement, la résistance s'organise, sur les plans politique et idéologique. Au cours de ces années s'implante la pensée indigéniste, la pensée des « authentiques», nationalisme culturel anti-impérialiste, pro-nègre, pro-Haïtien. Puis c'est ...
Micheline Labelle, 1978
10
ensauvagement macoute et ses conséquences (1957-1990)
Il est pro-haïtien et en plusieurs fois il a refusé de prendre des sommes importantes que lui offrait le Président dominicain Trujillo. Il est loyal à Duvalier et il veut pour preuves la manière avec laquelle il lui a gardé le pouvoir en compagnie du ...
Leslie J. R. Péan, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRO-HAÏTIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pro-haïtien en el contexto de las siguientes noticias.
1
Haiti-Rép. Dominicaine : L'état du débat sur la sentence de la Cour …
Cette décision est, suivant le philosophe reconnu pro-haïtien, le fruit des partisans du génocide de 1937, des instigateurs du coup d'Etat contre ... «AlterPresse-Haïti, Nov 13»
2
Haïti/Migration/Amérique latine : Une nouvelle vie pour les …
À souligner le travail réalisé par le service pro-haïtien des Jésuites de l'Amazonie, lequel offre des services en traduction (Créole / Portugais) à ... «AlterPresse-Haïti, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pro-Haïtien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pro-haitien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z