Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pro-nonce" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRO-NONCE EN FRANCÉS

pro-nonce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRO-NONCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pro-Nonce es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRO-NONCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pro-nonce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pro-nonce

Nuncio Apostólico

Nonce apostolique

El nuncio apostólico es un agente diplomático de la Santa Sede, acreditado como embajador de este último para los Estados. Contrario a la práctica habitual de los títulos de embajadores, seguida por la capital del Estado de acreditación, el título de nuncio es seguido por el país de la legación. Históricamente, el término "nuncio" está reservado para el agente diplomático de la Santa Sede, aunque los diputados de la nobleza polaca también fueron nombrados anteriormente en las dietas. Le nonce apostolique est un agent diplomatique du Saint-Siège, accrédité comme ambassadeur de ce dernier auprès des États. Contrairement à l'usage habituel pour les titres d'ambassadeurs, suivis de la capitale de l'État d'accréditation, le titre de nonce est suivi du pays de la légation. Historiquement, le terme de nonce est réservé à l'agent diplomatique du Saint-Siège, bien que l'on nommât également autrefois nonces les députés de la noblesse polonaise dans les diètes.

definición de pro-nonce en el diccionario francés

La definición de pro-nuncio en el diccionario es nuncio elevado al púrpura del cardenal pero que aún no ha recibido el purpura del cardenal y por lo tanto aún no ha recuperado el Vaticano.

La définition de pro-nonce dans le dictionnaire est nonce élevé à la pourpre cardinalice mais qui n'a pas encore reçu la pourpre cardinalice et de ce fait n'a pas encore regagné le vatican.

Pulsa para ver la definición original de «pro-nonce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRO-NONCE


annonce
annonce
fronce
fronce
internonce
internonce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
ronce
ronce
sconce
sconce
semonce
semonce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRO-NONCE

pro-communiste
pro-européen
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-haïtien
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nucléaire
pro-occidental
pro-palestinien
pro-sioniste
pro-socialiste
pro-soviétique
pro-soviétisme
pro-syrien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRO-NONCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Sinónimos y antónimos de pro-nonce en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRO-NONCE»

pro-nonce nonce apostolique agent diplomatique saint siège accrédité comme ambassadeur dernier auprès états contrairement usage habituel pour titres ambassadeurs suivis capitale état accréditation définition reverso conjugaison voir aussi prononcé prononcer prononçable prono expression exemple nbsp wiktionnaire cardinal chigi honneur être reçu audience congé président république journal officiel encyclopædia universalis représentant pape peut doyen corps prend créé avec rang celui littré citations étymologie remplace langue texte intégral sans publicité brimborions anglais analogique bilingue langues dicocitations prononciation accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie artfl vivant française journ offic siége belgrade affaire missiles août canal session vienne celle helsinki mythe élevé pourpre cardinalice mais encore fait

Traductor en línea con la traducción de pro-nonce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRO-NONCE

Conoce la traducción de pro-nonce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pro-nonce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

亲教廷大使
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Pro-nuncio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Pro-Nuncio
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समर्थक नानशिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الموالية للالقاصد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

про-нунций
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Pro-Núncio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রো-পোপের দূত
260 millones de hablantes

francés

pro-nonce
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pro-duta paus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pro-Nuntius
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プロ使節
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

프로 사절
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pro-Nuncio
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Pro-sứ thần
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புரோ-ஆயராக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रो-पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Pro-Nuncio
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Pro-Nunzio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Pro-Nuncjusz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Pro-нунцій
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Pro-Nunțiu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Pro-Νούντσιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Pro-nuntius
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Pro-Nuncio
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Pro-nuntius
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pro-nonce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRO-NONCE»

El término «pro-nonce» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pro-nonce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pro-nonce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pro-nonce».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRO-NONCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pro-nonce» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pro-nonce» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pro-nonce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRO-NONCE»

Descubre el uso de pro-nonce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pro-nonce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Afrique et le monde des esprits: le ministère de guérison ...
Comme il n'a pas été officiellement informé, ni par le vicaire général, ni par le pro -nonce, il suppose que les mouvements d'humeur se sont calmés, ignorant que le cas est entre les mains du pro-nonce. En outre, depuis son retour il a rendu ...
Gerrie ter Haar, 1996
2
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
Dany Amiot. sul, prodictateur, pro-nonce, pronotaire, propharmacien et protuteur, et dont certains {proconsul et protuteur) ont d'ailleurs été empruntés au latin. De façon générale, ce sens est glosé par « à la place de » : un protuteur comme un ...
Dany Amiot, 1997
3
Le Saint-Siège dans les relations internationales: actes du ...
... Pakistan : Mg1 Luigi Bressan République centrafricaine : M1" Beniamino Stella pro-nonce pour le Cameroun (Bonn), le Gabon (Paris) et la Guinée équatoriale ( Rabat) pro-nonce pour Chypre (Athènes) délégué apostolique pour Jérusalem, ...
Joël-Benoît d'. Onorio, Jean-Louis Tauran, Institut Portalis. Département des sciences juridiques et morales, 1989
4
Une histoire de la Faculté de théologie de l'Université de ...
Dans une lettre en date du 30 juin 1972., il s'en ouvre au pro-nonce apostolique en le suppliant de vérifier auprès de son Éminence si désaveu il y a ... et ce qu'il faut faire en ce cas7. Dans une lettre réponse en date du 1" septembre 1972, ...
Lucien Vachon, Louise Melançon, Jacques Fillion, 2004
5
Le dictionnaire des rimes françoises selon l'ordre des ...
(Ligand on ne l'y pro' nonce point, Il rime fort bien mec la terminaiznn en Jn page fuyuante. E M par r ny mafcuin nyr feminin, mais ('e prononçant com— mefait l: diplitongue a'. lnr. d'vn qui a' Hem pelle vn autre. ' Con. ' ionét. Item out vn-article  ...
Odet de La Noue, 1596
6
L' art de parler et d'écrire correctement la langue ...
Il se pro- . nonce dans impromptu. - - • Lorsqu'il est à la fin du mot , il ne se prononce ordinairement en aucun cas; un camp étendu , ce drap est bon, se prononcent un cam étendu , ce dra est . '. •' bon* On excepte Alep , cap, Gap, cep , jalap ...
Jean-Pons-Victor Lécoutz de Lévizac, 1801
7
Traité de la justice criminelle de France... par M. Jousse...
&je plus-amplement informé à temps, a auffi lieu dans les crimes graves, mais sans élargissement du prisonnier; & il se pro.. nonce à l'est'et de pouvoir acquérir contre l'accusé une preuve suffisante pendant ce temps-là ~ pour pouvoir ...
Daniel Jousse, Debure, 1771
8
Grammaire des grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Dans le corps du mot, S seul entre deux voyelles se pro: nonce avec le son du ^ comme dans rase , hésiter , misant trope , misère ,-rose , vésicatoire , etc. Cependant S, quoique seul entre deux voyelles, se pro; nonce avec le son propre se, ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1818
9
La diplomatie du Saint-Siège après le IIe concile du ...
Le cas du pro-nonce au Sénégal, exposé dans le tableau ci-après, en est le meilleur exemple. 1966, 11 juin 1971, 28 août 1972, 29 mars 1972, 19 juin 1973, 14 juin 1973, 20 déc. 1974, 1er nov. 1977, 11 juin Le pro-nonce au Sénégal est ...
André Dupuy, 1980
10
Le comte de Toulouse par Frédéric Soulié
Ce nom, en tantqu'il pourraits'apphquer avec ten— dresse à un être vivant, est enseveli dans le cercueildu vicomte de Béziers et dans le silence du sire de Saissac, et s'il est pro— noncé encore dans quelques malédictions, il ne l'est plus ou ...
Frédéric Soulié, 1840

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRO-NONCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pro-nonce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ordination épiscopale du nouveau Nonce Apostolique du Burkina …
Mais dans les pays où le représentant du pape ne peut être doyen du corps diplomatique, « il prend le titre de pro-nonce (créé en 1965) avec ... «LeFaso.net, Jun 15»
2
Jean-Paul II, le pape qui aimait l'Afrique
... tête le président de la Conférence épiscopale du Zaïre, le cardinal Joseph-Albert Malula, le pro-nonce apostolique Mgr Edoardo Rovida et le ... «Le Point, Abr 14»
3
Les hommes d'Eglises originaires du Pool ayant marqué l'histoire du …
Nommé Evêque par le Pape Jean Paul II, il sera sacré le 16 septembre 1990 par le Pro-Nonce Apostolique, Mgr Stella Beniamino. Evêque du ... «Starducongo, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pro-Nonce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pro-nonce>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z