Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "protogynie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROTOGYNIE EN FRANCÉS

protogynie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTOGYNIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Protogynie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROTOGYNIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «protogynie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
protogynie

Hermafroditismo sucesivo

Hermaphrodisme successif

El hermafroditismo sucesivo es una forma de hermafroditismo que corresponde a una adquisición de características sexuales masculinas y femeninas retrasadas en el tiempo. Se encuentra tanto en los animales como en las plantas, pero para estos últimos preferimos el término dicogamia. Arisaema triphyllum una especie hermafrodita alterna. En contraste con el hermafroditismo simultáneo, la producción de gametos masculinos y femeninos ocurre en dos momentos distintos. Este modo de reproducción puede considerarse como un intermediario entre el gonochorismo y el hermafroditismo simultáneo, siendo estos últimos los extremos del mismo continuo. Se distinguen tres tendencias principales del hermafroditismo secuencial: la protandria donde el individuo es primero varón y después se convierte en hembra; la protoginia donde el individuo es la primera mujer se convierte entonces en varón; y alternando hermafroditismo donde el individuo cambiará de sexo más de una vez durante su vida. L'hermaphrodisme successif est une forme d'hermaphrodisme correspondant à une acquisition des caractères sexuels mâles et femelles différée dans le temps. Il se retrouve aussi bien chez les animaux que chez les plantes, mais pour ces dernières on préférera le terme dichogamie. Arisaema triphyllum une espèce hermaphrodite alterne. Contrairement à l’hermaphrodisme simultané, la production des gamètes mâles et femelles s’effectue à deux temps distincts. Ce mode de reproduction peut être considéré comme un intermédiaire entre le gonochorisme et l'hermaphrodisme simultané, ces derniers étant les extrêmes d'un même continuum. On peut distinguer trois grandes tendances d’hermaphrodisme séquentiel : la protandrie où l’individu est d’abord mâle puis devient femelle ; la protogynie où l’individu est d’abord femelle puis devient mâle ; et l’hermaphrodisme alternant où l’individu va changer de sexe plus d’une fois au cours de sa vie.

definición de protogynie en el diccionario francés

La definición de protoginia en el diccionario está incluida. terminal de Gr. γ  υ  ν  η  Mujer, mujer y entrando al constr. de las palabras sav. perteneciente en particular al campo de la botánica. estas palabras generan, en su mayor parte, der. en -gynie.

La définition de protogynie dans le dictionnaire est élém. terminal tiré du gr. γ υ ν η ́ femme, femelle et entrant dans la constr. de mots sav. appartenant notamment au domaine de la botanique. ces mots génèrent, pour la plupart, des dér. en -gynie.

Pulsa para ver la definición original de «protogynie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROTOGYNIE


androgynie
androgynie
coccygodynie
coccygodynie
digynie
digynie
dodécagynie
dodécagynie
décagynie
décagynie
ennéagynie
ennéagynie
glossodynie
glossodynie
hexagynie
hexagynie
hypogynie
hypogynie
idiogynie
idiogynie
mastodynie
mastodynie
misogynie
misogynie
monogynie
monogynie
pentagynie
pentagynie
pleurodynie
pleurodynie
poecilogynie
poecilogynie
polygynie
polygynie
trigynie
trigynie
tétragynie
tétragynie
épigynie
épigynie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROTOGYNIE

protodorique
protodynastique
protoétoile
protofluor
protogalactique
protogalaxie
protogène
protogermanique
protogine
protogyne
protogynique
protohistoire
protohistorique
protoiodure
protoionique
protolangage
protomagdalénien
protomalais
proto
protomorphe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROTOGYNIE

californie
cardiodynie
coccydynie
colonie
compagnie
cystodynie
décennie
francophonie
nie
harmonie
ironie
ophtalmodynie
orchidodynie
orchiodynie
ostéodynie
polynie
sérodynie
téléphonie
urodynie
xiphodynie

Sinónimos y antónimos de protogynie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROTOGYNIE»

protogynie hermaphrodisme successif forme correspondant acquisition caractères sexuels mâles femelles différée dans temps retrouve aussi bien chez animaux plantes mais pour dernières préférera terme dichogamie protogynie wiktionnaire favorise pollinisation croisée anthères fanées quand stigmates murissent fécondation faire fleur autre définition aquaportail janv indique condition séquentielle laquelle cellules reproductives mûrissent avant celles nbsp reverso conjugaison voir protogyne protogynique protogine protoné expression exemple usage élém terminal tiré femme entrant constr mots souvent appartenant notamment domaine sens lequel mediadico notrefamille dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé interagir avec vetofish mécanisme cours duquel individu transforme glosbe dispersion pollen réceptivité strobiles indiqué présence homogamie tout dépendant anglaise gratuit anglais

Traductor en línea con la traducción de protogynie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROTOGYNIE

Conoce la traducción de protogynie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de protogynie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

protogyny
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

protoginia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

protogyny
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

protogyny
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تبكير الأنوثة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

protogyny
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

protoginia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

protogyny
260 millones de hablantes

francés

protogynie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

protogyny
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

protogyny
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

protogyny
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

protogyny
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

protogyny
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

protogyny
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

protogyny
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

protogyny
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

protogyny
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

protogyny
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

protogyny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

protogyny
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

protogyny
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρωτογυνία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

protogyny
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

protogyny
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

protogyny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra protogynie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROTOGYNIE»

El término «protogynie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.201 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «protogynie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de protogynie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «protogynie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROTOGYNIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «protogynie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «protogynie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre protogynie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROTOGYNIE»

Descubre el uso de protogynie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con protogynie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pollinisation et productions végétales
Mécanismes favorisant ou imposant l'allogamie en rapport avec l'écologie florale — Séparation des sexes dans le temps (protandrie, protogynie, etc.). La protandrie se caractérise par une maturité du pollen plus précoce que la réceptivité ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Biologie - Version luxe
Figure 53.2 Hermaphroditisme et protogynie. La girelle à tête bleue, Thalassoma bifasciatium, est protogyne; les femelles deviennent parfois des mâles. Ici, un grand mâle, qui a été une femelle avant de changer de sexe, nage au milieu des  ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
3
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Caractère des espèces hermaphrodites protogynes : protogynie n. f. ¶ Période antérieure à l'écriture, comprise entre la préhistoire et l'histoire : protohistoire n. f. ¶ En biologie et zoologie, forme primitive dont proviennent les formes ultérieures  ...
Martin Moreau, 2013
4
Génétique et amélioration des arbres forestiers
B. Protogynie (protogyny) : sur un individu au cours de l'année, maturité des organes femelles avant les mâles. Ce mécanisme a pour effet de favoriser la fécondation croisée. Ant. Protandrie. Chap. 2. 1.3. 2. B. Provenance (provenance ) : 1 ...
Alphonse Nanson, 2004
5
Le Hêtre
Cette protogynie varie d'un arbre à l'autre; pour certains il n'y a pas protogynie mais simultanéité pour la floraison des 2 types de fleurs et même sur certains arbres les fleurs mâles s'ouvrent avant les fleurs femelles (protandrie). Néanmoins ...
Eric Teissier Du Cros, François Le Tacon, Institut national de la recherche agronomique (France). Département des recherches forestières, 1981
6
Revue horticole
LA PROTOGYNIE Avant d'aborder les quelques phénomènes d'anomalie, dont j' ai été observateur chez les fleurs du Pêcher, je tiens à dire quelques mots au sujet de la protogynie — phénomène bien connu — pour délimiter ce dernier avec ...
7
Glossaire pour le développement durable: des mots pour les ...
Il faut remarquer que selon les espèces ou l'environnement, on peut trouver des individus aux fleurs hermaphrodites pour lesquels la maturité des sexes est décalée : il y a protandrie (sexe mâle mature en premier), ou protogynie (sexe ...
Pierre Dutuit, Robert Gorenflot, 2008
8
Cultures fourragères tropicales
Le décalage entre l'apparition des pièces mâles et femelles (protogynie et protandrie) est courant chez les plantes hermaphrodites. Le taux résiduel d' allogamie dépend de l'intensité de ce mécanisme. La séparation des sexes sur la même ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Il y a alors protandrie' lorsque les étamines sont mûres les premières (c'est le cas des Campanules par exemple) et protogynie' lorsque ce sont les pièces femelles qui sont les premières fonctionnelles (cas de l'Aristoloche", Aristolochia ...
Bernard Boullard, 1997
10
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
... 171 Proteus 217, 764 Prothorax 689. 692 Protistes 3, 163, 607, 778, 806 Protocérébron 390, 391, 488, 489, 668, 670 Protocœle 631, 707, 711, 711 Protofilament 20. 450, 451 Protogynie 8O6 Protonéphridie 322, 323, 645, 836 Index.
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Protogynie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/protogynie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z