Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rectocèle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECTOCÈLE EN FRANCÉS

rectocèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECTOCÈLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rectocèle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECTOCÈLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rectocèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rectocèle en el diccionario francés

La definición de rectocele en el diccionario es la hernia del recto en la vagina.

La définition de rectocèle dans le dictionnaire est hernie du rectum dans le vagin.


Pulsa para ver la definición original de «rectocèle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RECTOCÈLE


blastocèle
blastocèle
colpocèle
colpocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hématocèle
hématocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
sarcocèle
sarcocèle
schizocèle
schizocèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RECTOCÈLE

rectisérié
rectite
rectitude
rectiuscule
recto
recto tono
recto-colite
recto-vaginal
recto-vésical
rectocolite
rectocurviligne
rectomètre
rectopexie
rectoral
rectorat
rectorragie
rectoscope
rectoscopie
rectostomie
rectotomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RECTOCÈLE

adénolymphocèle
arthrocèle
aérocèle
cardiocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
opisthocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle
vésicocèle

Sinónimos y antónimos de rectocèle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RECTOCÈLE»

rectocèle constipation cystocèle définition traitement naturel chirurgie symptomes homme symptômes rectocèle groupe hospitalier diaconesses croix saint simon efforts poussée plus importants prolongés remplissent matières fécales aggravant phénomène nbsp snfcp cloison sépare conduit digestif vagin appelle hernie formée rectum dans cette habituellement rectocèles voie basse urofrance article terme recouvre entités anatomiques symptomatologie variées sans parallélisme anatomoclinique aussi nombreuses techniques rééducation électrostimulation elle efficace févr vulgaris médical lire suite chirurgical antérieure haute lévatorienne donc face déforme recto vaginale bombe cure

Traductor en línea con la traducción de rectocèle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECTOCÈLE

Conoce la traducción de rectocèle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rectocèle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

直肠前突
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rectocele
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rectocele
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rectocele
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قيلة مستقيمية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ректоцеле
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

retocele
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rectocele
260 millones de hablantes

francés

rectocèle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rectocele
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rectocele
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

直腸脱
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

직장류
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rectocele
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rectocele
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rectocele
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रसूतीच्या वेळी योनिमार्गाच्या भिंत्ती जास्त ताणल्या गेल्यामुळे होणारा गुदाशयाचा अंतर्गळ किंवा तो खाली सरकणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rektosel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rettocele
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odbytnicy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ректоцеле
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rectocele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rectocele
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rectocele
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rectocele
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rectocele
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rectocèle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECTOCÈLE»

El término «rectocèle» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rectocèle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rectocèle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rectocèle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECTOCÈLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rectocèle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rectocèle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rectocèle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RECTOCÈLE»

Descubre el uso de rectocèle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rectocèle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proctologie
Trois types de rectocèle antérieure peuvent être individualisés (6, 38). La rectocèle basse est située au niveau ou au-dessous du plancher des releveurs et fait suite à une déchirure, souvent obstétricale du sphincter anal. La rectocèle haute ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
2
Pelvi-périnéologie
En pratique, trois examens sont nécessaires et suffisants dans notre expérience : – la défécographie avec opacification des anses grêles précise au temps dynamique de l'examen, la présence de la rectocèle, son volume, la persistance de ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
3
Encyclographie des sciences médicales
Je traite maintenant par les mêmes moyens une jeune rpileptique sur laquelle on a essayé inutilement l'essence de térébenthine d'après les conseils du célèbre Flaubert, et l'indigo d'après les miens. Observation de rectocèle vaginal, ...
4
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Quelquefois le rectocèle survient brusquement, à l'occasion d'une violence subite; d'autres fois la cause et la date précise de son apparition demeurent ignorées; il survient peu à peu, par l'influence lente et prolongée de la grossesse,  ...
5
Traité des maladies de l'anus et du rectum
Les maladies de l'anus et du rectum ont bénéficié de considérables progrès sur les plans épidémiologique ou physiopathologique ainsi qu'en imagerie.
Laurent Siproudhis, Yves Panis, Marc-André Bigard, 2006
6
Annales de médecine belge et étrangère
M. Malgaigne a recherché l'influence de l'âge ; sur treize femmes chez lesquelles il a exactement noté l'époque de l'apparition du rectocèle, il y en avait : De 22 à 50 ans 4 De 31 à 40 . 4 De 41 à 50 4 De 53 1 D'où il semble qu'on pourrait ...
7
Cure de rectocèle par remplacement prothétique de la cloison ...
Le rectocèle est une anomalie fréquente dont le diagnostic se fait tout d'abord cliniquement, le plus souvent chez la femme de plus de cinquante ans.
Laurent Pérez, 2004
8
Mémoires de l'Académie Royale de Médecine
d'une grosseaee, soulevait un J&rdeau avec lies deux bras$ elle sentît rm craquement dans le vagin , et eut immédiatement un rectocèle en. même temps qu'un cystocèle. Chez une marchande de bric-à- brac, âgée de quarante-deux ans, ...
9
L'abeille médicale: revue des journaux et des ouvrages de ...
Le rectocèle est loin d'être toujours aussi volumineux que nous l'avons vu chez la femme Thouvenot, où il présentait les dimensions d'un œuf de poule. Quand il a atteint ce degré de développement, il forme une tumeur parfaitement lisse ; on ...
Charles Jean-Baptiste Comet, 1850
10
Pathologies des toilettes
Constipation d'évacuation Rectocèle Poser l'indication de traitement chirurgical d 'une rectocèle chez une malade constipée est délicat car attribuer l'origine d'une constipation à une rectocèle est difficile. En effet, la présence d'une rectocèle ...
Gerard Amarenco, Agnès Senéjoux, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECTOCÈLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rectocèle en el contexto de las siguientes noticias.
1
INCONTINENCE D'EFFORT: Le cas de Madame F., jeune et sportive
... avant une intervention chirurgicale pour cystocèle (hernie de la vessie) de stade 3 et rectocèle (hernie du rectum dans le vagin) de stade 2. «santé log, Jun 15»
2
Colpocèle postérieure : gestes délétères, gestes recommandés...
... est décevante, en particulier la différenciation entre une rectocèle haute et une élytrocèle, et surtout le diagnostic de l'intussusception rectale, ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
3
Apport de l'IRM dans le bilan préopératoire des prolapsus pelviens
La rectocèle antérieure est définie par le bombement antérieur de l'ampoule rectale par rapport à l'axe du canal anal. L'IRM permet de la ... «Journal International de Médecine, Mar 14»
4
INCONTINENCE d'EFFORT: Quand la fuite survient sans besoin …
Lorsque le rectum bombe au travers de la paroi postérieure du vagin et forme une hernie dans le vagin, on parle de rectocèle. -L'hystérocèle ... «santé log, Mar 14»
5
Un accouchement peut-il être à l'origine d'une constipation ?
Souvent après un accouchement difficile, on peut aussi avoir une incontinence. La rectocèle antérieure est une sorte de hernie du rectum vers ... «allodocteurs, Abr 13»
6
Prolapsus : des traitements existent
Le rectocèle est la saillie de la partie postérieure et basse du vagin et du rectum. L'élytrocèle correspond à la descente de la partie haute et ... «Santé Magazine, Ago 12»
7
Le prolapsus, ou descente d'organes
Si le prolapsus touche le rectum, on parle de rectocèle (descente dans le vagin) ou de prolapsus rectal (descente vers l'anus). Tous ces ... «Bloc.com, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rectocèle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rectocele>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z