Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rettocele" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETTOCELE EN ITALIANO

ret · to · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTOCELE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rettocele es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETTOCELE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rettocele» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rectocele

Rettocele

Para los rectángulos médicos, es una condición de la hembra solamente, la protrusión del recto y la pared posterior de la vagina en la vagina. Per rettocele in campo medico, si intende una condizione del solo sesso femminile, la protrusione del retto e della parete posteriore della vagina nella vagina.

definición de rettocele en el diccionario italiano

La definición de rectocele en el diccionario es el prolapso de la pared posterior de la vagina, determinado por el desplazamiento hacia adelante del recto, en presencia de tejidos perineales lesionados.

La definizione di rettocele nel dizionario è prolasso della parete posteriore della vagina, determinato dallo spostamento in avanti del retto, in presenza di tessuti perineali lesi.

Pulsa para ver la definición original de «rettocele» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RETTOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
onfalocele
on·fa·lo·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RETTOCELE

rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettorale
rettorato
rettore
rettoressa
rettoria
rettorico
rettoscopia
rettoscopio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RETTOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Sinónimos y antónimos de rettocele en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RETTOCELE»

rettocele intervento chirurgico prolasso immagini anteriore terapia cistocele sintomi campo medico intende condizione solo sesso femminile protrusione retto della parete posteriore rettocele personaltrainer quali sono cause come svolge diagnosi esiste cura quando fare disturbo colpisce donne causando problemi nell eliminazione delle feci vediamo curarlo sindrome ostruita defecazione piercarlo meinero bisogna sottolineare molto comune quasi sempre presente tutte dopo anni età soprattutto hanno avuto gravidanze farmalem difetto frequente viene definito erniazione conseguenza cedimento mario trompetto spesso scoperto durante visita coloproctologica ginecologica pazienti completamente asintomatiche volte provoca disturbi trattamento rettoceli consulte

Traductor en línea con la traducción de rettocele a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETTOCELE

Conoce la traducción de rettocele a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rettocele presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

直肠前突
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rectocele
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rectocele
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rectocele
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قيلة مستقيمية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ректоцеле
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

retocele
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rectocele
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rectocèle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rectocele
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rectocele
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

直腸脱
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

직장류
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rectocele
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rectocele
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rectocele
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रसूतीच्या वेळी योनिमार्गाच्या भिंत्ती जास्त ताणल्या गेल्यामुळे होणारा गुदाशयाचा अंतर्गळ किंवा तो खाली सरकणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rektosel
70 millones de hablantes

italiano

rettocele
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odbytnicy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ректоцеле
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rectocele
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rectocele
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rectocele
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rectocele
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rectocele
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rettocele

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETTOCELE»

El término «rettocele» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.216 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rettocele» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rettocele
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rettocele».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RETTOCELE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rettocele» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rettocele» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rettocele

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RETTOCELE»

Descubre el uso de rettocele en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rettocele y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Nella valutazione del rettocele vengono considerati i seguenti reperi: A)la LPC; B ) la GAR; C) l'asse verticale alla GAR passante per il canale anale; D)il punto di massima convessità del rettocele. La distanza tra C e D quantifica il rettocele: si ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
2
Radiologia geriatrica
Rettocele Con il termine rettocele si indica una deformazione della parete dell' ampolla rettale,come conseguenza di un cedimento del setto retto-vaginale e dell'impalcatura muscolare del pavimento pelvico,come può osservarsi nel paziente ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
3
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
il fatto che la correzione del rettocele non sia stata confermata con le defecografie; 3) il mancato rinforzo del setto retto-vaginale, il cui deficit è la causa della patologia. Ecco perché dubito della validità di questa procedura per il trattamento del ...
Mario Pescatori, 2012
4
Ginecologia e ostetricia
In presenza di un difetto paravaginale, durante l'inserimento dell'elevatore di Baden le pareti vaginali conservano la rugosità e scompaiono il cisto- e/o rettocele. • Il difetto trasversale è dovuto alla disconnessione della fascia pubo- cervicale ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
S 2.0 - Rettocele vaginale. Si é operata su di un punto del retto una dilatazione, un sacco, un diverticolo che si é ingrandito a poco a poco; quindi, in seguito ad uno sforzo, la parte più solida della vagina si e lasciata smagliare, la mucosa si e  ...
‎1867
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Rettocele. ▸ Prolasso della parete anteriore del retto nella vagina, dovuto a uno sfiancamento delle strutture anatomiche che la mantengono in sede e la sostengono. Talvolta congenito, è più spesso conseguenza di traumi, in particolare ...
Script edizioni
7
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Malattie Proposta valore % — Prolasso uterino semplice 10% — Prolasso uterino con rettocele o cistocele 25% Vaginismo o dispauremia permanenti: fino a 40 anni tra 40 e 60 anni oltre 60 anni 30% 15% / Frigidita` permanente ed assoluta:  ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
8
Bullettino delle scienze mediche
... dall'uretra: la quale frequenza manca del tutto allorchè il cistocele è complicato colla caduta della matrice. ll prolasso della vagina può pure dipendere da cistocelo unitamente a rettocele, ed in questi casi determinarsi il prolasso dell' utero.
‎1850
9
Medicina legale e della responsabilità medica. Nuovi profili
... risultati conseguibili, sulle possibili complicanze dell'intervento e, in particolare , riguardo alla ''possibile (e prevedibile)'' insorgenza del cisto-rettocele, dell' enterocele e del laparocele, nonche ́ riguardo alla possibilita` di persistenza ovvero ...
Daniela Marchetti, 2009
10
Archivio di ostetricia e ginecologia ...
In conseguenza il rettocele è un'ernia della parete anteriore del retto, come il cistocele può ritenersi un'ernia della parete della vescica. Però mentre in quest' ultimo la porta erniaria è lo Ifliatus yen»ifalis, nel rettocele deve considerarsi come ...
‎1916

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETTOCELE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rettocele en el contexto de las siguientes noticias.
1
Isocolan dopo rettopessi
nel 2002 ho subito un intervento di rettopessia anteriore per via laparotomica sovrapubica per rettocele e prolasso del retto (Pfannenstiel). «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Incontinenza e patologie uroginecologiche: inaugurato all …
... la sindrome della vescica iperattiva; il prolasso genitale (cistocele, isterocele, rettocele, prolasso di cupola vaginale); la dispareunia; il dolore ... «Quotidiano online, Jun 15»
3
Rettocele , intussuscezione rettale
Il rettocele, rappresenta spesso un reperto occasionale, questo assume importanza solo quando partecipa o è responsabile, insieme al ... «Medicitalia.it, May 15»
4
Polipo, rettocele
in riferimento alla risposta 469947 aggiungo di essere in trattamento per la riabilitazione del pavimento pelvico da 1 anno con notevole ... «Medicitalia.it, May 15»
5
Polipo fibroepiteliale del retto
Sono stata operata 10 giorni addietro di polipo fibroepiteliale del retto(cm.0,7/0,4).Sono già portatrice di rettocele di 4cm.Desideravo sapere se ... «Medicitalia.it, May 15»
6
Prolasso del retto
Il prolasso, il rettocele e la flogosi potrebbero essere peggiorati. La coloTC ci dice poco sullo stato di tali patologie. Cordiali saluti. «Medicitalia.it, Abr 15»
7
Puntini neri nelle feci e prurito dopo evacuazione
La visita proctologica la avevo fatta circa 4 mesi fa perchè ho un rettocele anteriore e prolasso rettale è il caso che la replichi nuovamente? «Medicitalia.it, Mar 15»
8
Prolasso rettale completo e dieta da seguire
Annesso rettocele. Premesso che ho sempre sofferto di intenso meteorismo, questo si è accentuato moltissimo con l'insorgenza del prolasso. «Medicitalia.it, Feb 15»
9
Sindrome da defecazione ostruita, stipsi, starr e transtar
Nei pazienti affetti da defecazione ostruita frequentemente è possibile apprezzare un prolasso rettale interno e un rettocele alla visita proctologica. In questi casi ... «Medicitalia.it, Ene 15»
10
Polipo nel giunto retto sigma
Buonasera. Qualche giorno fa ho fatto una colonscopia prescritta dal proctologo che mi ha riscontrato un rettocele importante e un prolasso ... «Dica 33, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rettocele [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rettocele>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z