Significado de "rhéostat" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE RHÉOSTAT EN FRANCÉS

rhéostat

CATEGORIA GRAMATICAL DE RHÉOSTAT

Rhéostat es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RHÉOSTAT EN FRANCÉS

reóstato

Rhéostat

Un reóstato es un dispositivo para ajustar la intensidad de la corriente eléctrica que pasa a través de un circuito. Generalmente está constituido por una resistencia variable dimensionada para soportar la intensidad máxima de la corriente que debe pasar a través de ella. Los dispositivos de tres terminales que consisten en una resistencia y un contacto deslizante y generalmente llamados potenciómetros pueden cumplir esta función. Se evita que se utilice permanentemente para regular la corriente en un dispositivo que requiera de alta potencia ya que provoca muchas pérdidas en forma de energía térmica debido al efecto Joule. Hoy se prefiere el uso de convertidores de conmutación tales como interruptores o atenuadores. En el caso de corriente alterna, por ejemplo para receptores suministrados por la red de distribución, es posible sustituir la resistencia por dipolos reactivos que limitarán la intensidad sin consumir potencia activa. Este principio de limitar la intensidad por una reactancia se utiliza para controlar la corriente en los tubos fluorescentes.

Un rhéostat est un appareil permettant de régler l'intensité du courant électrique passant dans un circuit. Il est généralement constitué d'une résistance variable dimensionnée de manière à supporter l'intensité maximale du courant devant la traverser. Les dispositifs à trois bornes constitué d'une résistance et d'un contact glissant et généralement appelés potentiomètres peuvent remplir cette fonction. On évite de l'utiliser de manière permanente pour régler le courant dans un dispositif nécessitant une grande puissance puisqu'il entraine beaucoup de pertes sous forme d'énergie thermique en raison de l'effet Joule. On lui préfère aujourd'hui des convertisseurs à découpage comme les hacheurs ou les gradateurs. En régime de courant alternatif, par exemple pour des récepteurs alimentés par le réseau de distribution, il est possible de remplacer la résistance par des dipôles réactifs qui vont limiter l'intensité sans consommer de puissance active. Ce principe de limitation de l'intensité par une réactance est mis en œuvre pour contrôler le courant dans les tubes fluorescents.

definición de rhéostat en el diccionario francés

La primera definición de reóstato en el diccionario es la resistencia eléctrica ajustable que, insertada en un circuito, permite modificar la intensidad de la corriente. Otra definición de reóstato es relativa al reóstato. El reóstato es también un sistema de frenado utilizado en la tracción eléctrica, en el que los motores de tracción funcionan como generadores y transforman la energía mecánica transmitida por las ruedas en energía eléctrica disipada en forma de calor en las resistencias.

SINÓNIMOS DE «RHÉOSTAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rhéostat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de rhéostat

potentiomètre

TRADUCCIÓN DE RHÉOSTAT

Conoce la traducción de rhéostat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rhéostat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 变阻器
• Traductor francés - español: reóstato
• Traductor francés - inglés: rheostat
• Traductor francés - hindi: रिओस्तात
• Traductor francés - árabe: المقاوم المتغير أداة لتنظيم التيار الكهربائي
• Traductor francés - ruso: реостат
• Traductor francés - portugués: reóstato
• Traductor francés - bengalí: রীত্তস্ট্যাট
• francés: rhéostat
• Traductor francés - malayo: reostat
• Traductor francés - alemán: Rheostat
• Traductor francés - japonés: 可変抵抗器
• Traductor francés - coreano: 가감 저항기
• Traductor francés - javanés: rheostat
• Traductor francés - vietnamita: máy biến điện trở
• Traductor francés - tamil: மின்தடை மாற்றி
• Traductor francés - maratí: विद्युतसमस्थापक
• Traductor francés - turco: reostat
• Traductor francés - italiano: reostato
• Traductor francés - polaco: opornica
• Traductor francés - ucraniano: реостат
• Traductor francés - rumano: reostat
• Traductor francés - griego: ρυθμιστής ηλεκτρικού ρεύματος
• Traductor francés - afrikáans: reostaat
• Traductor francés - sueco: reostat
• Traductor francés - noruego: rheostat

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RHÉOSTAT»

Descubre el uso de rhéostat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rhéostat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Electrotechnique

Cette résistance variable porte le nom de rhéostat d'excitation. Pour comprendre comment on peut faire varier la tension au moyen de ce rhéostat, supposons que la tension entre les bornes x et y soit de 1 20 volts lorsque le curseur p est au ...

Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

Physique chimie 4e: nouveau programme 2007

i t Réalise une expérience -> Réalise un circuit en série comprenant un générateur, un interrupteur ouvert, une « résistance » et un rhéostat. Construis un tableau pour relever la tension aux bornes de la « résistance » et l'intensité du courant ...

Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007

Traction électrique

écarts avec cette dernière – il choisit le nombre de moteurs et leur type (fig. 4.28). Il dimensionne ensuite le rhéostat et les shunts. Pour illustrer ce travail, on étudie les caractéristiques d'effort et de vitesse en fonction du courant moteur, pour ...

‎2008

Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...

I. La machine asynchrone à rotor bobiné (deux pôles) et le rhéostat raccordé au rotor 1. Premier essai La machine à vide est directement connectée au réseau 230/400 V; 50 Hz ; et le rotor est mis en court-circuit, en positionnant le curseur du ...

Albert Terras, 2003

Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes

Rhéostat métallique (à curseur, à plots); rhéostat liquide. 2° a) Rhéostat de démarrage. Rhéostat permettant de limiter le courant absorbé au cours du démarrage d'un moteur, en éliminant successivement lesrésistances de démarrage ...

Jean-Paul Kurtz, 2014

Précis de physique et électricité appliquées en productique

I. La machine asynchrone à rotor bobiné (deux pôles) et le rhéostat raccordé au rotor 1. Premier essai La machine à vide est directement connectée au réseau 230 / 400 V, 50 Hz ; et le rotor est mis en court-circuit, en positionnant le curseur du ...

Albert Terras, 2004

Guide pratique du lycéen - Physique Première S

La puissance électrique consommée par l'électrolyseur. 3.2. Le rendement électrochimiqueK. 4. Faire le bilan énergétique de l'électrolyseur à l'aide d'un schéma. B.15 /- Moteur électrique monté avec un rhéostat de démarrage On considère ...

Ibrahima Sakho, 2010

Électricité

Ce sont des résistances variables permettant de régler l'intensité du courant dans son circuit. Symbole de rhéostat Rh . Le rhéostat à curseur permet un réglage progressif de l'intensité du courant dans le circuit tandis que le rhéostat à plots ne ...

Lucien Brunquers, M. Foubert

Cours de forage

contact de puissance accélération à air ampères ou couple Fig. 1. 7, 19. Génératrice compound et moteur shunt à excitation séparée avec rhéostat de champ et rhéostat d'excitation sur la génératrice. Le moteur peut être utilisé dans la gamme ...

Précis d'électrotechnique: sections de technicien supérieur, ...

Le moteur est alimenté sous V =V =400V. u an a) Le courant d'induit (et d' inducteur) dans le moteur a pour intensité 22,6 A. Calculer le couple électromagnétique Te et la vitesse n en tr/min. b) On équipe ce moteur d'un rhéostat de démarrage ...

Michel Pinard, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RHÉOSTAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rhéostat en el contexto de las siguientes noticias.

Les 10 déceptions de 2013 selon Michel

... réponde à notre demande est ridicule alors qu'on peut simplement se tendre le bras et tourner un rhéostat sans quitter la route des yeux. «AutoGo.ca, Ene 14»

Raymond Loewy aurait 120 ans aujourd'hui, alors reparlons de l …

Le monde de l'aéronautique est présent jusque dans les commandes de phares, du rhéostat d'éclairage du tableau de bord et du chauffage ... «Blog Automobile, Nov 13»

Sévérac le Château : le musée des métiers du bâtiment d'autrefois a …

Autre rareté une meule actionnée par un très vieux moteur électrique commandé par un des premiers rhéostat ayant existé et fabriqué vers ... «Midi Libre, Sep 13»

Relire Henri Alleg : Extraits de La question (1ère partie)

Furieux, Charbonnier tourna à fond le rhéostat de sa magnéto : " Chaque fois que tu me feras la morale, je t'enverrai une giclée ! " Et tandis que ... «Le Matin DZ, Jul 13»

Alstom : conclut un contrat d'équipement de 28 ME à Nankin (Chine)

SATEE fournira les convertisseurs et moteur de traction, le convertisseur auxiliaire, le rhéostat de frein et le manipulateur de conduite, les ... «Boursier.com, May 13»

Nancy Doyon… à la rescousse des parents

... de «brocoli», du principe du «rhéostat», des concepts qu'elle a élaborés dans le premier de ses ouvrages intitulé Parent gros bons bon sens ... «Nouvelle Union, Abr 13»

Une locomotive hybride baptisée à Neuchâtel

... est possible dans les 2 modes: électrique avec renvoi de l'énergie dans la ligne de contact, diesel avec dissipation dans un rhéostat. «Arc Info, Feb 13»

Guerre du Mali et stratégie pour une défense française

... par l'intermédiaire de la construction du rhéostat unifié “ police-gendarmerie-armée ”, qui entraîne l'unification des tâches de défense et de ... «Le Club de Mediapart, Ene 13»

Toute la lumière sur l'éclairage fonctionnel

«Combinés à un rhéostat, les projecteurs peuvent être utilisés pour moduler l'ambiance d'une pièce, fait valoir Nancy Gauthier, une ... «Journal de l'Habitation, Dic 12»

Essai : Citroën C4. Cast no shadow?

A noter que depuis ce mois-ci, seules les versions Exclusive intègrent les commandes de Bluetooth et le rhéostat d'instrumentation au volant. «Blog Automobile, Nov 12»