Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sarcome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SARCOME EN FRANCÉS

sarcome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sarcome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SARCOME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sarcome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sarcoma

Sarcome

Un sarcoma es un tumor maligno que se forma a expensas del tejido conectivo o tejidos derivados de él, como tejido muscular, hueso. Un sarcome est une tumeur maligne qui se forme aux dépens du tissu conjonctif ou des tissus qui en dérivent comme le tissu musculaire, l'os.

definición de sarcome en el diccionario francés

La definición de sarcoma en el diccionario es un tumor maligno formado a expensas del tejido conectivo o tejido que se deriva de él y cuyos elementos celulares son generalmente indiferenciados. Otra definición de sarcoma es la relacionada con el sarcoma, que es de la naturaleza del sarcoma.

La définition de sarcome dans le dictionnaire est tumeur maligne formée aux dépens du tissu conjonctif ou d'un tissu qui en dérive et dont les éléments cellulaires sont généralement indifférenciés. Une autre définition de sarcome est qui se rapporte au sarcome, qui est de la nature du sarcome.

Pulsa para ver la definición original de «sarcome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SARCOME


carcinosarcome
carcinosarcome
fibro-sarcome
fibro-sarcome
glaucome
glaucome
leucome
leucome
liposarcome
liposarcome
lymphosarcome
lymphosarcome
myosarcome
myosarcome
myxosarcome
myxosarcome
myélo-sarcome
myélo-sarcome
myélosarcome
myélosarcome
mélanosarcome
mélanosarcome
ostéosarcome
ostéosarcome
philocome
philocome
plasmo-sarcome
plasmo-sarcome
plasmocytosarcome
plasmocytosarcome
radiosarcome
radiosarcome
réticulosarcome
réticulosarcome
sacome
sacome
sclérosarcome
sclérosarcome
érythro-sarcome
érythro-sarcome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SARCOME

sarcoderme
sarcoïde
sarcoïdose
sarcolemme
sarcolite
sarcologie
sarcolysine
sarcolyte
sarcomateux
sarcomatose
sarcomère
sarcophage
sarcophile
sarcophylle
sarcoplasma
sarcoplasme
sarcoplasmique
sarcoplastique
sarcopside
sarcopsylla

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SARCOME

acersocome
acersécome
atome
autonome
aérocome
chrome
chromosome
cytochrome
cérocome
drome
glossocome
gnome
hippodrome
home
monochrome
nome
phacome
syndrome
tome
vidrecome

Sinónimos y antónimos de sarcome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SARCOME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sarcome» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sarcome

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SARCOME»

sarcome cancer tumeur utérin symptomes osseux kaposi épithélioïde ewing tissus mous maligne forme dépens tissu conjonctif dérivent comme musculaire sarcome importance diagnostic précoce déc exemple niveau cuisse peut prendre naissance dans adipeux envahir toute chez adultes nbsp types société recherche type prend origine cartilage muscles vaisseaux sanguins gustave roussy juin traitement aussi parce plus fréquent nous étudierons chapitre parties molles alvéolaire pronostic rare mauvais histogenèse inconnue présentant histologie centre léon bérard soins lyon rhône alpes parcours soin proposé pour sarcomes info informer mieux traiter ayez

Traductor en línea con la traducción de sarcome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SARCOME

Conoce la traducción de sarcome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sarcome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

肉瘤
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sarcoma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sarcoma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सार्कोमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السرقوم ورم خبيث
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

саркома
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sarcoma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংযোজক কোযের মারাত্মক টিউমার
260 millones de hablantes

francés

sarcome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sarcoma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sarkom
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

肉腫
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

육종
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sarcoma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khuẩn tròn bát điệp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சார்கோமா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

संयोजक पेशीजाल पेशी व त्यांचा आधारभूत पदार्थ यापासून तयार झालेला उपद्रवी अर्बुद
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sarkom
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sarcoma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mięsak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

саркома
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sarcom
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σάρκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sarkoom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sarkom
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sarkom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sarcome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SARCOME»

El término «sarcome» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sarcome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sarcome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sarcome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SARCOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sarcome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sarcome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sarcome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SARCOME»

Descubre el uso de sarcome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sarcome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
Une forme particulière du sarcome de Kaposi se rencontre dans le SIDA Il est probable que le sarcome de Kaposi dérive des cellules endothé- liales. Une autre hypothèse propose une origine dans les cellules mésenchymateuses ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Une Histoire Des Microbes
À l'automne 1979, le Dr Linda Laubenstein avait diagnostiqué chez un homosexuel de New York un cancer rarissime de la peau, le sarcome de Kaposi. D'autres cas furent rapide- ment signalés. En mars 1981, on dénombrait 8 cas de ce ...
Patrick BERCHE
3
Le système immunitaire
Si des cellules de sarcome irradiées pour qu'elles ne puissent proliférer sont injectées à des souris, en général les tentatives de faire pousser dans ces souris des cellules vivantes provenant de la même tumeur échouent. Les animaux se sont ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
4
Cancers osseux
témoins a recherché une association entre l'activité des parents et la survenue de sarcome d'Ewing chez l'enfant. Les données concernant l'occupation de 199 parents d'enfants atteints de sarcome d'Ewing ont été comparées à 1451 témoins  ...
Philippe Anract, 2007
5
Oncologie thoracique
Médico-chirurgicales Elles concernent les sarcomes de haut grade, le sarcome d' Ewing, l'ostéosarcome, le cancer du sein, le cancer du poumon, etc. Sarcome d' Ewing (29, 31) Le sarcome d'Ewing est un sarcome indifférencié à cellules ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011
6
Traité élementaire de pathologie chirurgicale
Le sarcome pancréatique (pancreatic sarcoma], ainsi nommé par M. Aberne- thy à cause d'une certaine ressemblance entre sa structure et celle du pancréas , est une affection rare; cl on ne saurait affirmer qu'aucune pièce fournie par une ...
Samuel Cooper, 1841
7
Goldman's Cecil Medicine Cancérologie
chimiques peuvent également augmenter le risque de sarcome, par exemple l' agent Orange auquel ont été exposés les vétérans du Vietnam ou le chlorure de polyvinyle, qui augmente fortement le risque d'angiosarcome hépatique, ...
Lee Goldman, Pierre L. Masson, 2013
8
Le suivi du patient cancéreux
Suivi. des. patients. atteints. de. sarcomes. osseux. et. extra-osseux. Véronique Diéras, Liliane Ollivier, Véronique Girre, Jean-Yves Pierga, Céline Bossard, Pierre Pouillart Sous la dénomination « sarcome », on distingue classiquement les ...
Marc Espié, 2001
9
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
IV. SARCOME. ET. INFLAMMATION. PLASTIQUE. EXPLICATION DES FIGURES. PL VI. Fig. I — 4. Stades de la division nucléaire et cellulaire , vus suivant l'axe longitudinal du faisceau sarcomateux (Lapin). , 5 — S et 10. Division nucléaire ...
10
Dictionaire des sciences medicales
C'est, suivant cet auteur, un sarcome qu'on trouve le plus communément dans le testicule et qu'on distingue par le nom de cancer mou (soft cancer) de cette partie . Ce terme cancer est impropre , parce qu'il donne une fausse idée de la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SARCOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sarcome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sur les traces de la première contamination
Il passe par Haïti et, à son retour, en 1981, développe un sarcome de Kaposi, un cancer de la peau. D'autres jeunes homosexuels américains ... «Paris Match, Jul 15»
2
Son cancer diagnostiqué trop tard
«Lorsque j'ai enfin été opérée, en mars dernier, mon fibrome principal avait plus que doublé de volume et dégénéré en un sarcome. La tumeur ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
NANOBIOTIX : Chiffre d'affaires "pleinement conforme" aux attentes
Il actuellement testé au cours de plusieurs études cliniques chez des patients atteints de : sarcome des tissus mous localement avancé, cancer ... «TradingSat, Jul 15»
4
NANOBIOTIX : Les cancers du foie sont les prochaines indications …
"Les cancers du foie représentent les prochaines indications pour NBTXR3", souligne le courtier, alors que des essais dans le sarcome des ... «TradingSat, Jul 15»
5
Le pédiatre Daniel Orbach reçoit le prix de l'association « Info …
A l'occasion du rendez-vous annuel sur ces pathologies, les 11e Journées du Groupe Sarcome Français (GSF-GETO) qui se sont déroulées ... «Institut Curie, Jul 15»
6
Atteinte de cancer trois fois, une Réginoise de 30 ans demeure …
C'est un cancer extrêmement rare, le sarcome à cellules claires, qui l'atteint pour la troisième fois. Elle a eu le premier diagnostic en 2010 : une ... «Radio-Canada, Jul 15»
7
NANOBIOTIX : Déclaration mensuelle du nombre d'actions et de …
... une grande variété de cancers (sarcome des tissus mous, cancer du sein, cancer du foie, cancer de la tête et du cou, glioblastome, prostate. «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Immunothérapie des cancers : des diabètes 1 induits sévères
Le deuxième cas est celui d'une femme de 66 ans traitée pour sarcome de la mâchoire par anti PD-1. Sept semaines après le début du ... «Medscape France, Jul 15»
9
NANOBIOTIX : Démarre un essai clinique de phase I/II pour les …
... les métastases du foie représentent les quatrième et cinquième indications pour NBTXR3, après le Sarcome des Tissus Mous, le cancer de ... «TradingSat, Jul 15»
10
La ministre Ambrose souligne la Semaine canadienne de …
Elle a également salué la Fondation canadienne du sarcome pour ses efforts inestimables dans la sensibilisation et la prestation de ... «CNW Telbec, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sarcome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sarcome>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z