Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DROME EN FRANCÉS

drome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DROME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «drome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de drome en el diccionario francés

La primera definición de drome en el diccionario es el ensamblaje flotante de varias piezas de madera: mástiles, yardas, extremos, barriles, etc. Conjunto de piezas de madera incrustadas como repuesto y atadas juntas en la cubierta del barco. Conjunto de barcos de madera que se ensamblan en un barco, un arsenal o un puerto. Cuerda enrollada que los transportistas envían a bordo de un barco. Otra definición de drome es la cuerda que sostiene la boya en las redes de pesca. Drome es también un tipo de marco que contiene el martillo de una fragua.

La première définition de drome dans le dictionnaire est assemblage flottant de plusieurs pièces de bois: mâts, vergues, bouts-dehors, futailles, etc. Ensemble des pièces en bois embarquées comme rechange et liées ensemble sur le pont du navire. Ensemble des embarcations en bois qui sont réunies sur un navire, dans un arsenal ou dans un port. Corde lovée que les hâleurs envoient à bord d'un navire. Une autre définition de drome est cordage qui retient la bouée sur les filets de pêche. Drome est aussi sorte de pièce de charpente qui contient le marteau d'une forge.


Pulsa para ver la definición original de «drome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DROME


adénofibrome
adénofibrome
arome
arome
autochrome
autochrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
brome
brome
chrome
chrome
cytochrome
cytochrome
fibrome
fibrome
hippodrome
hippodrome
hypochrome
hypochrome
monochrome
monochrome
nichrome
nichrome
névrome
névrome
palindrome
palindrome
polychrome
polychrome
prodrome
prodrome
rhinosclérome
rhinosclérome
syndrome
syndrome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DROME

drôlerie
drôlesse
drôlet
drôlette
drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
dromadaire
drôme
dromon
dromos
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DROME

achrome
amphidrome
anadrome
athérome
auxochrome
bathochrome
cynodrome
dichrome
hyperchrome
lipochrome
mercurochrome
normochrome
photochrome
phytochrome
pogrome
ruine-de-rome
tichodrome
trichrome
urochrome
vélodrome

Sinónimos y antónimos de drome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DROME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «drome» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de drome

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DROME»

drome embarcation orin brocante camping dauphine meteo tourisme carte définition leboncoin dans drôme vercors provence idées week vous soyez pour vacances court séjour résidents touristes toujours site panorama activité nbsp conseil général officiel actualité économie action social provençale toute information touristique patrimoine sites touristiques produits terroir artisanat sports loisirs hébergement informations

Traductor en línea con la traducción de drome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DROME

Conoce la traducción de drome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

综合征
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

drome
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

drome
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Drome
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عتاد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Дром
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

drome
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Drome
260 millones de hablantes

francés

drome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Drome
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

drome
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドローム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

drome
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Drôme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phi trường
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Drome
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

drome
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

havalimanı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

drome
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Drome
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Дром
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Drome
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Drome
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Drome
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

drome
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Drome
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DROME»

El término «drome» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.152 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «drome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DROME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «drome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «drome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre drome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DROME»

Descubre el uso de drome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin des travaux
TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE l" VOLUME PU BULLETIN DES TIUVAUX DE LA SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE DE LA DROME. Organisation de la Société. Arrêté de M. le Préfet de la Drcmc i Nominations des membres ...
Société départmentale dágriculture de la Drome, 1836
2
Lione - Drome - Ardeche. Ediz. Francese
Trois grandes parties pour : Organiser son voyage ; Comprendre la région ; Découvrir les sites. Les étoiles des sites touristiques : ***Vaut le voyage ** Mérite un détour *Intéressant.
Manufacture française des pneumatiques Michelin, 2006
3
LES COMMUNISTES DE LA DROME DE LA LIBERATION AU PRINTEMPS ...
De la Libération au début des années quatre-vingt, le communisme drômois a connu deux moments remarquables : d'abord un temps exceptionnellement fort après la guerre, ensuite l'amorce d'un déclin historique à partir de 1981.
Alain Chaffel, 1999
4
Bulletin
Saumaises futurs préparer des tortures », c'est celui de DROME, pour orage , dû aux prédictions atmosphériques et aux alma- nachs de Mathieu de la Drome. Pour Eurre ou Urre, voir le § IV, et pour Eygalayes, v. Aigues. L'EsiAGNOL, près de ...
Societe d'Archeologie et de Statistique de la Drome, Valence, 1870
5
Description du Dauphiné, de la Savoie, du Comtat-Venaissin, ...
SVZE-LA-ROUssE , Drome , Suza lia/fa , XII; XV. m4 =-:: o" F' T. TALIssIEU, Aiu , Teluchizrm , XXV. TALLAIID, ÜIlulCs-Àlptfî, Tallardus, XVII. TARAXTAIsE (la vallée de), Saveie, Tarentasia, I; XXIII. TAnâsïox, Bouches-du-Rhene , Tarasco, .
Aymar Du Rivail, Terrebasse, 1852
6
Revue drômoise: archéologie, histoire, géographie
TABLEAU DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ DÉPARTEMENTALE D' ARCHÉOLOGIE ET DE STATISTIQUE DE LA DROME. .fflzffloo—_ Président ( Phonneur. M. le Baron DE MONTOUR, 0. J: , maitre des requetes, préfet du département de la ...
7
Administration Byzantine: Theme, Logothete Du Drome, Comte ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Bulletin de la Société de statistique, des arts utiles et ...
Société de statistique, des arts utiles et des sciences naturelles du département de la Drome, Valence. bauche. On s'est bientôt dégoûté d'en envoyer; presque toutes les provinces, et surtout la Bourgogne , ont pris le parti, malgré la dépense , ...
Société de statistique, des arts utiles et des sciences naturelles du département de la Drome, Valence, 1837
9
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
DROME, s. f. Dans un bâtiment , la réunion des mâts, des vergues, des bouts- dehors, embarqués pour rechange, se nomme la drome. Au désarmement on met en drome , on réunit en faisceau , en forme de radeau , par des cordages, les  ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
10
Liste générale des individus condamnés par jugemens, ou mis ...
Drome . Dîome . Drome, Drome . Drome. . Drome . Officier I Drome . Officier | Dromc.. Offîbicr Я Drome . Homme de loi . . . Ancien Colonel d'artillerie Prc-tre . Prêtre. ex-Noble. ex-Noble. . ex-Noble. ex-Noble К Haute Lo're Côte-d'Or. Moselle .

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Voyage à Nantes. Des compétitions de skate et de BMX cet après-midi
Le Skate ô Drome, mélange entre un vélodrome et un skatepark, construit sur le toît de l'école d'architecture de Nantes (ENSA) a trouvé ses ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Circulation difficile ce matin sur l'A6b, l'A86 et l'A10 en Ile-de-France
-pour la traversée du département de la Drome (26) de 111 km (vers le sud). N205 (74) à Chamonix Mont-Blanc, 2h15 d'attente au tunnel du ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
3
VIDEO. Chaleur : quatre noyades mortelles chaque jour
Etoile-sur-Rhône (Drome), mardi. Les gendarmes recherchent les corps d'un couple de bateliers dans la rivière l'Eyrieux. L'homme et la ... «Le Parisien, Jul 15»
4
DROME Réactivation du niveau 3 de l'alerte canicule
La préfecture de la Drome a annoncé ce lundi après-midi réactiver le niveau 3 du plan Canicule. En effet, une vague de chaleur est annoncée ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Saint-Julien-En-Vercors | Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le …
DROME / SAINT-JULIEN-EN-VERCORS Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le bouquetin. Membres de l'Aspas et de Mille Traces ont ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Valence: des bouches à incendie à nouveau ouvertes
DROME Valence: des bouches à incendie à nouveau ouvertes. Tags : Valence · Drôme · Faits divers. Notez cet article : Valence, à l'image de ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
7
Pierrelatte: un iguane secouru par les sapeurs-pompiers
Samedi 11 juillet 2015. DROME Pierrelatte: un iguane secouru par les sapeurs-pompiers. Tags : Pierrelatte · Drôme · Insolite. Notez cet article :. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Crest: un immense drapeau flotte sur la Tour
DROME Crest: un immense drapeau flotte sur la Tour. la Tour de Crest s'élève à plus de 50 mètres de hauteur ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/drome>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z