Descarga la app
educalingo
se abstenir

Significado de "se abstenir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SE ABSTENIR EN FRANCÉS

se abstenir


CATEGORIA GRAMATICAL DE SE ABSTENIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Se abstenir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SE ABSTENIR

appartenir · attenir · avenir · contenir · convenir · devenir · détenir · entretenir · maintenir · obtenir · provenir · prévenir · retenir · revenir · réobtenir · soutenir · souvenir · tenir · venir · à-venir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SE ABSTENIR

se abader · se abeaudir · se absenter · se acalifourchonner · se acaniller · se acarêmer · se accalmir · se accoiter · se accouffler · se accoufler · se accroupir · se accrouptonner · se achopper · se acliquer · se acoquiller · se acouffler · se acoufler · se acromégaliser · se actuer · se acuminer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SE ABSTENIR

advenir · banquet-souvenir · bienvenir · circonvenir · contrevenir · demi-souvenir · disconvenir · image-souvenir · intervenir · malvenir · mésavenir · obvenir · parvenir · photo-souvenir · programme-souvenir · redevenir · reportage-souvenir · ressouvenir · subvenir · survenir

Sinónimos y antónimos de se abstenir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SE ABSTENIR»

se abstenir · abstenir · conjuguer · avant · mariage · définition · désespérés · conjugaison · dans · eviter · volontairement · verbe · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · participe · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · mais · également · ainsi · difficultés · forme · pronominale · masculin · voix · active · avec · auxiliaire · être · orthographe · facile · table · traductions · langues · variées · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · podagres · doivent · entièrement · langue · bois · nouvelle · grande · chaîne · douche · peaux · sensibles · dimanche · avril · résumé · seulement · trente · remplacé · savon · habitudes · salles · bains · vend · anglaise · gratuit · anglais ·

Traductor en línea con la traducción de se abstenir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SE ABSTENIR

Conoce la traducción de se abstenir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de se abstenir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

避免
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

abstenerse
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Refrain
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

امتنع
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

воздерживаться
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

evitar
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বিরত থাকা
260 millones de hablantes
fr

francés

se abstenir
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menahan diri
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

verzichten
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

慎みます
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

기권
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

abstain
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kiêng cử
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தவிர்ப்பதாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पिऊ नका
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kaçınmak
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

astenersi
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wstrzymać się
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

утримуватися
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

abține
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απέχω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onthou
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avstå
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avstå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se abstenir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE ABSTENIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se abstenir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «se abstenir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre se abstenir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SE ABSTENIR»

Descubre el uso de se abstenir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se abstenir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Practique spirituelle enseignant le moyen de se garder ...
... ranr pliis rerirer des choses illicites ; Se abstenir des commodirez du monde , & aises d'iceluy , qu'il recognoir auoir plus commis des choses illicires: Er pource, dir il,la penirence & abstinence des choses -du monde ne doir estrc efgale enrre  ...
François Arnoux, 1643
2
Le dictionnaire des verbes entierement conjugues: or, All ...
Thus: Abaisser. .lower, lower one's self, should be read: to lower, to lower one's self. . (se) or (s') Indicates a Verb which is always, or may often be, used Beflectively or Prono- minally, as: Bepentir. .(se); Abstenir. .(»'); Accorder.. (&s').. .. de.
Auguste Thibaudin, 1869
3
Preuves
Envoyera edit Seigneur à toute diligence es lieux & places oà font ses Capitaines Se Gens-d'armes , pour faire tenit Se publier lesdites tresves, & tes faire cesser Se abstenir de la guerre pendant ledit temps , fans ce qu'il se faste aucun ...
Philippe de Commynes, 1747
4
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
... Servir Songer Suffire Ta,dT Travailler Viser Vouer et (se) Abstenir (s') Accuser et (s') Acbever Affecter Affliger (s') Ambitionner Applaudir (s') Apprébender Avert,r Aviser (s') Brûler Blâmer Cesser Cbarger (se) Commander Conjurer Conseiller ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Mémoires: contenans l'histoire des rois Louys XI et Charles VIII
Envoyera edit Seigneur à toute diligence es lieux & places où font ses Capitaines Se Gens-d'armes , pour faire tenir Se publier lesdites tresves, & les faire cesser Se abstenir de la guerre pendant ledit remps , fans ce qu'il se faste aucun ...
Philippe de Commynes, Denis Godefroy (L'ancien), Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1747
6
Memoires de Condé: servant d'éclaircissement et de preuves à ...
... d'efcrire aux personnages nommés dedans le Roolle que « présentement vous envoyons , se abstenir d'aller ny venir « en laditte Ville jusques à nostre retour en icelle , qui íera« Dieu aydant, vers la St. Michel prochaine ; dont Nous« avons ...
Louis Condé (prince de), François Verone, Denis-François Secousse, 1743
7
Le grand et vrai art de pleine rhetorique
359-360. Au lieu de ces vers : Peine et cure soustenir. A rien vain ne te tenir, Ton sens trop ne soustenir. Fortune ne maintenir Qui est fainte et ne peut rien. Un lit dans Fabri : Peine et cure soustenir De rancune se abstenir Ne fortune maintenir  ...
Collectif, Pierre Fabri, Alexandre Héron, 1969
8
Mémoires de Condé
... 6c que semblable subject ne se« puisse présenter pour l'advenir , il nous a semblé à propos « d'escrire aux personnages nommés dedans le Roollequecc présentement vous envoyons , se abstenir d'aller ny venir « en laditte Ville jusques ...
Louis de Bourbon de Condé, 1743
9
Histoire agregative des annalles et cronicques Daniou ... et ...
... auoitesie forcepromettredespouser/ct Otsiors proposa fermement en soy dautre mariages iamais se aBstenir/prenantde ce occasion de penser quete flouioirdedieu esioit 'conformeason desir. et assin que denouuefl'e ' aianceprenâre pourie ...
Jehan de Bourdigne, 1529
10
Hystoire agrégative des annales et cronicques d'Anjou
... tay auoit este force pzomcttre despouser/et Oestois pioposa fermement en soy dautcr mariage a iamais se aBstenir/pzenant dr ce occasion de pensec qurtr Ioutoi'r de dieu estoit conforme a son desir. et asfin que de nouiiette atancepiendze ...
Jean de Bourdigné, 1529
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se abstenir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/se-abstenir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES