Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sous-qualifié" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUS-QUALIFIÉ EN FRANCÉS

sous-qualifié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-QUALIFIÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sous-Qualifié es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOUS-QUALIFIÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sous-qualifié» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sous-qualifié en el diccionario francés

La definición de underqualified en el diccionario es pref. tomado de la preparación. debajo, ingresando la constr. muchas palabras, más a menudo subst.

La définition de sous-qualifié dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Pulsa para ver la definición original de «sous-qualifié» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUS-QUALIFIÉ


bonifié
bonifié
certifié
certifié
crucifié
crucifié
falsifié
falsifié
fortifié
fortifié
glorifié
glorifié
gratifié
gratifié
gélifié
gélifié
horrifié
horrifié
imbécillifié
imbécillifié
injustifié
injustifié
justifié
justifié
plastifié
plastifié
pétrifié
pétrifié
qualifié
qualifié
quantifié
quantifié
sacrifié
sacrifié
signifié
signifié
simplifié
simplifié
unifié
unifié

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUS-QUALIFIÉ

sous-programme
sous-prolétaire
sous-prolétariat
sous-prolétarien
sous-prolétarisé
sous-prote
sous-pubien
sous-pull
sous-quadruple
sous-qualification
sous-quintuple
sous-race
sous-refroidissement
sous-région
sous-rémunérer
sous-représentation
sous-représenté
sous-scapulaire
sous-secrétaire
sous-secrétariat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUS-QUALIFIÉ

acidifié
agatifié
calcifié
décalcifié
ifié
frigorifié
honorifié
idiotifié
immortifié
interstratifié
lignifié
monoestérifié
mortifié
mystifié
pacifié
présanctifié
scarifié
silicifié
vitrifié
zombifié

Sinónimos y antónimos de sous-qualifié en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUS-QUALIFIÉ»

sous-qualifié sous qualifié définitions retrouvez définition section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi filiale quartier surqualifié équipé expression exemple usage suis salarié employeur faire sept engagé conformément qualification mais réalité exerce travail supérieure mieux pourquoi choisir stepstone postuler pour choix délicat article présente analyse raisons motivent emploi fout boules forum atoute bonjour stabilisé crois pourrais travailler vraiment devoir chercher anglaise linguee très

Traductor en línea con la traducción de sous-qualifié a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUS-QUALIFIÉ

Conoce la traducción de sous-qualifié a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sous-qualifié presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不合格的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

underqualified
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

underqualified
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

underqualified
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

underqualified
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

underqualified
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

underqualified
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

underqualified
260 millones de hablantes

francés

sous-qualifié
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

underqualified
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unterqualifiziert
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

underqualified
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

underqualified
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

underqualified
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

underqualified
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

underqualified
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

underqualified
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

niteliksiz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sottoqualificato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nisko wykwalifikowanych
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

underqualified
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

underqualified
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επαρκή προσόντα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ondergekwalifiseerd
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

underqualified
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underkvalifisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sous-qualifié

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUS-QUALIFIÉ»

El término «sous-qualifié» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.238 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sous-qualifié» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sous-qualifié
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sous-qualifié».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUS-QUALIFIÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sous-qualifié» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sous-qualifié» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sous-qualifié

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUS-QUALIFIÉ»

Descubre el uso de sous-qualifié en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sous-qualifié y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Motivation et efficience au travail
On l'a vu par la comparaison du groupe sous-qualifié payé normalement et du groupe qualifié payé au tarif fort. La sous- qualification agit comme une atteinte à l'estime de soi (et non comme une dissonance cognitive) et l'élévation de la paye  ...
Robert Francès, 1995
2
Tous les modèles de lettres pour agir - Défendre ses droits ...
josy. LAPLACE. 83. > REFUS. DU. POSTE. SOUS-QUALIFIE. ET. SOUS-PAYÉ. PROPOSÉ. PAR. LE. PÔLE. EMPLOI. Vous êtes inscrit au Pôle emploi. Vous n' acceptez pas l'offre de travail qui vous est proposée car vous l'estimez insuffisante.
Etienne Riondet, Patrick Lenormand, 2013
3
Le grand livre des modèles de lettres: 1100 lettres ...
LAPLACE. 133. > REFUS. DU. POSTE. SOUS-QUALIFIE. ET. SOUS-PAYE. PROPOSÉ. PAR. LE. PÔLE. EMPLOI. Vous êtes inscrit au Pôle emploi. Vous n' acceptez pas l'offre de travail qui vous est proposée car vous I'estimez insuffisante.
Etienne Riondet, Patrick Lenormand, 2012
4
Perspectives de l'OCDE sur les compétences 2013 Premiers ...
Certains chercheurs utilisent l'expression inadéquation réelle pour indiquer qu' un travailleur est à la fois surqualifié et surcompétent (ou à la fois sous-qualifié et sous-compétent) pour son emploi. L'expression inadéquation apparente des ...
OECD, 2013
5
Migrants: Les nouvelles mobilités en Europe
86% des femmes interrogées ont l'intention de chercher un emploi salarié en Allemagne et presque toutes se déclarent prêtes à exécuter un travail sous— qualifié. ne correspondant ni à leur métier, ni à leur formation. Par contre. 17% des ...
‎1996
6
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... sous-qualifié UNDERRATE (to) dévaloriser UNDER(-)REPRESENT (to) sous- représenter UNDER(-)REPRESENTATION sous-représentation UNDERRUN sous-utilisation UNDERSKILLED sous-qualifié UNDERSPENDING sous- utilisation ...
‎1996
7
ACTUALITE DE L'ECONOMIE SOCIALE: XXVIIIe Journées de ...
Déclassés "/0 surclassés % Total % Métier sous qualifié par rapport à la formation 134 32,9 39 14,0 368 24,4 Métier sous qualifié par rapport à. l' expérience 60 14,7 38 13,6 203 13,5 Type de contrat de travail 13 3,2 8 2,9 45 3, 0 Durée du ...
Michel Maric, 2008
8
Guidés par l'espérance: de la résistance au nazisme aux ...
Si un chômeur est jeune, il est aussi sous-qualifié ou déficient, ou atteint d'un autre trait sélectif. Si un chômeur n'est pas déficient, il est sous-qualifié ou vieux, ou, frappé d'un autre handicap. Cela, bien entendu, réserve faite des périodes de  ...
Henri Bartoli, 2003
9
Pour l'éducation populaire
... ont exigé l'agrément de Jeunesse & Sports donc un encadrement qualifié. Le CLSH a permis l'avènement d'un prolétariat d'animation, sous—payé car sous— qualifié, et instauré le règne du petit boulot d'auimafion'. Une évolution avortée.
Michel Heluwaert, 2004
10
Introduction Aux Analyses Sociologiques du Temps Hors ...
... automation) et les nouvelles techniques de gestion (reengeneering), qui permettent d'énormes gains de productivité, se soldent par un largage massif de travailleurs sous-qualifié s, la polarisation extrême des revenus ainsi qu'une hausse ...
Jean-Marie Lafortune, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUS-QUALIFIÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sous-qualifié en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Que les entreprises soient coformatrices aux côtés des opérateurs …
Pendant des années, on a institutionnellement sous-qualifié son importance. Ce n'est pas le cas en Allemagne ou en Suisse par exemple où ... «Le Soir, Jun 15»
2
Quels débouchés pour les doctorats ?
Il y a également fort à parier que la proportion de docteurs occupant un emploi sous-qualifié ait augmenté ces dernières années. «Le Monde, Jun 15»
3
Combien d'entretiens d'embauche sont nécessaires pour décrocher …
Sous-qualifié ? 7 conseils pour rassurer les recruteurs ! Recherche d'emploi, les bonnes questions à se poser ... Préparation de l'entretien ... «Capcampus, Abr 15»
4
Jacob Tierney: les astres alignés
Mr D, qui met en vedette Gerry Dee dans le rôle d'un professeur de secondaire sous-qualifié, entamera à l'automne sa cinquième saison. «LaPresse.ca, Abr 15»
5
L'ANPE fait le ménage
70% de ce personnel, la plupart du temps sous-qualifié, travaillent dans des conditions précaires. Le directeur général de l'ANPE, Edmond ... «République Togolaise, Abr 15»
6
Les frais d'agence font polémique
carpix puisque tu as l'air sous-diplômé et sous-qualifié,qu'attends tu pour monter ton agence? tu te gaverais de pognon sans bosser...le rêve ... «ladepeche.fr, Mar 15»
7
Sortir des politiques des limites vers des politiques des possibles
... l'Etat en bénéficie à travers l'impôt. En plus, l'emploi dans le secteur est très précaire (non durable, sans couverture sociale, sous-qualifié, …) ... «libération, Mar 15»
8
Immigration en Europe: «La grande erreur, c'est de croire que la …
... on fait face à un gâchis énorme: des personnes diplômées attendent des années une régularisation, souvent avec un emploi sous-qualifié. «20minutes.fr, Mar 15»
9
Un jeune sur quatre se considère comme surqualifié pour son poste
En fonction de la région : le fait de se juger sous-qualifié semble être plus fort dans l'Ouest de la France que dans l'Est. Dans les régions ... «Capcampus, Mar 15»
10
Le chômage, un risque pour la santé
... ou un travail totalement inintéressant voire un travail sous-qualifié sans espoir, bref on se suicide parce que toute notre vie est programmée ... «Le Figaro, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sous-Qualifié [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sous-qualifie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z