Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tarpan" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TARPAN EN FRANCÉS

tarpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARPAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tarpan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TARPAN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tarpan» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tarpan

Tarpan

El Tarpan es un equino salvaje europeo extinto, considerado a veces el antepasado de la mayoría de las razas del caballo de hoy. Según las raras fotografías tomadas antes de la extinción de la especie, se trataba de un caballo pequeño de aproximadamente 1,30, con el vestido de ratón gris. El tarpan fue "reconstituido" por Tadeusz Vetulani, un científico polaco, y por los hermanos Heck. Estos caballos de razas domésticas difieren en su herencia genética y morfología de Tarpan silvestre. "Tarpan" viene de una palabra turcomana, que significa "caballo salvaje". Le Tarpan est un équidé sauvage européen éteint, quelquefois considéré comme l'ancêtre de la plupart des races actuelles de chevaux. D'après les rares photographies prises avant l'extinction de l'espèce, il s'agissait d'un petit cheval d'environ 1,30, à la robe gris souris. Le tarpan a été « reconstitué » par Tadeusz Vetulani, un scientifique polonais, et par les frères Heck. Ces chevaux issus de races domestiques sont différents par leur héritage génétique et leur morphologie du Tarpan sauvage. « Tarpan » vient d'un mot turkmène, signifiant « cheval sauvage ».

definición de tarpan en el diccionario francés

La definición de tarpan en el diccionario es un caballo salvaje del oeste de Asia, pequeño en tamaño, con un vestido marrón o gris ratón, cuyos últimos representantes habrían desaparecido alrededor de 1880.

La définition de tarpan dans le dictionnaire est cheval sauvage de l'asie occidentale, de petite taille, à la robe brune ou gris souris, dont les derniers représentants auraient disparu vers 1880.

Pulsa para ver la definición original de «tarpan» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TARPAN


aegipan
aegipan
chenapan
chenapan
empan
empan
pan
pan
pneumo-tympan
pneumo-tympan
pneumotympan
pneumotympan
sampan
sampan
tragopan
tragopan
trépan
trépan
tutu-panpan
tutu-panpan
tympan
tympan
zizi-panpan
zizi-panpan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TARPAN

tarissable
tarissement
tarisseur
tarlatane
tarmacadam
tarmacadamisage
tarmacadamiser
taro
tarot
taroté
tarpéien
tarpon
tarse
tarsectomie
tarsien
tarsier
tarsite
tarsomégalie
tarsoplastie
tarsorraphie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TARPAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinónimos y antónimos de tarpan en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TARPAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tarpan» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de tarpan

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TARPAN»

tarpan cheval tarpan équidé sauvage européen éteint quelquefois considéré comme ancêtre plupart races actuelles chevaux après rares photographies prises avant extinction espèce agissait petit environ robe gris souris été plateaux toutes type léger actuellement vivantes ressemble beaucoup nbsp arthen page accueil avec projet association bugerbivore souhaite promouvoir france descendant ancestral notamment favorisant domaine grottes primitif serait domestique retrouve parois lascaux domestiqué wiktionnaire zoologie petite taille poney dont garrot moyenne actuelle voisine origine asie breeds livestock horse department animal science ranged from southern spain eastward central russia cave drawings horses found concessionária toyota para blumenau região setembro itoupava norte studios workshops talent developement program original music production songwriting tracking mixing records president steffen franz independent distribution collective offers artist development full service project management promotion définition dans disparu elevage

Traductor en línea con la traducción de tarpan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TARPAN

Conoce la traducción de tarpan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tarpan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

欧洲野马
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tarpan
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tarpan
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

तर्पण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

tarpan
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тарпан
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tarpan
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

tarpan
260 millones de hablantes

francés

tarpan
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Tarpan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

tarpan
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ターパン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

tarpan입니다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tarpan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Tarpan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தர்ப்பணம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tarpan
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tarpan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tarpan
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tarpan
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тарпан
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Tarpan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

tarpan
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Tarpan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tarpan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tarpan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tarpan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARPAN»

El término «tarpan» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.991 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tarpan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tarpan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tarpan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TARPAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tarpan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tarpan» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tarpan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TARPAN»

Descubre el uso de tarpan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tarpan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
Impossible à discipliner par nature - il ne peut être ni dressé ni monté - le cheval de Prjevalski survit sur de très maigres rations et peut supporter des extrêmes de chaleur et de froid. LE TARPAN Il vient d'Asie occidentale, et serait lui aussi un ...
Judith Draper, 2006
2
Les chevaux
TARPAN (ci-dessus) Le Tarpan, Equus caballiu gnielini, était un petit cheval au corps mince, aux membres longs et fins, qui vivait en Europe orientale et en Ukraine. Il fut probablement l'ancêtre lointain des poneys et des chevaux légers ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
3
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
Der Tarpan. Le tarpan (fig. 147) est regardé parles Tartarcs et les Cosaques, comme un animal réellement sauvage. Caractères. — Il est de taille moyenne, assez maigre, à membres minces, maisfortsetallongés, à cou mince et assez long, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
4
Tourisme et environnement: vers une nouvelle culture ...
L'accès fragile à la nature nécessite des formes adaptées d'utilisation touristique, comme le montrent les exemples du «Réseau autonome de voies lentes» ( R.A.V.e.L) et du réseau TARPAN. Les initiales de cet acronyme TARPAN évoquent ...
Conseil de l'Europe. Séminaire (1996 : Strasbourg), Pierre Keller, Pierre Keller, Conseil de l'Europe, 1997
5
Biodiversité, naturalité, humanité. Pour inspirer la gestion ...
Dans notre pays, nous avons perdu les cinq grandes espèces d'ongulés, nos « big five » : aurochs, tarpan, âne sauvage, élan et bison. Pour l'élan, les effectifs dans les pays scandinaves augmentent et l'aire de répartition gagne vers le sud,  ...
VALLAURI, ANDRE, GENOT, 2010
6
Le Courrier de la nature
Les koniks supportent des conditions climatiques extrêmes comme ici dans le Bugey où les températures minimales descendent fréquemment sous les -25° C l 'hiver. Affrontement ludique de deux jeunes "célibataires". Ci-dessus : Tarpan de  ...
7
La crise environnementale: Paris (France), 13-15 janvier 1994
SUR LES TRACES DU TARPAN La zone du "sauvage reconstitué" s'élargit ainsi depuis quelques années : elle a gagné la France de l'est, et s'étend vers la Bourgogne. La pénétration sur le territoire français s'est faite par la réserve de ...
Catherine Larrère, Raphaël Larrère, 1997
8
Cheval et équitation
On considère généralement que I ancêtre des poneys est le tarpan, aujourd'hui disparu. Vivant à l'état sauvage ou semi-sauvage dans les Carpates, le huçul est certainement l'animal le plus proche du tarpan. dont on pense qu'il est un ...
Françoise Racic-Hamitouche, Sophie Ribaud, 2007
9
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
L'incertitude commence avec l'unique squelette connu de tarpan (E. férus = E. gmelini ). D'après les données publiées par Gromova (1949), le tarpan (133 cm au garrot) se rapproche du cheval de Prjewalski par la brièveté des premières ...
‎1997
10
Le loup & le chien & L'homme
Depuis plus de douze mille ans l'Homme & le chien & son ancêtre le Loup ont entretenu des relations fluctuantes.
Bernard BELIN, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARPAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tarpan en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Etat veut tuer plus de loups : les ONG et les Français ne sont pas …
Le loup, comme l'ours, le lynx, l'élan, le tarpan et le bison, l'esturgeon, le phoque ou encore le saumon, fait partie des animaux sauvages qui, ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
La Wallonie a décerné son premier label "Grand Site Paysager …
... a expliqué Philippe Lamalle, le président de l'ASBL touristique Tarpan, au micro de Frédéric Matriche et Marc Evrard dans le RTLINFO 13H. «RTL info, May 15»
3
Les parrains Tarpan mis à l'honneur
Léglise a mis à l'honneur ses 20 parrains et marraines Tarpan, chacun responsable d'un chemin balisé. Une initiative primée par la FTLB. «lavenir.net, Abr 15»
4
Poussez les portes de l'espace faune de la forêt d'Orient
... le 9 décembre dernier et la naissance de Julienne, un tarpan… sont des raisons supplémentaires de vous donner envie d'y revenir. «L'Est Eclair, Mar 15»
5
SOMME : Un couple de rennes en vedette au parc de Samara
... des moutons de Jacob qui ont la particularité d'avoir quatre cornes, des moutons de Soay, des chevaux Tarpan, considérés comme l'ancêtre ... «Courrier Picard, Mar 15»
6
Du crottin pour ses ennemis
Au manège San Lucio de Bogno (TI), l'équitation sert de thérapie aux enfants de l'association Tarpan. Ce qui fait dire à Damiano Mengozzi ... «Le Matin Online, Feb 15»
7
Préservation de la biodiversité : des chevaux sauvages à l'Etang de …
Reconnaissables à leur robe gris souris barrée d'une raie de mulet, les Konik Polski, race polonaise descendant du tarpan et du cheval primitif ... «Groupe BLE Lorraine, Oct 14»
8
Le Konik polski, star de ciné, réintroduit en Cerdagne
Les Konik polski sont les chevaux qui se rapprochent le plus du cheval primitif, le Tarpan aujourd'hui disparu. Ici un deuxième poulain, né en ... «L'indépendant.fr, Sep 14»
9
Silence, on tourne à Bonaguil !
Il apparaît d'abord sauvage avec la race du Tarpan, aujourd'hui disparue, mais dont les konik polski sont des descendants et que nous avons ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
10
La vie de Cro-MagnonDans la peau des Magdaléniens
On peut donc s'amuser à regarder des aurochs, des cerfs, des chevaux Tarpan et Prjewalski ainsi que des bisons. Le Thot, ouvert tous les ... «Sud Ouest, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tarpan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tarpan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z