Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "térébenthine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÉRÉBENTHINE EN FRANCÉS

térébenthine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉRÉBENTHINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Térébenthine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÉRÉBENTHINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «térébenthine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
térébenthine

trementina

Térébenthine

3 1 0 WHMIS B2, D1B, D2B, B2: Líquido inflamable Punto de inflamación = 35 ° C Vaso cerrado D1B: Material tóxico con efectos inmediatos inmediatos letalidad aguda: LC50 inhalación / 4 horas = 2.466 ppm D2B: otros efectos tóxicos irritación ocular en los animales; irritación de la piel en animales; Divulgación de Sensibilización de la Piel Humana al 1.0% de acuerdo con la Lista de Divulgación de Ingredientes Riesgos de Peligro de GHS H302 en caso de ingestión H304: Puede ser mortal si se ingiere y entra en las vías respiratorias H312: Nocivo en contacto con la piel H315: Provoca irritación cutánea H317: Puede provocar una reacción alérgica de la piel H319: Provoca lesiones oculares graves H319: Provoca irritación ocular grave 3 1 0 SIMDUT B2, D1B, D2B, B2 : Liquide inflammable point d'éclair = 35 °C coupelle fermée D1B : Matière toxique ayant des effets immédiats graves létalité aiguë : CL50 inhalation/4 heures =2 466 ppm D2B : Matière toxique ayant d'autres effets toxiques irritation des yeux chez l'animal; irritation de la peau chez l'animal ; sensibilisation de la peau chez l'humain Divulgation à 1,0% selon la liste de divulgation des ingrédients SGH Danger H226, H302, H304, H312, H315, H317, H319, H332, H411, H226 : Liquide et vapeurs inflammables H302 : Nocif en cas d'ingestion H304 : Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires H312 : Nocif par contact cutané H315 : Provoque une irritation cutanée H317 : Peut provoquer une allergie cutanée H319 : Provoque une sévère...

definición de térébenthine en el diccionario francés

La definición de trementina en el diccionario es una resina semilíquida, muy fragante, que se recolecta mediante gemmage de ciertas coníferas y terebinthes y de la cual se extraen muchos productos y sustancias farmacéuticas. Otra definición de trementina es la operación industrial de agregar trementina a la gema para la purificación.

La définition de térébenthine dans le dictionnaire est résine semi-liquide, très odorante, que l'on recueille par gemmage de certains conifères et des térébinthes et dont on tire de nombreux produits et des substances pharmaceutiques. Une autre définition de térébenthine est opération industrielle qui consiste à ajouter de l'essence de térébenthine à la gemme en vue de sa purification.

Pulsa para ver la definición original de «térébenthine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉRÉBENTHINE


absinthine
absinthine
acanthine
acanthine
agathine
agathine
bismuthine
bismuthine
chine
chine
dauphine
dauphine
hypoxanthine
hypoxanthine
hélianthine
hélianthine
lithine
lithine
lécithine
lécithine
machine
machine
morphine
morphine
ovolécithine
ovolécithine
phosphine
phosphine
phycoxanthine
phycoxanthine
phylloxanthine
phylloxanthine
pseudo-xanthine
pseudo-xanthine
pseudoxanthine
pseudoxanthine
séraphine
séraphine
xanthine
xanthine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉRÉBENTHINE

terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum
térébellum
térébenthène
térébenthinage
térébenthiné
térébinthacées
térébinthe
térébique
térébrant
térébrants
térébration
térébratule
térébrer
téréphtalate
téréphtalique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉRÉBENTHINE

apalachine
apomorphine
errhine
fellahine
gonadotrophine
hachichine
heure-machine
instruction-machine
maraîchine
méthylmorphine
oxyrhine
porphine
pseudomorphine
pyrocatéchine
somatotrophine
synchromachine
tachine
trichine
turbomachine
échine

Sinónimos y antónimos de térébenthine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TÉRÉBENTHINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «térébenthine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de térébenthine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉRÉBENTHINE»

térébenthine résine pure gemme peinture acheter définition essence utilisation huile essentielle duflot simdut liquide inflammable point éclair coupelle fermée matière toxique ayant effets prénoms tout pourris enfants célébrités parent cécile juin petite fille attribuée charmant prénom térébenthine bien particulier été choisi référence landes région dont nbsp peintre décorateur loiret accueil micro entreprise proposent stages patines meubles ours tissu objets vintages fiche complète pour csst spirits turpentine rectifiée rectified spirit semi tirée wiktionnaire seule baume simple très convenable guérison plaies agronome portatif cultivateur rouen aroma zone chémotypée terebenthine pinus pinaster euros site aromathérapie vente ligne huiles plus classique bordeaux officinale

Traductor en línea con la traducción de térébenthine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÉRÉBENTHINE

Conoce la traducción de térébenthine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de térébenthine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

松节油
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trementina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

turpentine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

तारपीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زيت التربنتين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скипидар
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

terebintina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তার্পিন
260 millones de hablantes

francés

térébenthine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

turpentin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Terpentin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

テレビン油
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

테레빈 유
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kaidah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhựa thông
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டர்பெண்டைன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

turpentine
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

terebentin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trementina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

terpentyna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

скипидар
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

terebentină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νέφτι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

terpentyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

terpentin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

terpentin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra térébenthine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉRÉBENTHINE»

El término «térébenthine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «térébenthine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de térébenthine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «térébenthine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TÉRÉBENTHINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «térébenthine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «térébenthine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre térébenthine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉRÉBENTHINE»

Descubre el uso de térébenthine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con térébenthine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité élémentaire de matière médicale
... du bois des pins à t'aide de ta combustion. C'est une térébenthine attéi'ée, cotorée, chargée d'une portion d'huile empyreumatique. catarrhes chroniques : dirons-nous qu'on L'a offerte comme un remède t8o MÉDICAMENTS Eau de goudron.
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
2
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
Louis Jacques Bégin, 1823
3
Mémoire sur l'emploi de l'huile de térébenthine dans la ...
Z, ']!., Z)e Vîtuile de Térébenthine. — De son mode d'ac^ tîon. — De la manière de l'administrer. — Des cas oit elle est indiquée. — Des précautions qu'exige son emploi. -, . . .;. ; .-/ De /'// «i/e rfe Térébenthine. -fc.i: . -.'».«.:.: . /,ir.iiil.îi :.' i .
Louis Martinet, Gabon ((y Compañía)), 1823
4
Traité de chimie /.
Après l'évaporation de la liqueur, elle relient de l'alcool, cl ressemble alors, d' après John, à la térébenthine. L'éther la dissout en abondance, ainsi que les huiles grasses et volatiles. L'acide nitrique la convertit en un acide particulier, dont je ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
7
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
TÉRÉ Térébenthine de Calophytte. V. Tacj- mahaca. Térébenthine du Canada; résine plus ou moins liquide et très-limpide qae fournit Vabies balsamea. Térébenthine du Carpathie; fournie par les pinus cembro et sylvestris. Térébenthine de ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
TÉRÉBENTHINE DU CANADA. Elle est fournie par l'abies balsamea' ie Miller. Son odeur est moins désagréable que celle de la térébenthine de Copahu. Elle est plus ou moins liquide, très-limpide, et partage lespropriétés de la térébenthine ...
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
TÉRÉBENTHINE DE BRIAN ÇON. Elle découle du pinus cembra , et offre les marnes propriétés que la térébenthine de Strasbourg. K.ces mots et Pin. (H. C.) TÉRÉBENTHINE DEÇA LOPHYL- LUM,ou BAUME VERT, ou BAUME FOCOT. Voy.
A Béclard, 1826
10
Supplément au Nouveau Dictionnaire de médecine... de MM. ...
I TÉRÉBENTHINE* DE BRIANÇON. Kl le découle du pi nus ctmbra , et offre les mtmi's propriétés que la térébenthine de Strasbourg. V.ces mois et Pin. (H. C.) TÉRÉBENTHINEDECALOPHYL- LUM.ou BAUME VERT, ou BAUME FOCOT. Voy.
Alphonse Tavernier, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉRÉBENTHINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término térébenthine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fresques. Les rénovations en question
La technique qui a été employée, en utilisant térébenthine et peinture à l'huile, risque de créer de la condensation. Je suis donc réservée sur ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
La courtillière
Les courtilières tomberont dedans et se noieront. Il est possible de remplacer l'eau par de l'essence de térébenthine, un peu plus efficace mais ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Délice des mirettes et des papilles
Elle sait désormais employer l'essence de térébenthine modifiée à bon escient… Il n'empêche que sa passion d'avancer est constante et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
La galerie de portraits de la romancière Agnès Olive : Sophie Geider …
... pour des raisons de toxicité j'ai arrêté, parce que respirer de la térébenthine toute la journée est très mauvais… je suis passée à l'acrylique, ... «DESTIMED, Jul 15»
5
Les propriétés curatives du cèdre
Composée d''huile de cèdre et d'huile essentielle de térébenthine provenant de Sibérie, elle peut réduire les scories des toxines du corps et ... «Epoch Times, Jul 15»
6
Tous les secrets du mascara waterproof
Au menu de ce mascara : des cires, un émulsionnant et de l'essence de térébenthine... Dans ce domaine, tout reste à inventer et le tapis rouge ... «Elle, Jul 15»
7
Un chien pour détecter des produits incendiaires
Ce qui peut la tromper, c'est l'odeur de la térébenthine », provenant des résineux, particulièrement nombreux dans ces sous-bois. Considéré ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
J'ai commencé à peindre comme une exploration naïve d'enfant, en achetant des pigments, de la térébenthine et du liant. J'aime beaucoup ... «AMA, Jul 15»
9
Agenda de l'innovation
La palette d'un peintre ce n'est pas uniquement les tubes de peinture, l'huile de lin, l'essence de térébenthine, les pinceaux,... mais chaque ... «UP Magazine, Jul 15»
10
La Pilotine. La restauration se poursuit
Maintenant, nous y appliquons chaque mois un traitement à base d'huile de lin et d'essence de térébenthine. Durant l'année, nous avons ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Térébenthine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terebenthine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z