Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terra incognita" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRA INCOGNITA EN FRANCÉS

terra incognita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRA INCOGNITA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terra incognita es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRA INCOGNITA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terra incognita» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
terra incognita

Terra incognita

Terra incognita

Una terra incógnita es un territorio que aún no ha sido explorado por el hombre, ni por exploradores europeos, viajeros y comerciantes. Los cronistas anteriores también mencionan a menudo arva vacua. La expresión terra incognita está ligada al descubrimiento ya los grandes espacios, y por lo tanto se utiliza con frecuencia en el campo del conocimiento y la investigación. Une terra incognita est un territoire qui n'a pas encore été exploré par l'Homme, ou par les explorateurs, voyageurs et marchands européens. Les anciens chroniqueurs mentionnent souvent aussi des arva vacua. L'expression terra incognita est liée à la découverte et aux grands espaces, elle est donc fréquemment utilisée dans le domaine de la connaissance et de la recherche.

definición de terra incognita en el diccionario francés

La definición de terra incognita en el diccionario es planeta, ambiente donde vive el hombre. Elemento del universo que se opone a otros cuerpos celestes, otros mundos o elementos. Este entorno generalmente se considera el centro del mundo.

La définition de terra incognita dans le dictionnaire est planète, milieu où vit l'homme. Élément de l'univers s'opposant à d'autres corps célestes, d'autres mondes ou éléments. Ce milieu considéré généralement comme le centre du monde.

Pulsa para ver la definición original de «terra incognita» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRA INCOGNITA


partita
partita
senorita
senorita
señorita
señorita
ultra-petita
ultra-petita

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRA INCOGNITA

terpinol
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRA INCOGNITA

basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
ta
nota
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
venta

Sinónimos y antónimos de terra incognita en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRA INCOGNITA»

terra incognita terra incognita festival voyages livre logiciel virgdolph nouvelle calédonie software productions territoire encore été exploré homme explorateurs voyageurs marchands européens anciens chroniqueurs mentionnent souvent aussi arva vacua livres photos jeunesse enfants découvrez notre collection monde association vous propose partager rencontres avec familles nbsp août before party laval throw francky pays nulle part rôle comme semble être tradition avril début voit nouveau supplément débouler boutiques tout déjà disponible boutique architectures terre europe projet

Traductor en línea con la traducción de terra incognita a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRA INCOGNITA

Conoce la traducción de terra incognita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terra incognita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

未知领域
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

terra incognita
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Terra incognita
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

टेरा incognita
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجهولا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

неизвестная страна
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Terra incognita
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অজ্ঞাত দেশ
260 millones de hablantes

francés

terra incognita
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

terra incognita
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

terra incognita
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

テラインコグニタ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

테라 인코 그니
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

terra incognita
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

terra incognita
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டெர்ரா incognita
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अज्ञात भूप्रदेश
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bilinmeyen yer
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

terra incognita
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

terra incognita
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

невідома країна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

terra incognita
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

terra incognita
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

terra incognita
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

terra incognita
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Terra Incognita
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terra incognita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRA INCOGNITA»

El término «terra incognita» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terra incognita» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terra incognita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terra incognita».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRA INCOGNITA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terra incognita» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terra incognita» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terra incognita

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRA INCOGNITA»

Descubre el uso de terra incognita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terra incognita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terra Incognita : Nouveaux voyages au centre de la Terre
Nous fonçons, bien au-delà du royaume humain de la Terra Incognita, vers le noyau de la planète. La course s'arrête. C'est un palais merveilleux. Une fontaine coule parmi des jardins dont la matière est translucide. Une femme, vêtue de ...
Marc Bosche
2
Les Naufragés d'Ythaq T01: Terra incognita
Le sort leur réservera bien des surprises... Découvrez la nouvelle grande série de C. Arleston, un univers foisonnant où l’humour côtoie la grande aventure, et où explose toute l’énergie graphique de A. Floch !"
Adrien Floch, Christophe Arleston, 2005
3
Terra incognita: carnets
En Australie, M. Gaulis lutte contre les fantômes de sa maison vide, devenue un lieu étranger, qui la poursuivent où qu'elle aille.
Marie Gaulis, 2002
4
Terra incognita
Ils sont les archéologues de l'étrange, les explorateurs de l'histoire secrète d'un monde fantastique dont ils dessinent les contours inédits... Le nôtre ?
Warren Ellis (scénariste de BD), 2000
5
Terra incognita: les nouveaux talents de l'imaginaire français
Neuf artistes français de renom, mais aussi de jeunes talents, exposent pour la première fois dans un livre leurs méthodes de travail, leurs passions et leurs inspirations, à travers une multitude d'images pour la plupart inédites.
Line Degli, Karen Guillorel, Mickaël Ivorra, 2002
6
La nourriture pranique: Un autre chemin vers la spiritualité
Partie 1 Journal de bord d'un voyage en Terra Incognita Lyon et une révélation: le livre de JASMUHEEN, Vivre de lumière et l'idée que je ressens depuis un petit moment: se nourrir du Prana et abandonner toute nourriture solide... J'utilise ...
Henri Monfort, 2009
7
POTAMOKS 1 - TERRA INCOGNITA
Quand le professeur Asclepios décide de partir sur les océans à la recherche d'êtres supérieurs, il ne suscite que doute et moqueries.
Joann Sfar, José Luis Munuera, 1996
8
Terra incognita Tome 1 : Les survivants
- On a vraiment réussi à détruire la Terre ?
Perrotin,, Verney,, Chami,, 2003
9
Ile de Pâques: Terra incognita
Loin des clichés et des idées reçues, Micheline Pelletier propose une nouvelle lecture de l'île énigmatique, à la lumière des dernières découvertes archéologiques et scientifiques.
Micheline Pelletier, 2012
10
Terra incognita - Ophyde la Géminée - Le soupir des étoiles
L'intégralité de la série choc d'Arleston et Floch dans trois coffrets collectors !
Floc'h,, Christophe Arleston, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRA INCOGNITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terra incognita en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Luxembourg: terra incognita pour TUI ?
En faisant certaines petites recherches au sujet du nouvel organigrame de TUI Western Europe, on fait des découvertes étranges surtout au ... «Pagtour.net, Jul 15»
2
La Suisse, un pays colonial sans colonies
Dans un passé encore proche, une grande partie du territoire suisse était en effet une terra incognita, que les explorateurs anglais venaient ... «Le Temps, Jul 15»
3
Un été dans le Bocage mayennais
Véritable dénicheur de nouveautés, Terra Incognita propose une programmation rock et électro indépendante. Western, Last Train, We are ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
4
Henri de Castries, PDG d'Axa : “Saurons-nous utiliser les …
Il faut défricher une véritable terra incognita. Sur l'utilisation des données comme sur l'utilisation des technologies nouvelles, il va falloir que les ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
5
Auteurs : Jean-Charles Kraehn
Trois jeunes décident de passer outre les limites de leur ville, et de voir ce qu'il y a en Terra Incognita. Mais une telle attitude ne peut que les mettre en danger… «Actusf, Jul 15»
6
Entreprises Africaines : terra incognita pour les journalistes de la …
Voici les principaux enseignements d'une étude sur le rayonnement des Entreprises Africaines réalisée par le pôle Middle-East Africa de ... «Financial Afrik, Jul 15»
7
La balade du Sakura : deux passionnés nous font rêver des …
... rien de tel qu'un extrait de la note d'intention des auteurs sur leur site: « Les châteaux japonais, terra incognita ? Malheureusement oui ! «Journal du Japon, Jul 15»
8
Pyrénées-Orientales : une plongée à - 262 m sous les Corbières
... réalisées, les scientifiques vont pouvoir, désormais, poursuivre la cartographie de cette partie du réseau qui était, jusqu'alors, terra incognita. «Midi Libre, Jul 15»
9
La responsabilité du marathonien
Pas nécessairement réjouissant, mais l'alternative, une absence d'accord et son Grexit corollaire, relevaient eux de la terra incognita. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
10
L'homme qui a voulu percer le mystère de la reproduction du mérou
... recycleur électronique) qui leur permet d'explorer cette terra incognita qu'est la zone aphotique — au-dessous de 100 mètres de profondeur. «Télérama.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terra incognita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terra-incognita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z