Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terrasse-patio" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRASSE-PATIO EN FRANCÉS

terrasse-patio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRASSE-PATIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terrasse-Patio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRASSE-PATIO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terrasse-patio» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de terrasse-patio en el diccionario francés

La definición de patio-patio en el diccionario es el patio interior de una casa de estilo andaluz, al aire libre, a menudo rodeado de arcadas, pavimentadas con una cuenca central. Patio interno de una casa o un edificio.

La définition de terrasse-patio dans le dictionnaire est cour intérieure d'une maison de style andalou, à ciel ouvert, souvent entourée d'arcades, dallée avec un bassin central. Cour intérieure d'une maison ou d'un immeuble.


Pulsa para ver la definición original de «terrasse-patio» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRASSE-PATIO


jardin-patio
jardin-patio
maison-patio
maison-patio
patio
patio
ratio
ratio
sex-ratio
sex-ratio
ultima ratio
ultima ratio
villa-patio
villa-patio

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRASSE-PATIO

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-véranda
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux
terrassier
terrasson

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRASSE-PATIO

adagio
agio
bio
brio
capriccio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
polio
proprio
radio
rio
scénario
socio
studio
tertio
trio

Sinónimos y antónimos de terrasse-patio en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRASSE-PATIO»

terrasse-patio terrasse patio piscine amenagement fibre verre plan expert bois rénovation pinterest decking jardin courtyard gardens terraces nbsp définition espagne dans zone méridionale cour intérieure maison style andalou ciel ouvert souvent entourée arcades dallée avec gaignard fleurs pour décor votre balcon nous avons crée vous gamme différents contenants vente chambre hôtes chambres annonce bien bordeaux public jolie jazz live voiturier cette développe quatre niveaux agencés autour arborée protégée afin organiser événements appartement vannes appart location

Traductor en línea con la traducción de terrasse-patio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRASSE-PATIO

Conoce la traducción de terrasse-patio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terrasse-patio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

露台庭院
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

patio terraza
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

terrace patio
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

छत आँगन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شرفة الفناء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

терраса патио
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

terraço pátio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সোপান বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 millones de hablantes

francés

terrasse-patio
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

teres patio
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Terrasse Terrasse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

テラスパティオ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

테라스 정원
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Teras Patio
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sân hiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மொட்டை மாடியில் உள் முற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

टेरेस फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

teras veranda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

terrazza Posto a sedere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

taras patio
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тераса патіо
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

terasă terasă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βεράντα αίθριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

terras patio
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

terrass uteplats
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

terrasse uteplass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terrasse-patio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRASSE-PATIO»

El término «terrasse-patio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terrasse-patio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terrasse-patio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terrasse-patio».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terrasse-patio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRASSE-PATIO»

Descubre el uso de terrasse-patio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terrasse-patio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Strasbourg 2012
Chèque Restaurant. Terrasse. Patio. C'est écrit dans la langue de Dante : Ristorante Italiano et ça fleure bon l'Italie. Antonio Casella viendra d'ailleurs saluer tous ses convives dont certains fidèles ont quelques origines transalpines. Dans le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Le paysage en chantiers
Sur la terrasse-jardin et la terrasse patio en rez-de-chaussée, les briques pleines sont posées sur un lit de sable de 5 cm d'épaisseur, lui-même maintenu par un géotextile. Sur les terrasses végétalisées situées au niveau R + 3 et R +4, les ...
Lamia OTTHOFFER, 2011
3
Nantes 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Selon son envie et son état d'esprit, chacun peut s'installer dans l'espace qui le tente : salle, terrasse, patio, bar, club lounge. A la carte,c'est une cuisine gourmande quivousfera saliver! Des salades que vous préférerez côté Ferme ( pommes ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
4
La Rochelle 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Terrasse. Patio. Dans un cadre moderne et raffiné, L'Atelier,situé en centreville face à la mairie, vous invite à déguster une cuisine traditionnelle de qualité. Chacun saura trouver sa place, sur la terrasse,à l'intérieur ou dans un patio coloré ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Toulouse 2011
Terrasse (patio). Vente à emporter. la taverne est connue de tous, et ce n'est pas peu dire ! c'est avant tout un lieu extrêment convivial où vous êtes accueilli chaleureusement par une équipe dynamique et cela jusqu'à 23h, ce qui se fait rare ...
Christiane Bouche-Albertini, Collectif, Dominique Auzias, 2011
6
Paris resto 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Terrasse. Patio. Chacun aura compris l'astucieux jeu de mot en lisant le nom du lieu : une ambiance jazz vous attend dans la salle de ce restaurant qui dispose également d'un patio et d'une terrasse en bord de Marne, espaces fort ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Auvergne 2011-12
10. LES AmBASSADEuRS 12, boulevard de Russie & 04 70 96 20 10 Ouvert du lundi au samedi de 18h30 à 2h. Privatisation possible (jusqu'à 100 personnes). Terrasse (patio). Restauration (encas, assiettes..). Animation. Les Ambassadeurs  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Petit Futé Les plus belles routes de France
Terrasse-patio. Parking facile. Que devient ce restaurant repris par de nouveaux propriétaires l'année dernière ? Rénové, il présente une décoration agréable et soignée. Avec une formule du jour et des plats à la carte préparés de façon ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
9
Le moi étrange: Littérature marocaine de langue française
Si nous nous arrêtons sur ces deux extraits, il est possible d'y retrouver une double allusion à la situation géographique d'El Jadida, ville portuaire ouverte sur l'Atlantique et à l'architecture mauresque de l'endroit (labyrinthe, terrasse, patio, ...
Marc Gontard, 1993
10
Paris - Île de France 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... ou «Nogent – Le Perreux». En voiture : autoroute A4. Ouvert du mardi au dimanche le midi; du mardi au samedi le soir. Menus de 26 E à 33 E. Plateau de fruits de mer à 60 E le jeudi, vendredi, samedi et dimanche midi. Terrasse. Patio.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRASSE-PATIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terrasse-patio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Merville. «Le Patio» a ouvert
On connaissait déjà le pub « Bières et Whiskys du monde », il s'est enrichi d'une terrasse-patio. Décor branché, boisé et végétal, avec un ... «LaDépêche.fr, Jun 11»
2
L'Opéra-Bouffe, acte II : un nouvel "Art de vivre"
Sa terrasse-patio, connue des habitués, ne sera pas ouverte dans l'immédiat. Il faut dire que le travail ne manque pas pour rafraîchir cet ... «L'indépendant.fr, Jun 11»
3
Nice Restaurant La Pescheria Hôtel Boscolo Exedra un nouveau …
... et de marron glacé avec vue sur la cuisine ouverte ou dans la terrasse-patio, couverte et chauffée, claire et lumineuse où trone un bel olivier. «Nice Rendez-Vous, Ene 11»
4
Le Michelin confirme ses deux étoilés gersois
Dès qu'il le pourra, Eric Sampiétro investira dans une terrasse-patio pour y manger au grand air. Moins enclavé que son confrère, Bernard ... «LaDépêche.fr, Mar 10»
5
Le parcours du noctambule à la Baule et ses alentours
... de champagne à la main (9 euros), au comptoir ou sur la terrasse-patio, avant de se laisser emporter par les sons house, disco et funk. «L'Express, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terrasse-Patio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terrasse-patio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z