Descarga la app
educalingo
testacé

Significado de "testacé" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TESTACÉ EN FRANCÉS

testacé


CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTACÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Testacé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TESTACÉ EN FRANCÉS

definición de testacé en el diccionario francés

La primera definición de testace en el diccionario es que está cubierta, cubierta y provista de una prueba. Orden de los moluscos reuniendo los animales inferiores cubiertos por una prueba. Cuál es la naturaleza de la prueba. Otra definición de testace es que está formada por capas, láminas curvilíneas, con forma de concha, que se superponen. Testacé también es cuya librea recuerda el color de las conchas de los bivalvos.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TESTACÉ

adiantacé · amarantacé · crustacé · crétacé · cucurbitacé · cétacé · fromentacé · infracrétacé · néocrétacé · pultacé · rotacé · sous-crustacé · supracrétacé · sétacé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TESTACÉ

test · test-vérité · testabilité · testacelle · testage · testament · testament-confession · testamentaire · testamenter · testataire · testateur · testatrice · tester · testeur · testeuse · testiculaire · testicule · testimonial · testologie · teston

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TESTACÉ

agacé · dédicacé · déplacé · effacé · entrelacé · espacé · gallinacé · glacé · herbacé · lacé · menacé · micacé · opiacé · placé · racé · retracé · surfacé · sébacé · tracé · violacé

Sinónimos y antónimos de testacé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TESTACÉ»

testacé · définitions · testacée · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · testacé · wiktionnaire · histoire · naturelle · donné · extension · animaux · coquille · testacés · genre · huîtres · moules · escargots · sont · reverso · voir · aussi · testage · testacelle · testatrice · testable · expression · exemple · usage · contraire · dans · internaute · pourvus · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · aquaportail · testace · organisme · zoologie · animal · recouvert · test · autrement · porte · maïeutik · terme · substantivement · étymol · hist · couleur · terre · pinet · pline · compl · attest · isolée · testacees · subst ·

Traductor en línea con la traducción de testacé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TESTACÉ

Conoce la traducción de testacé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de testacé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

testaceous
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

testáceo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

testaceous
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

कचकड़ेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صدفي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

панцирный
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

testáceo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কঠিন আবরণযুক্ত
260 millones de hablantes
fr

francés

testacé
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

testaceous
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

testaceous
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

testaceous
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

겉 껍질이있는
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

testaceous
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có vỏ cứng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சிற்பிகள் சார்ந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

तांबूस-तपकिरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kabuklu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

testaceo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

skorupiakowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

панцирний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

țestos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οστρακώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

met skaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

testaceous
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

testaceous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra testacé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TESTACÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de testacé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «testacé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre testacé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TESTACÉ»

Descubre el uso de testacé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con testacé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire naturelle des coléoptères de France
bouche et partie médiane ou presque totalité du prothoraæ d'un flave testacé : ce dernier chargé d'un faible relief en croissant, de chaque côté de la ligne médiane . Elytres ruguleuses, brièvement pubescentes. Dessous du corps brun ou brun ...
Étienne Mulsant, 1863
2
Annales ...
rière sur ses marges latérales; finement et très densement ponctué, un peu plus finement que la tète; obsolètement et parfois indistinctement canalicnlé sur sa ligne médiane; d'un roux testacé peu brillant. Hepli légèrementchagriné, d'un roux ...
Société linnéenne de Lyon, Amédée Bonnet, 1880
3
Annales de la Societ́e ́Linnéenne de Lyon
Téte et prothorax d'un roux testacé. Élytres évidemment moins larges en arrière qu'en avant. c. Élytros d'un tiers au moins plus longues que le prothorax. Forme oblongue. Taille assez grande. d. Êlytres d'un roux testacé. à moitié basilaire ...
Société linnéenne de Lyon, 1880
4
Entomologie
oblong; tête noire; prothorax d'un roux testacé, presque carré, creusé en fossette postérieurement de chaque côté, à angles postérieurs un peu arrondis; élytres d' un brun testacé, à reflets un peu bleuâtres, striées, à suture d'un roux testacé ...
Pierre Boitard, 1843
5
Species des coléoptères trimères sécuripalpes
Prothorax d'un flave testacé , marqué de taches d'un rouge testacé obscur : deux ou trois basil aires : les juxta-médiaires , triangulaires : quatre, antérieures, dont deux subexternes, et deux, parfois confondues, près de la ligne médiane.
Martial Etienne Mulsant, Charles Savy Jeune ((Lyon)), 1851
6
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
obloug; tête noire; prothorax d'un roux testacé, presque carré, creusé en fossette postérieurement de chaque côté, à angles postérieurs un peu arrondis; élytres d' un brun testacé, à reflets un peu bleuâtres, striées, à suture d'un roux testacé ...
Pierre Boitard, 1843
7
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
Annales de la Société d'agriculture, histoire naturelle et arts utiles de Lyon
8
Annales
Elytres d'un roux ou rouge testacè , obscur ou brun : le premier , bordé sur les côtés de flave testacé : les secondes , parées d'une bordure suturale naissant de l'extrémité de l'écusson et d'une bordure externe d'un flave testacé. Coccinella ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1850
9
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
du sixième aux trois cinquièmes de la largeur. Dessous du corps noir. Pieds : cuisses noires ou brunes : jambes et tarses d'un testacé livide ou d'un (lave testacé. Plaques abdominales prolongées jusqu'aux quatre cinquièmes environ de ...
10
Histoire naturelle des Crustacés, des Arachnides et des ...
2. ACCPALPUS RCFITHORAX. Sahlreeg, Diss.Ent.Ins. Fennica, p. 260, n°80.— Long. 2 lig. Larg. ± lig.— Trés-lé- gérement pubescent; d'un jaune testacé un peu rougeâtre, avec la tête, l'extrémité des mandibules, une grande tache oblongue ...
M. Lucas, 1811
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Testacé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/testace>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES