Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "thériacal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THÉRIACAL EN FRANCÉS

thériacal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉRIACAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Thériacal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA THÉRIACAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «thériacal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de thériacal en el diccionario francés

La definición de thériacal en el diccionario es una preparación conocida desde la antigüedad, contiene más de cincuenta componentes pertenecientes a los tres reinos de la naturaleza y tiene virtudes tónicas y efectivas contra venenos, venenos y ciertos dolores. Otra definición de theriacal es que contiene theriac.

La définition de thériacal dans le dictionnaire est préparation connue depuis l'antiquité, contenant plus de cinquante composants appartenant aux trois règnes de la nature et ayant des vertus toniques et efficaces contre les venins, les poisons et certaines douleurs. Une autre définition de thériacal est qui contient de la thériaque.


Pulsa para ver la definición original de «thériacal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON THÉRIACAL


ammoniacal
ammoniacal
anti-monacal
anti-monacal
antimonacal
antimonacal
chacal
chacal
cloacal
cloacal
monacal
monacal
stomacal
stomacal
ultra-zodiacal
ultra-zodiacal
zodiacal
zodiacal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO THÉRIACAL

théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe
théosophie
théosophique
thèque
thérapeute
thérapeutique
thérapeutiquement
thérapeutiste
thérapie
théraspic
thériaque
théridion
thériodontes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO THÉRIACAL

amical
apical
cal
canonical
cervical
dominical
ducal
fiscal
focal
grammatical
local
musical
médical
pascal
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical
vocal

Sinónimos y antónimos de thériacal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «THÉRIACAL»

thériacal thériacal wiktionnaire masculin contient thériaque prenez cuillerée thériacale dans quatre onces agronome portatif nbsp définition reverso conjugaison voir aussi thériacaux thermal thécal théâtral expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie participe langue texte intégral sans publicité artfl vivant française théotisme théotisque thèque thérapeute thérapeutes thérapeutique thérapeutiquement thérapeutiste thérapie thérèse theriacal theriaque academic propriétés essence herbe dicocitations prononciation source académie emile critique

Traductor en línea con la traducción de thériacal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THÉRIACAL

Conoce la traducción de thériacal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de thériacal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

thériacal
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

thériacal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

thériacal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

thériacal
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

thériacal
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

thériacal
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

thériacal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

thériacal
260 millones de hablantes

francés

thériacal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

thériacal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

thériacal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

thériacal
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

thériacal
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

thériacal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thériacal
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

thériacal
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

thériacal
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

thériacal
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

thériacal
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

thériacal
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

thériacal
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

thériacal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

thériacal
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

thériacal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

thériacal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

thériacal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra thériacal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THÉRIACAL»

El término «thériacal» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.771 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «thériacal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de thériacal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «thériacal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THÉRIACAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «thériacal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «thériacal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre thériacal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «THÉRIACAL»

Descubre el uso de thériacal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con thériacal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Alcoolat thériacal; Spiritus thcriacalis- (Ъг.у/. sp.) Pr. Tliériaqtie d'Andromaque. quatre onces a no gram. Vin blanc soixante onces = i8uogram. Apres suffisante digestion , distillez trente onces— 900 gram. Stomachique , carminatif.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
2
Traité du bon choix des médicaments
Or si k thériaque produit un tel effet , que ne doit- on pas craindre de l'esprit thériacal ? Le premier venu des esprits ci-delsiis , nous doit donc suffire pour joindre en petite dose avec les autres remèdes pínétrans. Paracelse au Trairé des ...
Daniel Ludwig, 1710
3
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Alcoolat thériacal ;Spirilwslhcriacalis.(\>T.vi.sp.) Pr. Tliériaque d'Amlromaque. . quatre once* ta 120 gram. Vin blanc sonorité onrrs TM» iguogratn. Après suffisante digestion , distillez trente onces— 900 grani. Stomachique , cartninatif.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
4
Oeuvres: Tome ..., Contenant Linoculation Justifiée. ...
De décoction vineuse de scoriium douze onces , de ,vinaigre de rue & de . vinaigre rofat de chacun quatre onces , d'esprit thériacal /rois onces , de sel ammoniac une once. 30. D'eau de chaux quatre Jeptiers , d'esprit thériacal ou d' esprit ...
Samuel A. D. Tissot, 1790
5
Oeuvres
De âécoBion vineuse de fcorditim douze onces , de vinaigre de rue & de vinaigre rosat de chacun quatre onces , d'esprit thériacal trois onces , de sel ammoniac une once. 3°. D'eau de chaux quatre septiers , d'esprit thériacal ou d'esprit ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1788
6
Traité de pharmacie théorique et pratique: contenant les ...
Vinaigre thériacal. li. Espèces décrites dans la composition de l'alcoolat thériacal. . . '. . î5o gramm. ? viij. Vinaigre blanc : . 4 lilogr. nsviij. Thériaque d'Aiidromachus gramm;. J viij. On fait macérer d'abord, pendant un mois, au soleil, le vinaigre ...
Julien Joseph Virey, 1823
7
Pharmacopée du Collége Royal del Médecins de Londres
Esprit Thériacal camphré. f v; Esprit de Tartre rectifié. ij; Esprit de Vitriol. r g j. Laissez le tout en digestion pendant trois jours dans un vaisseau fermé. Quelques Dispensaires veulent qu'on distille le mélange après la digestion, & nomment ...
8
Traité complet de pharmacie théorique et pratique
Huiles volatiles de menthe. . . . . . . l de sabine. . . . . . .. aä 6 gouttes. d'absinthe. . . . . . . l On doit mettre d'abord les teintures , Falcoolat thériacal , les huiles volatilesœnsuite on mêle dans la fiole, par agitation , le carbonate de potasse, et enfin ...
Julien Joseph Virey, 1840
9
Oeuvres de Monsieur Tissot: contenant l'inoculation ...
De déco&ion vineuse de scordium douze onces , de vinaigre de rue & de vinaigre rosit de chacun quatre onces , d'esprit thériacal trois onces , de sel ammoniac une once. j°. Veau de chaux quatre septiers , d'esprit thériacal ou d' esprit ...
Simon-André-D. Tissot, François Grasset ((Lausana)), 1790
10
Pratique generale de medecine de tout le corps humain
La teinture bezoardique , ou la mixtion simple dent le camphre fait la base ,l' esprit thériacal camphré lont utiles, comme chacun sçait , depuis demie dragme jusqu'à une. L.' esprit acide volatile de snye dépuis deux dragrhes , jusqu'à trois est ...
Michael Ernst Ettmüller, 1699

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Thériacal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/theriacal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z