Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "triballe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIBALLE EN FRANCÉS

triballe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBALLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Triballe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIBALLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «triballe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de triballe en el diccionario francés

La definición de triballe en el diccionario es una pieza de carne de cerdo fresca, cocida en grasa, anteriormente vendida por vendedores ambulantes.

La définition de triballe dans le dictionnaire est morceau de porc frais, cuit dans la graisse, vendu autrefois par des marchands ambulants.


Pulsa para ver la definición original de «triballe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIBALLE


arrière-salle
arrière-salle
balle
balle
dalle
dalle
galle
galle
halle
halle
hémérocalle
hémérocalle
intervalle
intervalle
malle
malle
manche-à-balle
manche-à-balle
palle
palle
passe-balle
passe-balle
phalle
phalle
porte-balle
porte-balle
porteballe
porteballe
salle
salle
stalle
stalle
talle
talle
thalle
thalle
tire-balle
tire-balle
triqueballe
triqueballe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIBALLE

tribade
tribader
tribaderie
tribadie
tribadisme
tribal
tribalisme
triballer
tribart
tribasique
tribo-électricité
tribo-électrique
triboélectricité
triboélectrique
tribologie
triboluminescence
triboluminescent
tribomètre
tribométrique
tribord

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIBALLE

actuelle
amorphophalle
belle
celle
elle
faim-valle
famille
grille
individuelle
industrielle
ithyphalle
joualle
laquelle
professionnelle
prothalle
prédalle
quelle
taille
ville
échelle

Sinónimos y antónimos de triballe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIBALLE»

triballe domaine situation situé nord montpellier deux terroirs bien distincts confèrent originalité triballe grès roulés argile rouge suddéfinitions larousse définitions retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp dérivés analogique wiktionnaire tʁi féminin morceau subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier reverso voir

Traductor en línea con la traducción de triballe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIBALLE

Conoce la traducción de triballe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de triballe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Triballe
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Triballe
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Triballe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Triballe
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

TRIBALLE
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Triballe
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Triballe
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Triballe
260 millones de hablantes

francés

triballe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Triballe
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Triballe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Triballe
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Triballe
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Triballe
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Triballe
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Triballe
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Triballe
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Triballe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Triballe
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Triballe
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Triballe
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Triballe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Triballe
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Triballe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Triballe
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

TRIBALLE
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triballe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIBALLE»

El término «triballe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «triballe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triballe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «triballe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIBALLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «triballe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «triballe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre triballe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIBALLE»

Descubre el uso de triballe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triballe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Théatre: Avec Fragmens De Ménandre Et De Philémon
Trois Dieux députés vers PISTHETÉRUS , NEPTUNE, HERCULE, UN DIEU TRIBALLE." . 7 >; :T NEPTUNE. ,jA-rrêtons ; c'est ici Néphélococcugie. ( considérant le Dieu Triballe. ) LebelambaíTadeur ! & la noble effigie! '. Mais , Triballe dis-moí ...
Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, 1790
2
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Cela fait, il saut triballe" les peaux. Cette manœu— vre a pris son nom de l' instrument qu'on employe, Gt qu'on appelle triballe. La triballe est un morceau de ser, tout semblable à celui dont on se sert à la campagne pour travailler le ...
‎1760
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
TRIBALLE , s. f. (Pellcterie.) La tri[Mlle est un morceau de fer qui sert aux pelletiers ou fourreurs pour triballer les peaux. Il est semblable à celui dont on se sert à la campagne pour travailler le chanvre ; il a dix- huit pouces de hauteur , trois( de ...
Denis Diderot, Benard, 1779
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Cette manœuvre a pris son nom de l'ins_trument qu'on employe, & qu'on appelle triballe, fig. 5. La triballe est un morceau de 'vre. Il a i8 ser B AB, tout semblable à celui dont on se sert à la campagne pour travailler le elianpouces de hauteur ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
5
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Cela fait, il faut tribal/er les peaux. Cette manoeuvre a pris son nom de l' infirument'qu'on employe, 8e qu'on appelle triballe. La triballe efl; un morceau de fer, tout semblable à celui dont on se (et: alla campagne pour travailler le chanvre.
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
TRIBALLE , s. f. ( Pelleterie.) La triballe est un morceau de fer qui sert aux pelletiers ou fourreurs pour triballer les peaux. Il est semblable à celuidont on se* * sert à la campagne pour travailler le chanvre ; il a dix-huit poucesde hauteur , trois de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
7
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La différence de la triballe dt du fer des filafliers, c'cil que la triballe a son espece de tranchant ou de côté menu., en-dedans des branches, dt le dos tourné à l'on' vrter. ~Pour' triballer, l'ouvrier prend une peau tout au sortir du tonneau; il a ...
‎1760
8
Théatre d'Aristophane: avec les fragmens de Ménandre et de ...
Vous consentez aussi ? NEPTUNE. Non. Neptune, & pour cause, A cet article lì s' oppose. PISTHETÉRUS. Peut-ê:re que Triballe en ma faveur sera; D'une voix, mon parti pour lorsl'emportera. Triballe, qu'en est-il? TRIBALLE. Kalan i korauna.
Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, Lewis Henry Machen, 1790
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Cette manœuvre a pris son nom de l'inf- trument qu'on employé , & qu'on appelle triballe, fig, s. La tribaíle est un morceau de fer B AB, tout semblable à celui dont on se sert à la campagne pour travailler le chanvre. II a ig pouces de hauteur, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Cette manœuvre a pris son nom desinstrument qu'on employe, 8e qu'on appelle triballnflg. 5. La triballe est un morceau de ser BAB, tout semblable à celui dont on se sert à la campagne pour travailler le chanvre. Il a 18 pouces de hauteur, ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIBALLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término triballe en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Anjou brille de mille feux à Jardy
Stefan Meier (All) Cascaria V... 5. Mathieu Lemoine (Sandillon) Volnay de la Triballe. CCI* (79 partants) : 1. Manon Minner (Bel) Averouge des ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Frédéric Pierrard, un solide vainqueur
Mathieu Lemoine (Sandillon - 45) Volnay de la Triballe ; 3. Eddy Sans (Senlis) Vidocq de Rael ; 4. Alexandra Pierquin (Coye-la-Forêt - 60) ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Turballe, c'est grec, latin, breton ou scandinave ?
Mais le conservateur évoque aussi un ancien nom français féminin, triballe, qui désignait un « cabaret où l'on buvait sans s'asseoir ». Au début ... «Ouest-France, Jun 15»
4
Ob-la-da (oblation) (ad usum delphini)
Héraclite d'Ephèse -La Marque et la Fabrique (Je Fox-Bounce enturbanné à l'aide de la triballe (tringle de fer servant à battre les peaux afin de les assouplir)). «pointscommuns.com, Jun 15»
5
Et de trois pour Brice Luda !
M. Lemoine (Sandillon) Volnay de Triballe ; 3. T. Carlile (Lion-d'Angers) Vassily de Lassos ; 4. A. Boiteau (IFCE Saumur) Westwork Rouge. «Ouest-France, Mar 15»
6
Savoir - Malala
C'est dans cet univers un peu triballe qu'une voix féminine et charmante nous chantonne un message qui se veut plein d'espoir et à la fois ... «Pause Musicale, Nov 14»
7
EFFET MIROIR – Le monde entier s'enfièvre pour une Ecosse …
Tribus, cité états, états nation, empires, blocs géopolitiques…. il ne me semble pas qu'on régresse à aucun moment depuis l'ère triballe. «Le Monde, Sep 14»
8
Les crus du Languedoc
Dom. de la Triballe, La Capitelle 2011 (12€) bio, grenache et syrah; Abbaye de Valmagne, Cardinal de Bonzi 2011 (21€) bio, syrah, mourvèdre ... «Vin Québec, May 14»
9
SUD-CÉVENNES Toutes les sorties et animations, ce week-end !
Le trajet: Ganges, Sumène, col de la Triballe, Notre Dame de la Rouvière, Le Mazel, St André de Majencoules, Mandagout (ravitaillement), Col ... «Objectif Gard, May 14»
10
Gard : un éboulement coupe la RD 986 entre Pont-d'Hérault et …
... 986 entre Pont-d'Hérault et Valleraugue obligeant à une déviation via le col du Minier ou de la Triballe pour rallier la commune. «Midi Libre, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triballe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/triballe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z