Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vichyste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VICHYSTE EN FRANCÉS

vichyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICHYSTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vichyste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VICHYSTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vichyste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dieta Vichy

Régime de Vichy

entidades anteriores: ▪ Tercera República siguientes entidades: ▪ Gobierno Provisional de la Comisión ▪ Nombre del régimen de gobierno República Francesa Sigmaringen La Vichy se refiere al régimen político dirigido por el mariscal Philippe Petain, quien asegura que el Gobierno de Francia durante la Segunda guerra mundial 07 10, 1940 hasta agosto 20, 1944, durante la ocupación por la Alemania nazi, que tiene su sede en Vichy, situado en la zona libre hasta noviembre de 1942. Después de la votación plenos poderes a Philippe Pétain 10 de julio de, 1940 por la Asamblea nacional, el "francés República" desaparece la mención de los actos oficiales: por lo tanto, el régimen se conoce como un "Estado francés". Debido a su aspecto particular de la historia de Francia, su legitimidad impugnada y el carácter genérico de su nombre oficial, el régimen es más a menudo designados con los nombres de "Vichy", "Vichy" o, simplemente, "Vichy". Entités précédentes : ▪ Troisième République Entités suivantes : ▪ Gouvernement provisoire de la République française ▪ Commission gouvernementale de Sigmaringen Le nom de régime de Vichy désigne le régime politique dirigé par le maréchal Philippe Pétain, qui assure le gouvernement de la France au cours de la Seconde Guerre mondiale, du 10 juillet 1940 au 20 août 1944 durant l’occupation du pays par l’Allemagne nazie, et dont le siège se situe à Vichy, situé en zone libre jusqu'en novembre 1942. Après le Vote des pleins pouvoirs à Philippe Pétain le 10 juillet 1940 par l’Assemblée nationale, la mention « République française » disparaît des actes officiels : le régime est dès lors désigné sous le nom d’« État français ». Du fait de son aspect particulier dans l’histoire de France, de sa légitimité contestée et du caractère générique de son nom officiel, le régime est le plus souvent désigné sous les appellations « régime de Vichy », « gouvernement de Vichy », voire simplement « Vichy ».

definición de vichyste en el diccionario francés

La definición de Vichy en el diccionario es relativa, peculiar del gobierno de Vichy. Partidario del gobierno de Vichy.

La définition de vichyste dans le dictionnaire est relatif, propre au gouvernement de vichy. Partisan du gouvernement de vichy.

Pulsa para ver la definición original de «vichyste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VICHYSTE


améthyste
améthyste
analyste
analyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
coryste
coryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
kyste
kyste
myste
myste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
pseudo-kyste
pseudo-kyste
psychanalyste
psychanalyste
sporocyste
sporocyste
statocyste
statocyste
trotskyste
trotskyste
xyste
xyste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VICHYSTE

vicelard
vicelarde
vicennal
vicésimal
vichnouisme
vichy
vichynois
vichysme
vichyssois
vichyssoise
viciable
viciateur
viciation
vic
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal
vicinalité
vicissitude

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VICHYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
narco-analyste
piste
poste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste
trichocyste

Sinónimos y antónimos de vichyste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VICHYSTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «vichyste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de vichyste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VICHYSTE»

vichyste pétainiste vichyssois définition entités précédentes troisième république suivantes gouvernement provisoire française commission gouvernementale sigmaringen régime vichy désigne politique dirigé maréchal philippe pétain assure france vichyste wiktionnaire pourtant souligne même expulsion immigrés illégaux peut être comparée statut juifs marie nbsp qualifie personne définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi vichysme vichnouiste vichnouïte expression exemple usage contraire subst partisan lambaréné mitzic gaullistes vichystes contact échangeaient quelques balles force arguments hist faut toutefois confondre termes vichissois habitant mediadico notrefamille notre ligne conjugaion banale insupportable

Traductor en línea con la traducción de vichyste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VICHYSTE

Conoce la traducción de vichyste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vichyste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

维希
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Vichy
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Vichy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विची
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فيشي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Vichy
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Vichy
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Vichy,
260 millones de hablantes

francés

vichyste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Vichy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vichy
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ヴィシー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비시
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Vichy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Vichy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விச்சி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Vichy
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Vichy
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Vichy
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Vichy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Vichy
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Vichy
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Βισύ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Vichy
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Vichy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Vichy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vichyste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICHYSTE»

El término «vichyste» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vichyste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vichyste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vichyste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VICHYSTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vichyste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vichyste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vichyste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VICHYSTE»

Descubre el uso de vichyste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vichyste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un camp d'internement vichyste: le sanatorium surveillé de ...
Dans les campagnes bocagères du Charollais, le protectorat nazi nommé " Etat français " ou régime de Vichy transforma le sanatorium de La Guiche en camp d'internement de 1941 à 1944.
Jean-Yves Boursier, 2004
2
Mai-juin 68
Et si l'inaudible dans l'œuvre de Duvert était aussi d'être la littérature de langue française la plus radicalement anti-vichyste en un temps, les années 1960, où Vichy fonctionne davantage comme un anathème que comme un passé politique  ...
Dominique Damamme, 2008
3
Algérie sous le régime de Vichy (L')
Les responsables de la défense vichyste — Darlan, Juin, Koeltz, commandant le XIX° corps d'armée, Mendigal, commandant les forces aériennes — sont arrêtés. Depuis le commissariat central, José Aboulker, grâce au fil spécial de la police, ...
Jacques Cantier, 2013
4
Présences françaises outre-mer, XVIe-XXIe siècles
Espérant faire du Gabon une tête de pont vichyste en Afrique équatoriale, Boisson lui envoya aussitôt des renforts: le sous-marin Sidi Ferme/9 arriva ainsi en rade de Libreville, bientôt suivi de l'aviso Bougainville et du sousmarin Poncelet.
Philippe Bonnichon, Pierre Gény, 2012
5
Des noms et des gens en guerre: Volume II : De la Seconde ...
Vichyste a peut-être subi moins de dépréciation : « La conservation de l' administration Vichyste [en Afrique du Nord] nous inquiète » (Comb, janvier 1943 , n°39), « élimination de la tendance vichyste [du C.F.L.N.] » (Comb, 15 novembre 1943).
Maurice Tournier, 2013
6
A l'école d'architecture: Chroniques grinçantes - 1968-2011
Un assistant veut ajouter qu'il s'agit d'un Ordre vichyste. Le comité propose : «L' assemblée générale déclare la dissolution de l'Ordre vichyste des architectes». Un autre assistant veut rajouter qu'il s'agit d'un Ordre corporatiste. Le comité ...
Jean-Baptiste Leccia, 2011
7
Empire colonial sous Vichy (L')
Une. jeunesse. pour. la. Révolution. nationale .' le. dispositif. d'encadrement. vichyste. Pour mener à bien la «rénovation intellectuelle et morale» annoncée par le chef de l'État la conquête de la jeunesse constitue pour le nouveau régime un ...
Jacques Cantier, Eric Jennings, 2004
8
Le coton des paysans: une révolution agricole (Côte d'Ivoire ...
La réunion fut organisée par le gouverneur vichyste Horace Croccichia, à la demande d'intérêts français dans le textile et de la Chambre de commerce. Le gouverneur exprima son engagement envers le secteur cotonnier et ordonna un  ...
Thomas J. Bassett, 2002
9
Absence, enquête et quête dans le roman francophone
... les opposants au régime Vichyste.7 Ces lieux, symboles de torture, d' humiliation et de mort, se trouvent sur le sol français et furent dirigés en partie par le gouvernement vichyste (et non systématiquement, contrairement à ce que l'on pense, ...
Alice Delphine Tang, Patricia Bissa Enama, 2010
10
Francosphère: l'importance de la France dans la culture ...
Bref, ily a convergence de vues entre la presse québécoise nationaliste et la propagande vichyste. Une triple nuance doit cependant être apportée. D'abord, la proximité idéologique entre le clérico-nationalisme québécois et la France ...
Justin Massie

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICHYSTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vichyste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Allemagne, cause facile et universelle de tous...
... dont c'est une antienne, malgré ses amitiés réelles, pour le compte, avec d'anciens waffen-SS et avec la clique révisionniste et vichyste. «Démocratie et Hérésie économique, Jul 15»
2
Orange mécanique aux Ulis le 14 juillet : deux nuits de violence …
Je sais que c'est dur à comprendre, après l'enfumage que vous avez subi dans votre système scolaire, mais Le Corbusier était Vichyste, et les ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Mémoire des résistants fusillés
... de ceux qui furent condamnés à mort par l'appareil de répression nazi et fasciste ou celui, vichyste, placé sous l'autorité du maréchal Pétain, ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Mais d'où vient ce déficit du sentiment national en France ?
... boursier qu'ils se raccrochent à la fraulein Merkel, tout comme les vichyste voulaient encore croire en Adolph Hitler en Avril 1945. «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Référendum : la Grèce a dit non
La démocratie a gagné. Elle a gagné contre la terreur des pseudo-experts, contre l'esprit vichyste qui règne à Bruxelles, Paris et Berlin ». «Les Échos, Jul 15»
6
Référendum grec: réactions politiques en France
Elle a gagné contre la terreur des pseudo-experts, contre l'esprit vichyste qui règne à Bruxelles, Paris et Berlin qui non contents d'avoir mené ... «L'Express, Jul 15»
7
Le Corbusier, un fasciste.
Il minimise ensuite la gravité des faits : pourquoi lui reprocher en particulier d'avoir été vichyste puisque à cette époque, tous les architectes ... «Mediapart, Jul 15»
8
L'Arsène Lupin de la sémantique
Patrick Weil insinue que ce «moment Giscard d'Estaing» fut le retour du refoulé vichyste, alors que ce fut la dernière fois de notre histoire où ... «Le Figaro, Jul 15»
9
En lisant : Jérôme Garcin, Dominique-Emmanuel Blanchard, Pedro …
... aux Etats-Unis parce que la République a oublié, en 1945, d'abolir la loi vichyste interdisant la fonction publique aux « handicapés »… «La Règle du Jeu, Jun 15»
10
Ce que révèle l'affaire Électre
Au cours du Printemps 2013, la France bien élevée a été régulièrement qualifiée de vichyste par nos adversaires. Cette accusation n'est pas ... «Nouvelles de France, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vichyste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vichyste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z