Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vicinalité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VICINALITÉ EN FRANCÉS

vicinalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICINALITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vicinalité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VICINALITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vicinalité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vicinalité en el diccionario francés

La definición de vicinality en el diccionario es neighbor, neighborhood. Eso conecta pueblos vecinos.

La définition de vicinalité dans le dictionnaire est de voisin, de voisinage. Qui met en relation des villages voisins.


Pulsa para ver la definición original de «vicinalité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VICINALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VICINALITÉ

vichyssoise
vichyste
viciable
viciateur
viciation
vicié
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VICINALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinónimos y antónimos de vicinalité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VICINALITÉ»

vicinalité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp vicinalité wiktionnaire établi vers cette époque chemin grande relie route abbeville celle amiens gustave flaubert madame bovary reverso voir aussi vicinité vicinal viciline viciable expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans chemins vicinaux relation villages voisins large tracé vicinale pays landes goncourt journal mais commune péché notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue

Traductor en línea con la traducción de vicinalité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VICINALITÉ

Conoce la traducción de vicinalité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vicinalité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vicinalité
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vicinalité
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vicinalité
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vicinalité
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vicinalité
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

vicinalité
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vicinalité
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vicinalité
260 millones de hablantes

francés

vicinalité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vicinalité
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

vicinalité
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

vicinalité
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vicinalité
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vicinalité
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vicinalité
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vicinalité
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vicinalité
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vicinalité
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vicinalité
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vicinalité
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

vicinalité
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vicinalité
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vicinalité
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vicinalité
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vicinalité
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vicinalité
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vicinalité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICINALITÉ»

El término «vicinalité» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vicinalité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vicinalité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vicinalité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VICINALITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vicinalité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vicinalité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vicinalité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VICINALITÉ»

Descubre el uso de vicinalité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vicinalité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inspection des chemins vicinaux des provinces de Limbourg, ...
Petite vicinalité ; pavage 40 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut à la route de Ninove à Alost ; pavage 1,596 mètres. Petite vicinalité; 187 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut ...
Eugène Bidaut, 1852
2
Recueil des arrêts du Conseil, ou Ordonnances royales ...
Lorsque la vicinalité est irrévocablement déclarée, les droits de ropriéte, s'ils sont reconnus, se résolvent en indemnité, 145. - (Déclgration de vicinalité, Recours). La déclaration faite sur la vicinalité par le préfet, ne peut être déférée qu'au ...
Deloche, 1821
3
Journal du palais
Ainsi, lorsqu'un particnlier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il s'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte A' administration en ...
4
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Vicinalité , propriété, — Quand un chemin non inscrit sur le tableau des chemins vicinaux d'une commune, dressé en 1807, en vertu de la loi du 9 ventôse an 13, y est porté par un arrêté préfectoral rendu en 1824, et qu'un particulier justice ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1842
5
Décisions du Conseil d'Etat et ordonnances du Roi en matiére ...
Ainsi , lorsqu'un particulier qui a intercepté un cliemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
6
Journal du palais: Décisions du conseil d'état et ...
Ainsi, lorsqu'un particulier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin? Aff. 56. — ( Vicinalité.) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
L. A. M. d'Auvilliers, 1828
7
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
14 - (Vicinalité. Anticipation.) La déclaration de vicinalité ayant pour effet de résoudre les droits de propriété en un droit d'indemnité, l'arrêté du conseil de préfecture qui a réprimé les anticipations, ne fait pas obstacle à ce que les questions ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1831
8
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
3) ; elle règle minutieusement l'instruction administrative dont ces plans doivent être l'objet, et charge la dé- putaiion provinciale de les arrêter détinitive- ment(art. 4, 9). Elle prévoit ensuite le cas où la reconnaissance de vicinalité viendrait se ...
Belgium, 1852
9
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux , fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, it peut, sans excéder ses pouvoirs, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés au moyen ...
France, M. Lepec, 1839
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux, fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, il peut, sans excéder ses pouvoirs°, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés an moyen ...
Barrot, 1839

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICINALITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vicinalité en el contexto de las siguientes noticias.
1
La gazette du forum du 23 août 2013 – Rentrée, défis culinaires et …
Tu peux crier « JE NE SUIS PAS CELLE QUE VOUS CROYEZ » pour tester les concitoyennes dans ta proche vicinalité. (mais pas dans la BU, ... «madmoiZelle.com, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vicinalité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vicinalite>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z