Significado de "घरबार" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE घरबार EN HINDI

घरबार  [gharabara]

QUÉ SIGNIFICA घरबार EN HINDI

definición de घरबार en el diccionario hindi

Home Noun Stance [Hing 0 Home + Bar] Número de puertas] [VH Family] 1. Lugar de residencia Ubicación fija 2. Casa de la jungla Servicio de limpieza Como tal, dejó la casa y se hizo monje. 3. Toda propiedad de privada Por ejemplo, al vender la casa, danos nuestro dinero.

घरबार संज्ञा पुं० [हिं० घर + बार < सं० द्वार] [वि० घरबारी] १. रहने का स्थान । ठौर ठिकाना । २. घर का जंजाल । गृहस्थी । जैसे,—वह घरबार छोड़कर साधु हो गया । ३. निज की सारी संपत्ति । जैसे,—घरबार बेचकर हमारा रुपया दो ।

TRADUCCIÓN DE घरबार

Conoce la traducción de घरबार a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de घरबार presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 家园
• Traductor hindi - español: Casas
• Traductor hindi - inglés: Homes
• hindi: घरबार
• Traductor hindi - árabe: منازل
• Traductor hindi - ruso: Дома
• Traductor hindi - portugués: Casas
• Traductor hindi - bengalí: পরিবার
• Traductor hindi - francés: maisons
• Traductor hindi - malayo: rumah
• Traductor hindi - alemán: Homes
• Traductor hindi - japonés: ホームズ
• Traductor hindi - coreano: 주택
• Traductor hindi - javanés: kluwarga
• Traductor hindi - vietnamita: Homes
• Traductor hindi - tamil: வீட்டு
• Traductor hindi - maratí: घरगुती
• Traductor hindi - turco: ev
• Traductor hindi - italiano: case
• Traductor hindi - polaco: Domy
• Traductor hindi - ucraniano: будинки
• Traductor hindi - rumano: case
• Traductor hindi - griego: σπίτια
• Traductor hindi - afrikáans: huise
• Traductor hindi - sueco: hem
• Traductor hindi - noruego: Homes

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «घरबार»

Descubre el uso de घरबार en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con घरबार y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dusare prajatantra ki talasa mem Dhumila - Page 61

घरबार ० घरबार ० घरबार ० घरबार ० घरबार " घरबार ० घरबार ० ० घर घर ० ० बार बार ० ० घर घर ० ० ० घरबार बार बार ० ० घर घर ० ० बार बार ० ० घर घर ० ० घरबार ० घरबार ० घरबार ० घरबार ० घरबार ० घरबार-घरबार ०1" उ" मल कार्तिकेय ...

Kumāra Kr̥shṇa, 1987

Urdū-śāyarī āzādī ke bāda - Page 80

तेरे बैठे द्वार पुजारी, छूट गया घर-बार पुजारी टूट गई तलवार पुजारी छूट गया घरबार पुजारी केसी हालत हो गई अपनी जैसे किस्मत सो गई अपनी सूना सब संसार पुजारी छूट गया घरबार पुजारी अमृतसर ...

Jāfara Razā, 1991

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

हमारे घरबार तेहि, सत्संग निमित्त का । । लुटाई जाबो अब देर हि, ताक्रो नहि रखत डर । ।३९ । । अनश्त देर घरबार हि, तुम दिये हम कोन । । हमारो नहि यामें वच्छु, एसे दृढ करी लीन ।।४०।। सोरठा : देह अरु ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

ज-म तथा बहिबना अपने समस्त घरबार सहित देहली पहुंचे : सुलतान ने आदेश दिया जाकि उनके घरबार को सराय मनकारी के निकट स्थान दिया जाय जिससे वे लोग उ-ब--------१ दरारों भाग पेशगी । निश्चित ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Lohiya Ke Vichar

ऐसी हालत है, यह घर छोड़ कर जपने वालों की बडी संख्या से जाहिर है है दोनों रायल में करीब दो करोड लोग बे-घरबार हुए हैं 1 इतनी बही संख्या में शरणार्थी मानवी सभ्यता के इतिहास में कम ही ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Buddhakalina rajaparivara

मसरे ४ म 1 अनि उ जरा-हामीले युक्त भई केश दाब बशीर क्यों, कावायत् बहिरी, घरबार छाडी, अना-रक भई प्र-जत हुनर : को राष्ट्रपाल लियसैलाई 'जरा हानी' भन्याव है "भी राष्ट्रपाल 1 अहिले तयार ...

Amr̥tānanda (Bhikshu), 1972

Ādhunika Urdū kāvya-sāhitya

... पुजारी जिसपर मती खेल रहीं थी छूट गया घरबार पुजारी भूले छोती होंगे बिचारे कूद गया घरबार पुजारी अपने नगर से दूत तो ठहरे कूद गया घरबार पुजारी अपनी दुनिया हाथ में तेरे शट गया घरबार ...

Jāfara Razā, 1967

Brajabhasha Sura-kosa

दासी ] पत्नी : बरद्वार-संज्ञा पुर [ दि- घर है सं- द्वार ] (3) रमने का स्थान, शि, ९ठकाना : (२) मधी, घरबार : की मकल, जायदाद : धरद्वारी-- संज्ञा स्वर [हि- बरद्वार] कर तो घर पीले जगे । धरन-संज्ञा तो ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Barpha kī caṭṭāneṃ - Page 407

'विवर हो, मुझ अभागिनी की जिदगी तो उसी दिन बरबाद हो गई, जिस दिन पहला घरबार उजड़ गया । अब तो मैं अपने पापों का पराजित कर रही नि"---पिनालू के कढाईनुमा पाटों तार से निरते पानी की ...

Śaileśa Maṭiyānī, 1990

Anokhā peṙa [lekhaka] Vijaya Dāna Dethā

है नदी ने बनक-सा रुक कर जाव दिया--- ' मोर का घरबार टूटा है खारी गंगा और सदा बैल । है कहते ही बैल के दोनों नींग खंडित हो गये । वह बैल एक घेर-छोर पीपल के पास से गुजरा तो पीपल ने पतों को ...

Vijayadānna Dethā, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «घरबार»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término घरबार en el contexto de las siguientes noticias.

सत्य साईं के निधन पर रोए थे सचिन, नरेंद्र मोदी भी …

जब सत्य साईं, घरबार छोड़ साईं भक्ति में लीन हो गए, तो कई लोगों ने उनपर सवाल उठाए। एक बार तो गांव के बड़े बुजुर्ग उन्हें चुनौती देने लगे। दिन गुरुवार का था, जब लोग सत्य साईं की कुटिया में पहुंचे और कहा कि साबित करके दिखाओ कि तुम साईं के सबसे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बांग्‍लादेश से प्रत्‍यर्पित उल्‍फा नेता अनूप चेतिया …

उसका आगे का एक दांत टूटा हुआ था और उसके बाल रंगे हुए नजर आ रहे थे। अदालत परिसर में अपने पति से मिलने के बाद संवाददाताओं से बात करते हुए चेतिया की पत्नी मोनिका बरूआ ने कहा, 'वह मुझे तुरंत नहीं पहचान पाए। इसके बाद उन्होंने घरबार की बातें की।'. «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

शिक्षा में कब होगा मेक इन इंडिया

लेकिन ऐसा नहीं है कि अमेरिकी या ब्रिटिश अभिभावक अपने बच्चों को मेडिकल या एमआइटी से स्नातक कराने के लिए अपना घरबार अथवा कारोबार दांव पर लगा दें या बैंकों से कठिन शर्तों पर कर्ज लें। बल्कि शिक्षा के लिए वहां छात्रों को ही आसानी से कम ... «Jansatta, Nov 15»

प्रसव पीडामा लघुबीमा

एकचोटि घरबार उठेकाहरूको पुनर्वास हुन नपाउँदै अर्को असरले सयौं घरबार उठाइदिन्छ । उदाहरणका लागि २०७० असारको दार्चुला र ७१ साउनको सिन्धुपाल्चोकमा भएको घटना सम्झन सक्छौं । नेपाल सरकारले नवौं योजनादेखि गरीबी निवारणलाई मुख्य लक्ष्य ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»

लिव-इन पार्टनर के अालोक से रोशन हुआ लक्ष्‍मी का …

लिव-इन पार्टनर के अालोक से रोशन हुआ लक्ष्‍मी का घरबार - कैसे, पढ़े खबर. Publish Date:Sat, 07 Nov 2015 12:26 PM (IST) | Updated Date:Sat, 07 Nov 2015 06:13 PM (IST). लिव-इन पार्टनर के अालोक से रोशन हुआ लक्ष्‍मी का घरबार - कैसे, पढ़े खबर. दिल्ली। लक्ष्मी के जीवन में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

टाउको लुकाउने ओत छैन, खेतको धान कहाँ राख्ने ?

भूकम्पले घरबार भत्काएपछि टहरमा बस्दै आएका खत्रीलाई खेतमा फलेको धान कहाँ धन्क्याउने भन्ने पीरले सताएको छ । खत्रीले भन्नुभयो 'सरकारले दिएको पलाष्टिक घामपानीले काम नलाग्ने भैसक्यो । अस्थायी टहरामा खान बस्न र सुत्न त ठाउँ पुग्दैन । «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»

बिहार चुनाव : भोजपुर क्षेत्र में एनडीए और …

तरारी विधानसभा क्षेत्र में सिकरहट्टा मुसहर टोली के रामजी मांझी का कहना है कि यहां युवाओं के लिए रोजगार नहीं है, इसलिए उन्हें आजीविका की तलाश में घरबार छोड़कर जाना पड़ता है। दलितों के कई परिवारों को शादी से पहले घर छोड़कर कमाने बाहर ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

नीतीश-लालू का धोखा, 5% आरक्षण धर्म के आधार पर …

उन्होंने कहा कि इस क्षेत्र का किसान देश का पेट भरने की ताकत रखता है लेकिन रोजगार के लिए उसे घरबार छोड़कर जाना पड़ रहा है। प्रधानमंत्री ने कहा कि हमारे लिये पांच साल सत्ता सुख का अवसर नहीं है, दिल्ली में सत्ता सुख के लिए नहीं आए, गरीब की ... «Jansatta, Oct 15»

ये हैं ना….“

अपना व्यापार संभाल, यहाँ तो 'ये हैं ना'“। सभी लोग स्तब्ध, अपना-अपना काम-धंधा, नौकरी, घरबार छोड़ बैठे सभी के मुँह पर करारा सा तमाचा पड़ने की आवाज़ साफ सुनाई दे रही थी। दो मिनट तक सब मौन। वहाँ खड़ी नर्स के मुँह से निकल ही गया – ”वाह रे लालाजी, ... «Ajmernama, Oct 15»

अमरीका ने सीरियाई बाग़ियों को हथियार दिए

वर्ष 2011 में सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल असद के ख़िलाफ़ शुरू हुए विद्रोह के बाद से ढाई लाख से ज़्यादा लोग मारे जा चुके हैं. जबकि एक करोड़ 15 लाख लोगों को अपना घरबार छोड़ना पड़ा है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»