Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "मीनार" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE मीनार EN HINDI

मीनार  [minara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA मीनार EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «मीनार» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
मीनार

Torre

मीनार

La torre es una estructura elevada en forma de pilar que parece más alta y estirada que una torreta común. Típicamente cilíndrico mineral, alto y tapa se adorna con la corona de la cebolla-corona. Son más altos que los edificios circundantes ya menudo se encuentran comprometidos con mezquitas musulmanas .... मीनार ऊँचा स्तंभ-नुमा स्थापत्य होता है जो देखने में किसी आम बुर्ज से अधिक लम्बा और खिंचा हुआ दिखता है। सामान्यतः मीनार बेलनाकार, लम्बे और ऊपर प्याज़-नुमा मुकुट से सुसज्जित होते हैं। वे आसपास की इमारतों से अधिक ऊँचे होते हैं और अक्सर मुस्लिम मस्जिदों के साथ लगे हुए पाए जाते हैं।...

definición de मीनार en el diccionario hindi

Minaret sustantivo mujer [0] 1. Ladrillo y piedra Elegido que generalmente corre alrededor A menudo se prepara en forma de cualquier tipo de memoria. Columna Lath 2. Tal edificio de gran altura, que es muy alto en las esquinas de las mezquitas, etc., tiene la forma de pilares. 3. Él es alto Lugar donde se hace la luz. मीनार संज्ञा स्त्री० [अ० मनार] १. ईंट, पत्थर आदि की वह चुनाई जो प्रायः गोलाकार चलती है । यह प्रायः किसी प्रकार की स्मृति के रूप में तैयार की जाती है । स्तंभ । लाठ । २. मसजिदों आदि के कोनों पर बहुत ऊँची उठी हुई इसी प्रकार की गोल इमारत जो खंभे के रूप मे होती है । ३. वह ऊँचा स्थान जहाँ रोशनी की जाती है ।
Pulsa para ver la definición original de «मीनार» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON मीनार


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO मीनार

मीननाथ
मीननेत्रा
मीनपित्त
मीनमेख
मीन
मीनरंक
मीनरंग
मीनहा
मीना
मीनांडी
मीनांसन
मीनाकार
मीनाकारी
मीनाक्ष
मीनाक्षी
मीनाबाजार
मीनाम्रीण
मीनार
मीनालय
मीन

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO मीनार

नार
अम्लोदनार
कचनार
नार
कांचनार
किनार
कुलनार
केनार
गिरनार
गुलनार
गुलेनार
नार
चर्नार
चलनार
चिनार
छतनार
छितनार
छिनार
छोहनार
जलकिनार

Sinónimos y antónimos de मीनार en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «मीनार»

Traductor en línea con la traducción de मीनार a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE मीनार

Conoce la traducción de मीनार a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de मीनार presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

torre
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Tower
510 millones de hablantes

hindi

मीनार
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

برج
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

башня
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

torre
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

মিনার
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

tour
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Tower
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Turm
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

タワー
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Tower
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

tháp
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

டவர்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

टॉवर
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

kule
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

torre
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

wieża
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

вежа
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

turn
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

πύργος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

toring
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

torn
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

tårn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra मीनार

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «मीनार»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «मीनार» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre मीनार

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मीनार»

Descubre el uso de मीनार en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मीनार y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chalte To Achchha Tha: - Page 71
सामने एक मीनार-सी दिखाई पड़ रही थी । यह मीनार निश्चय ही दूर से जाने-जानेवालों को देखने और पहचानने के लिए होगी । इसे बारहवीं सदी में एक पुरानी मीनार के स्थान पर जलाया गया था ।
Asghar Wajahat, 2008
2
Kolahal Se Door - Page 122
गिरने को मीनार की पश्चिमी दीवार के अन्दरवाले हिले से एक छोरा-सा छत्र उमर निकला हुआ था जिसके नीचे जीभर में चार बार यहीं की घंटी को बतानेवाले एक आदमी की प्रतिमा और एक छोटी ...
Tomas Hardy, 2007
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
गली के बीचोंबीच मसजिद की मीनार की छाया पड़ रहीं बी । छाया में मीनार पर लगे हलाल (स्का-तारा) का जिले भी था । स्वी मीनार की छाया में गली सांय कर दूसरी छोर हो गयी और रूमाल से ...
Madhuresh/anand, 2007
4
Numbers: The Energy Forces in Your Name. Featuring New ...
Numbers: The Energy Forces In Your Name is a comprehensive yet easy-to-understand guide to the meaning and methods of Numerology, including how to use the nine creative forces in your name.
Paul Minar, 2006
5
The History of the Kutb Minar (Delhi): Being an Inquiry ... - Page 18
Being an Inquiry Into Its Origin, Its Authorship, Its Appellation, and the Motives that Led to Its Erection from the Testimony of the Mohmedan Chroniclers and the Inscriptions on the Minar Rustamji Nasarvanji Munshi. roofs of the arcades, are ...
Rustamji Nasarvanji Munshi, 2000
6
मनोरमा (Hindi Sahitya): Manorama (Hindi Novel)
सीधे जामे मस्िजद पहुंचे और मीनार पर चढ़कर बांग दी–ये उम्मते रसूल! आज एक कािफर के हाथों से मेरे दीनका खून हुआ है। उसके छींटे मेरे कपड़ों पर पड़े हुए। या तो कािफरों से इस खून का ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
7
Ek Thag Ki Dastan - Page 186
नगर बने दीवारे किसी उ-ची पहाडी के शिखर को समेटे थीं, जिनके उपर एक लम्बी मीनार थी तद एक अन्य अलनिग्रेति मीनार अपनी उप-साई के साथ गई से रमी थी । दाहिनी जोर सय मशबरों के विशाल वैवेत ...
Filip Midoz Teilar, 2009
8
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
उनकेकपड़े परदोचार छीटें पड़गए। बस, ग़जब ही तोहोगया। आफ़तहीतो आगई।सीधे जामे मिसज़द पहुँचे और मीनार पर चढ़कर बाँग दी–'ऐ उम्मते न्सूल! आज एक कािफर के हाथों मेरे दीन का खून हुआ है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
Hindi Katha Sahitya Mein Madhyakalin Bharat - Page 36
पानी नया हे, नित्य परिवर्तनशील हे, परन्तु मीनार पुरानी है, अपने स्थान पर स्थित है । ऐतिहासिक उपन्यास में लेखक की यहीं स्थिति हे, यहीं समस्या है जि उसके पेर तो जमीन पर हैं, यह सांस ...
Sudha Mittal, 2006
10
Qutb Minar and Its Monuments
Description and travel of Kutb Minar, adjoining monuments, and the architecture of Mughals; a study.
Brij Mohan Pande, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मीनार»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मीनार en el contexto de las siguientes noticias.
1
मीनार व कैंप प्रतियोगिता में चित्रकूट अव्वल
चित्रकूट, जागरण संवाददाता : मंडलीय स्काउट गाइड रैली के पहले दिन मेजबान जनपद के प्रतिभागियों का दबदबा रहा। मीनार बनाने से लेकर कैंप फायर प्रतियोगिता में चित्रकूट आगे रहा। रविवार को पोद्दार इंटर कालेज सीतापुर में मंडलीय स्काउट गाइड ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
संवरेगी ताज की दक्षिण-पूर्वी मीनार
जागरण संवाददाता, आगरा: विश्वदाय स्मारक ताज की दक्षिण-पूर्वी मीनार संवारी जाएगी। मीनार के अंदर लगे खराब हो चुके रेड सैंड स्टोन बदले जाएंगे। बाहरी दीवाल पर सफेद संगमरमर में काले पत्थर दोबारा लगाए जाएंगे। संरक्षण को भारतीय पुरातत्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
.फूस की झोपड़ी बनी वास्तुकला की बुलंद मीनार
संवाद सहयोगी,कलायत: जिस स्थान पर कभी फूस की झोपड़ी थी, वहां लोग बुलंद सोच के साथ हाथ से हाथ मिलाकर वास्तुकला की बुलंद मीनार खड़ी कर रहे है। भारत सरकार ने इस जज्बे को सलाम करते हुए कुरुक्षेत्र संसदीय क्षेत्र के सांसद राजकुमार सैनी के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
कुतुब मीनार से भी ऊंचा है ये मंदिर, 200 फीट पर बैठे …
कुतुब मीनार से भी ऊंचा है ये मंदिर, 200 फीट पर बैठे हैं 51 फीट के हनुमान. Rajeev Tiwari; Oct 19, 2015, 10:54 AM IST. Print; Decrease Font ... इस तरह इसकी ऊंचाई 251 फीट हो जाएगी, जबकि कुतुब मीनार की ऊंचाई 237 फीट है। मंदिर में सब ओर राम लिखा है. 11 हजार स्क्वेयर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
पीसा की मीनार की तरह झुका हुआ है ये मंदिर, आज तक …
वाराणसी. इटली की लीनिंग टॉवर ऑफ पीसा की मीनार एक तरफ झुके होने की वजह से पूरी दुनिया में मशहूर है। 200 सालों में बनकर तैयार हुई ये मीनार वास्तुशिल्प कला का नायाब नमूना है। मंदिरों के शहर काशी में भी सिंधिया घाट पर एक ऐसा ही मंदिर है, जो ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
6
पीसा की मीनार से भी ऊंची जगह से लगाई छलांग, हुआ …
बर्न. एक स्टंटमैन ने पीसा की झुकी मीनार से भी ऊंची जगह से कूदने का करतब कर दिखाया है। 27 साल का लैसो स्कैलर स्विटरजरलैंड में 192 फीट ऊंचे वाटरफॉल से कूद गया। आपको बता दें कि मीसा की पीनार की ऊंचाई 183 फीट ही है। अधिक ऊंचाई से कूदने की वजह ... «दैनिक भास्कर, Ago 15»
7
बादल को छूती मीनार
ड्रोनेस्टाग्राम 2015 के विजेताओं की घोषणा हो गई है. ड्रोन से तस्वीरें लेने वाले पेशेवर फ़ोटोग्राफ़रों और शौक़ीनों की 5000 तस्वीरें प्रतियोगिता में शामिल हुईं. रिकार्डो मैतिएलो को प्लेसेज और मोस्ट लाइक्ड पिक्चर वर्ग में पहला ... «बीबीसी हिन्दी, Ago 15»
8
ताज महल में संदली मस्जिद की मीनार गिरी
#आगरा #उत्तर प्रदेश मुगलिया दौर के स्मारकों का संरक्षण न होने से अब वे गिरने की कगार पर पहुंच गए हैं. उत्‍तर प्रदेश के आगरा स्थित ताजमहल पर सरहिंदी बेगम मकबरे का छज्जा गिरे अभी महीना भर नहीं हुआ कि अब पूर्वी गेट पर ही संदली मस्जिद की मीनार ... «News18 Hindi, Jul 15»
9
कुतुब मीनार, लाल किला और हुमायूं के मकबरे पर जल्द …
नई दिल्ली: कुतुब मीनार, लालकिला और हुमायूं का मकबरा देखने के लिए आने वाले अंतरराष्ट्रीय और घरेलू पर्यटक शीघ्र मुफ्त ... पर हस्ताक्षर किया है जबकि कुतुब मीनार और हुमायूं के मकबरे पर इंटरनेट प्रदान करने के लिए एमटीएनएल से समझौता किया है. «ABP News, Jun 15»
10
वास्तव में शहर की जुड़वां मीनार का हिस्सा था …
नेपाल में भूकंप के कारण धराशायी हो गयी नौ मंजिला धरहरा मीनार वास्तव में काठमांडो की ऐतिहासिक जुड़वां मीनार का हिस्सा थी, जिसकी पहली मीनार 1934 में आये भूकंप में ध्वस्त हो गई थी. 25 अप्रैल को आए रिक्टर पैमाने पर 7.9 तीव्रता के भूकंप ... «Sahara Samay, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. मीनार [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/minara-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en