Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "नमस्ते" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE नमस्ते EN HINDI

नमस्ते  [namaste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA नमस्ते EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «नमस्ते» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
नमस्ते

Hola

नमस्ते

Namaste o Namaskar es la palabra usada para mostrar saludos y humildad principalmente por los hindúes y los indios que se encuentran. Esta expresión significa que hay una conciencia divina y la luz en el corazón de todos los seres humanos, que se encuentra en el Chakra Anahata. Esta palabra proviene de la palabra Namas de sánscrito. Este sentimiento de conmoción significa gratificar una alma de otra alma. Hola palabra en la vida cotidiana ... नमस्ते या नमस्कार मुख्यतः हिन्दुओं और भारतीयों द्वारा एक दूसरे से मिलने पर अभिवादन और विनम्रता प्रदर्शित करने हेतु प्रयुक्त शब्द है। इस भाव का अर्थ है की सभी मनुष्यों के हृदय में एक दैवीय चेतना और प्रकाश है जो अनाहत चक्र में स्थित है। यह शब्द संस्कृत के नमस शब्द से निकला है। इस भावमुद्रा का अर्थ है एक आत्मा का दूसरी आत्मा से आभार प्रकट करना। दैनन्दिन जीवन में नमस्ते शब्द का...

definición de नमस्ते en el diccionario hindi

Hola [NO] Una frase que significa - Hola a ti. नमस्ते [सं०] एक वाक्य जिसका अर्थ है—आपको नमस्कार है ।
Pulsa para ver la definición original de «नमस्ते» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON नमस्ते


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO नमस्ते

नमस
नमसकारना
नमसित
नमस्
नमस्करण
नमस्कार
नमस्कारी
नमस्कार्य
नमस्कृत
नमस्कृति
नमस्क्रिया
नमस्
नमस्या
नमस्यु
नमाज
नमाजगाह
नमाजबंद
नमाजी
नमाना
नमास्यित

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO नमस्ते

अंते
आसते
ते
किते
चुपचुपाते
जिते
तषते
तिते
ते
नाते
ते
बिड़ायते
भंते
रफते
हुँते
हुते

Sinónimos y antónimos de नमस्ते en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «नमस्ते»

Traductor en línea con la traducción de नमस्ते a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE नमस्ते

Conoce la traducción de नमस्ते a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de नमस्ते presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

你好
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

¡Hola
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Hello
510 millones de hablantes

hindi

नमस्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مرحبا
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

здравствуйте
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Olá
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

হ্যালো
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Bonjour
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Hello
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Hallo
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

こんにちは
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

안녕하세요
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Hello
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Xin chào
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ஹலோ
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

हॅलो
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Merhaba
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

ciao
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

cześć
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Здрастуйте
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

alo
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Γεια
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

hallo
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

hej
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

hallo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra नमस्ते

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «नमस्ते»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «नमस्ते» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre नमस्ते

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «नमस्ते»

Descubre el uso de नमस्ते en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con नमस्ते y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... नमस्ते धितसत्वाय ४ह७-४० नमस्ते सर्वभावाय १०-६४-२९ नमस्ते सर्वत्पमन् १०-६८४८ नमस्ते त्वनन्तिकेपुभीक्षन १०-५३. ४६ नमस्ते त्यां महादेव १०.६२-७ बसी पुरुषे त्वरा १-नि१८ नम: कमलविवजत्क ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
2
Namaste
Atmanand Misra, Mumtāz ud-din. ऐसे रज/घुकर प्रेम दशति हैं | आस्देलिया के आदिवासी मिलने पर चीत्कार मारकर रोने लगते हैं है वे विलाप द्वारा पुराने औक सम्बन्धी को हरा करते हैं और सत ...
Atmanand Misra, ‎Mumtāz ud-din, 1961
3
Karmathguru
नमस्ते नमस्ते विभी विश्वमूतें ! नमस्ते नमस्ते चिदानन्दमूतें । नमस्ते नमस्ते तपोयोगगम्य नमस्ते नमस्ते श्रुतिज्ञानगम्य ।. ८ 1. प्रभो भूलपाणे विभो विश्वनाथ ! महादेव शम्भो महेल ...
Mukundvallabh, 2007
4
"Śrīmadbhārgavopapurāṇam" adhyayanaṃ sampādanañca
२ ३ (मते करुण/सिम्मी १९-४२ नमस्ते जानकीनाथ १९ -४२ नमस्ते नमस्ते गुणा" ७ . ५० उमड़ते नमस्ते विदा, ७हि५१ उमड़ते मने अयोनाथ ३६ -४९ नमस्ते नमस्ते नम: ७१५२ नम-ममसोनम: पब, ७-५१ नझानेनमस्ते ...
Br̥jeśa Kumāra Śukla, 1997
5
Varttamāna caturviṃśati Jinapūjā
Vṛndāvana छन्द तामरस तथा नयमालिनी तथता चंडी (मावा १६) पृशपदन्त जयवन्त नमस्ते : पुण्यतीर्थकर संत नमस्ते 1: ज्ञान-यान अपन नमस्ते । जिद्विलास सुखज्ञान नमस्ते ।नि३।रे भवभय भय वेव ...
Vṛndāvana, 1975
6
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
नमस्ते वियतनवे दृषाय दृषरूपिणे।। १५=ब्अमूर्ताथ चदेवाय नमतsस्त पिनाकिने। नमः कुजाय कूयाय शिवाव बिश्वरूप ले। नमस्तुण्डाय तुयाय नमस्तुटितुटाय च ॥ नम: शिवाय प्रान्ताय गिरिजाय च ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
7
Punaśca - Page 64
ओं न वह न मून न बीजं न चढा शाखा न पत्र न च स्वधि पलकों न पुल न गोद न फलं न छाया तटों नमस्ते निरंजनाय । ओं अधो न मई शिवो न शाती नारी न पुरुषों न च लिंगमूहिं: हस्त न पाई न रूपं न छाया की ...
Hazari Prasad Divevedi, 1992
8
Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)
नमस्ते परस नमस्ते पबयन्तिय नमस्ते मध्यमारूपे नमस्ते वैखरीरूये अवाबि: सर्वविद्याभिके सर्वशलयमके सर्वदेवान्धिके वसिपेन मुनिनाराधिते विश्वयषेण मुनिनोपजीव्यमाने नमत्ते ...
Pandit Jagdish Shastri, 1998
9
Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 64
नमस्ते जी का संशोधन मेहमानों वने इतना अच्छा लगने लगा की उनके उसने जो भी आए बस "नमस्ते जी" कहकर अना सिर गोला चुका लेते । अब यह बात अलग है की उनके रना-मने की अता है । पोट बनाए गाई ...
Narendra Rājagurū, 2002
10
Saṃskr̥ta aura saṃskr̥ti - Page 74
छेद के अंत में तीन वार 'नमस्ते' के पश्चात एक यह., शव का प्रयोग क्रितना मलम है, जिसमें अनुप्रास के साथ परम को नमन का लक्ष्य भी दूर हुआ है । प्रानमाभी संत की रचना होते हुए भी यह ...
Śivavaṃśa Pāṇḍeya, ‎Raghunātha Prasāda Caturvedī, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «नमस्ते»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término नमस्ते en el contexto de las siguientes noticias.
1
"नमस्ते, रूस!" महोत्सव मास्को में सम्पन्न
"भारत लोक कला अकादमी" (“Bharat Folk Arts Academy”) से आई कलाकारों की एक मंडली ने 17 नवंबर को रूस की राजधानी मास्को में अपनी कला का शानदार प्रदर्शन करके इस साल, यानी 2015 में रूस में मनाए गए भारतीय संस्कृति महोत्सव "नमस्ते, रूस!" का समापन किया। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»
2
कनिका के 'हैलो नमस्ते' से होगा पीएम मोदी का स्वागत
कनिका कपूर के इस मशहूर गीत के बोल हैं 'हैलो नमस्ते' जिसमें ब्रिटेन-भारत मित्रता का जिक्र है और कीर्ति माथुर ने इसका संगीत से सजाया है। इस गीत के बारे में कीर्ति माथुर ने अपने बयान में कहा की यह गाना शोले के लोकप्रिय गीत 'ये दोस्ती' के ... «News Track, Nov 15»
3
मेसी का 'नमस्ते इंडिया', बने टाटा मोटर्स के ग्लोबल …
मेसी का 'नमस्ते इंडिया', बने टाटा मोटर्स के ग्लोबल ब्रांड एंबैसडर. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:03-11-2015 01:52:46 PMLast Updated:03-11-2015 01:52:46 PM. Image Loading. महान फुटबॉलर लियोनल मेसी को टाटा मोटर्स ने अपना ग्लोबल ब्रांड ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
4
क्या आप जानते हैं क्या होता है नमस्ते का मतलब!
नई दिल्ली। हम लोगों जब एक दूसरे से मिलते हैं तो नमस्ते बोलकर सिर झुकाते हैं, लेकिन क्या आप जानते हैं कि नमस्ते का क्या मतलब होता है। हम लोग नमस्ते तो करते हैं, लेकिन इसका मतलब हमें नहीं पता होता। हम आपको बताते हैं नमस्ते का मतलब. नमस्ते ... «आईबीएन-7, Oct 15»
5
अब बाहरी को करें नमस्ते : नीतीश
रामनगर/बगहा : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कहा कि बिहार का सच्चा सेवक कोई बिहारी ही हो सकता है. कोई बाहरी बिहार और बिहारी की बात को नहीं समझ सकता. वे हमेशा बिहारियों को अपमानित करते रहे हैं, इसलिए वक्त आ गया है कि बाहरी को नमस्ते करें. «प्रभात खबर, Oct 15»
6
IIM लखनऊ में गूंजा नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश आईआईएम लखनऊ में कैंपस में राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ की ओर से शाखा लगाई गई. जिसमें आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने हिस्सा लिया. लोगों की मानें तो ये पहला मौका है जब संघ प्रमुख किसी अकादमिक परिसर में लगी शाखा में ... «News18 Hindi, Oct 15»
7
इन 7 फेसबुक फ्रेंड्स को दूर से कहें 'नमस्ते'
टेकराडार से लिए गए निम्न विचार 90 के दशक की टेलिटेक्स विडियोगेम्स मैगजीन डिजिटाइजर के क्रिएटिव मिस्टर बिफो के हैं जिन्हें हम आपके हालात के हिसाब से शब्दों में ढालकर पेश कर रहे हैं। मूल विचार उन्हीं के हैं, बस शब्द हमारे हैं। मिस्टर बिफो ... «इकनॉमिक टाइम्स, Oct 15»
8
मर्केल पहुँची भारत, मोदी ने कहा नमस्ते
मर्केल पहुँची भारत, मोदी ने कहा नमस्ते. 5 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. जर्मनी की चांसलर एंगेला मर्केल रविवार से भारत के तीन दिन के दौरे हैं और रविवार शाम वो दिल्ली पहुँच गई हैं. वे भारत में तीसरी इंडो-जर्मन अंतरदेशीय वार्ता में हिस्सा लेंगी ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
9
अक्षय और कंगना दिखेंगे नमस्ते इंग्लैंड में
बॉलीवुड के खिलाड़ी कुमार अक्षय कुमार और संजीदा अभिनय के लिये मशहूर कंगना रनौत की जोड़ी अब सिल्वर स्क्रीन पर एक साथ नजर आ सकती है. बॉलीवुड के जाने माने निर्देशक विपुल शाह 'नमस्ते इंग्लैंड' नामक फिल्म बनाने जा रहे है. हालांकि यह फिल्म ... «Sahara Samay, Ago 15»
10
फिल्म 'नमस्ते लंदन' का सिक्वल नहीं है 'नमस्ते
47 साल के अक्षय से फिल्म 'नमस्ते इंग्लैंड' में काम करने को लेकर बातचीत चल रही है. यह फिल्म 2016 में रिलीज होगी. क्रियार्ज एंटरटेनमेंट प्राइवेट लिमिटेड और एस्सेल विजन प्रोडक्शन्स इसके को प्रोड्यूसर होंगे. 'नमस्ते लंदन' में अक्षय के अलावा ... «आज तक, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. नमस्ते [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/namaste>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en