Significado de "रटना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE रटना EN HINDI

रटना  [ratana]

QUÉ SIGNIFICA रटना EN HINDI

definición de रटना en el diccionario hindi

Entrepierna 1. Di cualquier palabra repetidamente. U- (A) Sepa que esta persona no está contenta con Ram Rum Rutta Repita.-Keshav (palabra 0). (B) Asgun Hohen Nagar Pasara Kutumbi Kubhanti Kukhet Karara-Tulsi (palabra 0). 2. Recordar Yawna repetidamente para pronunciar Como tal, - causa el significado de estas palabras. Hna. No. 0-taking.

रटना क्रि० स० [अनु०] १. किसी शब्द को बार बार कहना । उ०— (क) जानि यह केशोदास अनुदिन राम राम रटत न डरत पुनरुक्ति को ।—केशव (शब्द०) । (ख) असगुन होहिं नगर पैसारा । रटहिं कुभाँति कुखेत करारा ।—तुलसी (शब्द०) । २. जवानी याद करने के लिये बार बार उच्चारण करना । जैसे,—इन शब्दों का अर्थ रट डालो । संयो० क्रि०—डालना ।—लेना ।

TRADUCCIÓN DE रटना

Conoce la traducción de रटना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de रटना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 填满
• Traductor hindi - español: Cram
• Traductor hindi - inglés: Cram
• hindi: रटना
• Traductor hindi - árabe: حشر
• Traductor hindi - ruso: давка
• Traductor hindi - portugués: empinar
• Traductor hindi - bengalí: ঠুসা
• Traductor hindi - francés: fourrer
• Traductor hindi - malayo: Cram
• Traductor hindi - alemán: stopfen
• Traductor hindi - japonés: クラム
• Traductor hindi - coreano: 벼락 공부
• Traductor hindi - javanés: Cram
• Traductor hindi - vietnamita: nhét
• Traductor hindi - tamil: திணி
• Traductor hindi - maratí: घोकंपट्टी
• Traductor hindi - turco: tıkmak
• Traductor hindi - italiano: stipare
• Traductor hindi - polaco: dopchać
• Traductor hindi - ucraniano: тиснява
• Traductor hindi - rumano: ghiftui
• Traductor hindi - griego: χώνω
• Traductor hindi - afrikáans: Cram
• Traductor hindi - sueco: PLUGGA
• Traductor hindi - noruego: Cram

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «रटना»

Descubre el uso de रटना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con रटना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Loka-rāmāyaṇa: Śrīmad Gosvāmi Tulasīdāsa jī viracita Śrī ... - Page 145

जब जैव बाम बन तू जब जाब बन रटना: अयोध्या ने चल विपतियहाँ त (कैसे जाब यन रटना: ... जम जाब वन रटना: जो जोता देले बनवास त जनि जनु यन रटना: जल के कशेली जगत यई त जनु वन रटना: संकेत: बान का लाम ...

Vindhya Basini Devi, ‎Bhagavānasvarūpa Śarmā Caitanya, 1998

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 98

बी-ई शटर वहम 006-4 हैकि दुआर हैट, करब-र औत्या 16 16 (01 रटना रटना कि९३ 10, 50: 0.1 दृ-: हुत, जि-ब क्रिकट (हैट, अटक रटना कहीं, जाट: प्राहु३ जा७र हु', 66: 19. विहित 6.1 6:, 16, 16, 191 मह हैहै०ट-1९ति ...

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1976

Philhal - Page 379

24) स्वीकार किया है कि विदेशी भाषा के मपम से दी हुई शिक्षा रटना विद्या को ही प्रोत्साहित करती है, आधिकारिक ज्ञान को नहीं । यह भी मान लिया गवना है कि पढाई आदि से अन्त तक एक ही ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 297

उबहि नर असिंधु अपरा ।।1 रटना : संस्कृत कोशों में रट के अर्थ बताये गये है-वाणी या कथन 12 इसी को अधिक स्पष्ट करते हुए कहा गया है कि पुण्य प्रदान करने वाले शठदों का कथन या उच्चारण ही ...

Premalatā Bhasīna, 1986

Maithilī lokagīta

दृमेआ के आर का समर्शर कैकयी के गुर अंगना है औशला के पका विपतिया राम जाय हाधि का रटना | सोना के खसाम था ऊढ़ मेल बाबूबाबूसे रामचपद ना है देहो माता मोरा जाहा कि हम्ए जज छो का ...

Aṇimā Siṃha, 1993

Bahati Ganga

'जिजा. देर. प्यान. जिन. (हुँ/अंट] । अइसन. तोता-रटना. साए-हम. बहुत. देखते हई, साधू का सकल अइसने होता?" नादानी जायजा मानकर सुलझे उ" चुके थे । जारी-जनी दो-चार दम लगाकर उन्होंने लाल-लाल ...

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Māravāṛī pāravā bhajana saṅgraha

श-करने दिया पदकाहेत्भी पदकाहेला, परखी ज्ञान बाबर में 1, यह कथन कधी है ताजी, 1र्थाने सुन मन हो गया० 1) ४ 1) ८८-भजन रामनाको चाहे घरों रहो बनवास मे, लिनकी रटना लागी है । प्रिये-वृत भये ...

Bhagavatīprasāda Dārūkā, 1996

Cān̐da musakāya

आब दिन कतना करू रे मन राम नाम रटना तुल बेजा आब दिन कतना 1. खोत राक दीया आती मिली नहीं कारी पाति घर दुआर होवी आसार सूसी नहीं ढाबा अंगना करू रे मन राम वाम रटना ढरल वेरा आब दिन ...

Dvārakā Nātha Sinhā, 1986

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

हिंदी शब्द मारना मिटणा मिलना मुड़ना मोड़ना मुसकराता मरोपना रंगना रखना रमना रटना रहता रिसना रुकना रुलाना रूठना हिरचद्ध(रह7डं7) व्य-द"-"- --० सिरमौर महत कुलबू १ २ ३ ४ मारना, कूटणा ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

CRC atlas of spectral data and physical constants for ...

हिंट)) हिंट-ना भा:: रटना: रटना: भाति. रट:: भाति: रट:: अगुआ) महुआ: रट-: मिट-: भा:: रट-: ४हु९1 हिंट": भा": रट:: भा": रट:' हिंट:: रट:: भा-: रटना: रटना: रट-) रट": हिंट.: रटना: रट:: रटना, प्राय" भाभी 1०पप० य: रि सा-अप ...

Jeanette G. Grasselli, ‎William M. Ritchey, ‎Chemical Rubber Company, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «रटना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término रटना en el contexto de las siguientes noticias.

एबीसीडी और इन 5 फंडों से करें 10वीं में टॉप …

जैसे, गाने में पिरोकर विषय पढ़ें या डेली लाइफ से टॉपिक को कनेक्ट करें। - आई कैन डू: मैं भूल जाता हूं या मुझे याद नहीं होता, इस बात को रटना छोड़ दें। कहें आई कैन डू कहें, इससे पॉजिटिव एनर्जी मिलेगी। पढ़ते समय 45 मिनट बाद पांच मिनट का ब्रेक लें। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

'ए बी सी डी ई' के फंडे से दसवीं बोर्ड एग्जाम में लाएं …

कहें आई कैन डूः मैं भूल जाता हूं या मुझे याद नहीं होता, इस बात को रटना छोड़ दें। आई कैन डू कहें। इससे पॉजिटिव एनर्जी भी मिलेगी। प्लानिंग : कठिन लगने वाले सब्जेक्ट को ज्यादा और ईजी लगने वाले को कम समय देना जैसी प्लानिंग जरूर करें। «Nai Dunia, Nov 15»

बेहतर रिजल्ट के लिए अपनाइए ये स्मार्ट स्टडी …

असल में रात-रात जागकर पढ़ना या कोर्स को रटना परीक्षा में अच्छे स्कोर की गारंटी नहीं है। यह निर्भर करता है पढ़ाई के लिए इस्तेमाल की जाने वाली स्मार्ट आदतों पर। वास्तविकता में योजनाबद्ध और फोकस्ड तरीके से की गई स्टडी आपके रिजल्ट को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'राम' के बाद 'जीवन लीला' में रमे किरदार

रोज रात-रात तक मंच पर जमे रहना, सीता की खोज में लक्ष्मण के साथ भटकना और फिर दोहे-चौपाइयों को रटना। व्यस्तता अब जाकर खत्म हुई। स्टेज की परीक्षा पास करने के बाद अब चिंता असल जिंदगी की परीक्षा को लेकर है। सो, दिनचर्या बदल दिन-रात पढ़ाई करनी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?

... का यज्ञों में पशुबलि का समर्थन करना, तीसरा ईसाइयों, मुसलमानों आदि द्वारा मांसभक्षण के समर्थन में वेदों की साक्षी देना [v], चौथा साम्यवादी अथवा नास्तिक विचारधारा [vi] के समर्थकों द्वारा सुनी-सुनाई बातों को बिना जांचे बार-बार रटना। «Webdunia Hindi, Oct 15»

धर्म संस्थापना के लिए सब करना पड़ता है?

प्रधानमंत्री जब भी कदम बढ़ाते हैं सब पाकिस्तान को सबक सीखाने वाला चैप्टर खोलकर रटना चालू कर देते हैं। दुश्मनी का घरेलु उद्योग पाकिस्तान के अच्छे दिन जाने वाले हैं। पाकिस्तान को लेकर सारे कंफ्यूज़न दूर हुए। कभी पड़ोसी, कभी दुश्मन तो ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

9 साल के ये जुड़वां भाई-बहन ऑस्ट्रेलियन …

बच्चों के नाम दोनों का संदेश... स्पेलिंग्स में महारत हासिल करना चाहते वालों के लिए हर्पिता का मेसेज है- शब्दों को रटना बंद करें, उन्हें पैशन और कॉन्फिडेंट के साथ याद रखें। बच्चों के माता पिता को है नाज... तमिलनाडु के वैल्लोर जिले के उनके ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

मुस्लिम आबादी के बढ़े आँकड़ों को ख़ौफ़नाक मत …

... 'बहेलिया आएगा, जाल बिछाएगा, दाना डालेगा, ललचाना मत, पकड़े जाओगे...!' पता नहीं क्यों, हिन्दुस्तानी समाज इस कहानी का सबक़ कभी नहीं सीख पाया कि तोते की तरह रटना विद्या को हासिल करना नहीं है. ज्ञान को आत्मसात करने से ही बुद्धि आती है. «ABP News, Ago 15»

टाइम मैनेजमेंट से होंगे सफल

महावीर कोचिंग संस्थान के निदेशक मणिकांत सिंह ने बताया कि बैंक पीओ और एसएससी की तैयारी करनेवाले बच्चों को रटना नहीं चाहिए, बल्कि कनसेप्ट क्लियर करना चाहिए. आज के दिनों में जो प्रश्न प्रतियोगी परीक्षाओं में पूछे जा रहे हैं, उसमें ... «प्रभात खबर, Jun 15»

जन्म से लेकर मृत्यु तक का सफर, क्या खोया क्या पाया?

प्रभु का सिमरन करने का अर्थ यह नहीं कि हम किसी एक शब्द को लेकर उसको रटना शुरू कर दें बल्कि हमने हर पल इस बात को याद रखना है कि हम कौन हैं। इस बात को समझ कर और स्वीकार करके हमें किसी भी शब्द का उच्चारण करने की आवश्यकता नहीं रहती बल्कि हम अपने ... «पंजाब केसरी, Abr 15»