Significado de "सभा" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE सभा EN HINDI

सभा  [sabha]

QUÉ SIGNIFICA सभा EN HINDI

La reunión

सभा

La reunión fue una en muchas instituciones democráticas de la era védica. Además de la reunión, hubo otra institución, tanto en el comité como en Atharva Veda, fueron llamados dos hijas de Prajapati. De esto se desprende que la entonces sociedad védica había recibido estas instituciones en su forma desarrollada. Significaba que tanto la reunión como la reunión eran ambas ...

वैदिक युग की अनेक जनतांत्रिक संस्थाओं में सभा एक थी। सभा के साथ ही एक दूसरी संस्था थी, समिति और अथर्ववेद में उन दोनों को प्रजापति की दो पुत्रियाँ कहा गया है। इससे यह प्रतीत होता है कि तत्कालीन वैदिक समाज को ये संस्थाएँ अपने विकसित रूप में प्राप्त हुई थीं। उसका तात्पर्य सभास्थल और सभा की बैठक, दोनों ही से था।...

definición de सभा en el diccionario hindi

House Noun Mujer [0] 1. El lugar donde muchas personas se encuentran Sentarse Consejo Seminario Comité Majlis Por ejemplo, - Siéntate en la reunión de los eruditos. 2. Ese lugar Mucha gente para considerar un tema Reúnete 3. La institución o grupo sobre un tema Para probar o trabajar, el Sangh- Tengo miedo 4. Social Miembro 5. Apuestas Gaming 6. Inicio Casa 7. Grupo Rebaño 8. Antiguo Una institución del período védico donde algunas personas se reúnen Solía ​​considerar temas sociales y políticos. 9. Banco La corte (código 0). 10. Habitación Religión Escuela Patología (KO) 11. Restaurante (0). Congregacional juvenil = presente en la Asamblea o Banco Sbachaturi, Casa-tacto = Casa ingenio para comportarse en sociedad. Comandante = Dar 'Presidente' Clase de silla = Representando a la audiencia en el prefacio de la obra. Asignación = saber antes del banco Reunión = hall Decora la sala de reuniones. Hall = hall Cámara de la casa Sabha = adecuado para la sociedad o conferencia Satishashakkara = Para influenciar o subyugar la reunión, la sociedad o la conferencia

सभा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह स्थान जहाँ बहुत से लोग मिलकर बैठे हों । परिषद् । गोष्ठी । समिति । मजलिस । जैसे,— विद्वानों की सभा में बैठा करो । २. वह स्थान जहाँ किसी एक विषय पर विचार करने के लिये बहुत से लोग एकत्र हों । ३. वह संस्था या समूह जो किसी विषय पर विचार करने अथवा कोई काम सिद्ध करने के लिये संघ- टित हुआ हो । ४. सामाजिक । सभासद । ५. जूआ । द्यूत । ६. घर । मकान । ७. समूह । झुंड । ८. प्राचीन वैदिक काल की एक संस्था जिसमें कुछ लोग एकत्र होकर सामाजिक और राजनीतिक विषयों पर विचार करते थे । ९. न्यायपीठ । न्यायालय (को०) । १०. अतिथिशाल । धर्म- शाला । पथिकालय (को०) । ११. भोजनालय (को०) । यौ०—सभागत = जो सभा या न्यायपीठ में उपस्थित हो । सभाचातुरी, सभा—चातुर्य = सभा समाज में व्यवहार करने की पटुता । सभानायक = दे० 'सभापति' । सभापूजा = नाटक की प्रस्तावना में दर्शकों के प्रति संमान व्यक्त करना । सभाप्रवेशन = न्यायपीठ के समक्ष जाना । सभामंडन = सभागृह या सभाकक्ष को सजाना । सभामंडप = सभागृह । सभा का कक्ष । सभायोग्य = समाज या गोष्ठी के उपयुक्त । सभावशकर = सभा, समाज या गोष्ठी को प्रभावित या वशीभूत करनेवाला ।

TRADUCCIÓN DE सभा

Conoce la traducción de सभा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de सभा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 采集
• Traductor hindi - español: reunión
• Traductor hindi - inglés: assembly
• hindi: सभा
• Traductor hindi - árabe: تجمع
• Traductor hindi - ruso: сбор
• Traductor hindi - portugués: coleta
• Traductor hindi - bengalí: জমায়েত
• Traductor hindi - francés: rassemblement
• Traductor hindi - malayo: Gathering
• Traductor hindi - alemán: Versammlung
• Traductor hindi - japonés: 集会
• Traductor hindi - coreano: 모임
• Traductor hindi - javanés: Gathering
• Traductor hindi - vietnamita: Gathering
• Traductor hindi - tamil: கூட்டம்
• Traductor hindi - maratí: मेळावा
• Traductor hindi - turco: Toplantı
• Traductor hindi - italiano: raccolta
• Traductor hindi - polaco: zebranie
• Traductor hindi - ucraniano: збір
• Traductor hindi - rumano: adunare
• Traductor hindi - griego: συγκέντρωση
• Traductor hindi - afrikáans: byeenkoms
• Traductor hindi - sueco: Gathering
• Traductor hindi - noruego: Gathering

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सभा»

Descubre el uso de सभा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सभा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 109

7- सभा और समिति सभा 'वारे' में सभा शब्द का उल्लेख आठ वार हुआ है । यह सभा में इन्हें लोगों और सभ-भवन, यानी सभा., दोनों का द्योतक है है सभाभवन के अर्थ में यह परवर्ती गंज में भी ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...

बिहार में आत्६ में प्रधान भूमिहार सभा और कहार सभा, १६०६ में राजपूत सभा, १त्०७ में मारवाडी, युवजन सभा, १त्१२ में गोप जातीय सभा, आत्१ में दुसाथ सभा, कुर्मी सभा और केवट सभा तथा १त्१३ ...

Saroja Agravāla, 2004

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 85

सदन या सदनों में अभिभाषण का और उनको संदेश भेजने का राज्यपाल का अधिकार-(1) राज्यपाल, विधान सभा में या विधान परिषद् वाले राज्य की दशा में उस राज्य के विधान-मंडल के किसी एक सदन ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 100

सभा के सज्जन लोग 'योर पाप-बोर पाप' की आवाज लगाने लगे । पर यम कल न हुआ । शब-त ने तसा फेका, फिर उसका देवि पहा । दोपती की जीत से दुसंधन ने जैसे सारे संसार पर विजय का ली हो, उसे ऐसी खुशी ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Adivasi Sahitya Yatra: - Page 4 - Page 103

(16 नवम्बर 1962 को अस्तित्व में अह छोडो साहित्य सभा' के 49वे स्थापना-दिवस समारोह मे, इस समा को संबोधित करते हुए मेरा मन निराशा, लोभ ताया अशिका से वित्बल हो उठा है । मैं स्वयं से ...

Ramnika Gupta, 2008

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 328

17 भारतीय गणतंत्र का संविधान र--संविधान भ१श का गठन कैविनेट मिशन चौजना के अनुसार जिस संविधान सभा का गठन होना आ, उपल मुस्तिम लौग के 73 मद" के लिए भी प्रावधान था: किंतु मुक्तिम ...

Shailendra Sengar, 2005

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 152

एल्ग-गॉरेस-रचना-सभा के मुखिया और दुनिया के सबसे उम्रदराज़ इंसान। कोई नहीं जानता सालन की उम्र कितनी है, क्योंकि खुद सालन ने कभी ये राज़ नहीं खोला। उस चुनिन्दा-समूह के अध्यक्ष ...

Kumar Pankaj, 2014

Bhartiya Charit Kosh - Page 218

परिधि स्वतं-अता सेनानी और भारत बनों तीय-सभा के पथम अध्यक्ष गणेश वासुदेव मावलंकर का जन्म 27 नवंबर, 1988 ई. को बडोदरा में हुआ था । उके पूर्वज महा. में रत्नागिरी के निवासी थे ।

Lila Dhar Sharma, 2009

Hamara Shahar Us Baras - Page 461

एक तरह की सभा हुआ करती बी, जिसे 'समाज' कहा करते थे । यह सभा सरस्वती के मन्दिर में नियत तिथि को हर पखवारे हुआ करती थी । इससे जो लोग आते थे, वे निश्चय ही अत्यन्त सुसंस्कृत नागरिक हुआ ...

Geetanjali Shree, 2007

Rag Darbari - Page 104

शिवपालगंज में एक नवि-सभा थी और गोविवाले उसे गधत्व-सभा ही बनाए रखना चाहते थे तात उन्हें टाउन- एरिया-शती दर से जारा टेबस न देना पड़े । इस गं१वि-सभा के प्रधान रामाधीन भीखमखेड़वी ...

Shukla Sreelal, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सभा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सभा en el contexto de las siguientes noticias.

पेरिस के पीड़ितों की याद में प्रार्थना सभा

शुक्रवार को हमलों के दौरान मारे गए 129 लोगों को श्रद्धांजलि देने के लिए पेरिस के मशहूर नॉट्रे डैम कैथेड्रल में एक विशेष प्रार्थना सभा का आयोजन किया गया. पेरिस के आर्कबिशप कार्निडनल आंद्रे विंग-त्रोइ ने कहा कि फ्रांस की राजधानी को एक ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

पेरिस हमला: विशेष प्रार्थना सभा के दौरान फैली …

हालांकि प्रार्थना सभा के बाद प्लेस द ला रिपब्लिक में लोगों ने झूठी अलार्म को गोलियों की आवाज मान ली और पूरे इलाके में अफरातरफी मच गई। एक प्रत्यक्षदर्शी ने बताया कि झूठी अलार्म की आवाज सुनकर लोगों ने इधर-उधर भागना शुरु कर दिया। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

पेरिस हमले पर कई देशों में श्रद्धांजलि सभा

पेरिस हमले पर कई देशों में श्रद्धांजलि सभा. 1 घंटा पहले. साझा कीजिए. पेरिस चरमपंथी हमला Image copyright AP. पेरिस में चरमपंथी हमले के बाद, फ्रांस के संस्कृति और संचार मंत्री फ्लूर पेलारांग ने कहा है कि देश में संस्कृतिक संस्थाएं सोमवार से ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

जिला विश्वकर्मा सभा ने बाबा विश्वकर्मा दिवस …

जिलाविश्वकर्मासभा रोपड़ द्वारा बाबा विश्वकर्मा जी का जन्मदिन धूमधाम के साथ मनाया गया। श्री अखंड पाठ साहिब के भोग डाले गए। झंडा फहराने की रस्म संजय वर्मा बेला वालों ने अदा की। संजय वर्मा ने सभा को 21 हजार रुपए की सहायता दी। ज्योति ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

श्रद्धांजलि सभा में शराब पीकर पहुंचे आम आदमी …

नई दिल्ली: पंजाब के फरीदकोट की हिंसा में मारे गए दोनों युवकों की श्रद्धांजलि सभा में आप सांसद भगवंत मान के शराब पीकर पहुंचने का आरोप लगा है. गुस्साई भीड़ ने भगवंत मान को वहां से फौरन भगा दिया. हालांकि भगवंत मान ने सफाई देते हुए इसे ... «ABP News, Oct 15»

सभा में रघुवर दास के नहीं पहुंचने पर हंगामा,लोगों …

पटना. वैशाली जिले के महनार में झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास के चुनावी सभा में नहीं पहुंचे पर लोगों ने जमकर हंगामा मचाया । सभा में जुटी भीड़ ने कुर्सियां और बैरेकेटिंग को तोड़ दिया । महनार में रघुवर दास को चुनावी सभा को संबोधित करना ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिहार चुनाव : सभा के मंच पर बैठे लालू पर गिरा पंखा …

मोतिहारी: राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद गुरुवार को उस समय बाल-बाल बच गए जब पूर्वी चंपारण जिले में बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर आयोजित एक सभा को संबोधित करने के दौरान मंच की छत से लगा एक पंखा उनके दाएं हाथ पर अचानक आ गिरा। इस हादसे के बाद ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

बिहार: चुनावी सभा में मंच टूटा, बाल-बाल बचे लालू

बिहार के अरवल जिले के मधुबन मैदान में आयोजित राजद नेता लालू प्रसाद की चुनावी सभा के मंच का एक हिस्सा क्षमता से अधिक नेताओं के चढ़ जाने के कारण टूट गया. इस घटना में लालू प्रसाद को कोई चोट नहीं आई, लेकिन मंच पर बैठे कुछ नेताओं और ... «ABP News, Oct 15»

लालू की सभा में न प्रत्‍याशी न वोटर, यह देख साउंड …

राष्‍ट्रीय जनता दल (राजद) मंगलवार को चुनावी सभा में कम भीड़ देखकर भड़क गए. लालू इतने भड़क गए कि वहां मौजूद राजद नेताओं और साउंड सिस्टम वालों को जमकर लताड़ लगा दी. मान-मनौव्‍वल के बाद वे लालू महज 15 मिनट भाषण देकर वहां से चले गए. #RJD#election ... «News18 Hindi, Oct 15»

बिहार इलेक्शन BULLETIN: मोदी की सभा के लिए BJP को …

नई दिल्ली/पटना। dainikbhaskar.com पर लॉगऑन कर आप हर दिन दो मिनट का बिहार इलेक्शन बुलेटिन देख सकते हैं। शाम 6 बजे बिहार की राजनीति में हुई हर बड़ी खबर का अपडेट्स आप इस वीडियो में देख पाएंगे। दिन में 3 बार 'जानिए अभी' न्यूज बुलेटिन बड़ी खबरों के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»