Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "स्मरण" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE स्मरण EN HINDI

स्मरण  [smarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA स्मरण EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «स्मरण» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Recordatorio

स्मरण

Recuerdo significa recordar .... स्मरण का अर्थ होता है याद।...

definición de स्मरण en el diccionario hindi

Recordatorio de sustantivos [NO] 1. Cualquiera visto, escuchado o escuchado Vuelve a la mente otra vez. Para recordar Moderno Me gusta, - (a) No recuerdo lo que hiciste ese día Había dicho. (B) Recitan bien una cosa Guárdalos. Recuerdo de lenguaje = recordar lo olvidado Por ejemplo, al obtener su recordatorio, entendí todas las cosas. 2. Un tipo de devoción El adorador recuerda su amor por él mismo. Contemplación continua de la filosofía U-Shravan, Kirtan Smaranpad- Raut, Archan Bandhan Das Y amor, amor Lana Jas - Correcto (palabra 0) 3. Una especie de literatura Decklace Hay una descripción de la llegada de una cosa o cosa. Por ejemplo, - Ver el loto, recordar los bellos ojos Descripción. A- (A) Las soluciones son Navneet Nihari. Boca de moha Jog Bichary (B) Lakhshi Shashi Mukti, así como el Ministro Principal Johi 4. Potencia de memoria Memoria Recuerdo (a 0). 5. Legislación tradicional El método tradicional (a 0). 6. Cualquier dios Retraso mental (CO 0). 7. Perdón por recordar (a 0). स्मरण संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी देखी, सुनी बीती या अनुभव में आई बात का फिर से मन में आना । याद आना । आध्यान । जैसे,—(क) मुझे स्मरण नहीं आता कि आपने उस दिन क्या कहा था । (ख) वे एक एक बात भली भाँति स्मरण रखते हैं । मुहा०—स्मरण दिलाना=भूली हुई बात याद कराना । जैसे,—उनके स्मरण दिलाने पर मैं सब बातें समझ गया । २. नौ प्रकार की भक्तियों में से एक प्रकार की भक्ति जिसमें उपासक अपने उपास्यदेव को बराबर याद किया करता है । उपास्य का अनवरत चिंतन । उ०—श्रवण, कीर्तन स्मरणपाद- रत, अरचन बंदन दास । सख्य और आत्मानिवेदन, प्रेम लक्षणा जास । —सूर (शब्द०) ३. साहित्य में एक प्रकार का अलंकार जिसमें कोई बात या पदार्थ देखकर किसी विशिष्ट पदार्थ या बात का स्मरण हो आने का वर्णन होता है । जैसे,— कमल को देखकर किसी के सुंदर नेत्रों के स्मरण हो आने का वर्णन । उ०—(क) सूल होत नवनीत निहारी । मोहन के मुख जोग बिचारी । (ख) लखि शशि मुख की होत सुधि तन सुधि धन को जोहि । ४. स्मृतिशक्ति । याददाश्त । स्मरणाशक्ति (को०) । ५. परंपराप्राप्त विधान । परंपरागत विधि (को०) । ६. किसी देव का मानसिक जाप (को०) । ७. खेद के साथ याद करना (को०) ।
Pulsa para ver la definición original de «स्मरण» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON स्मरण


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO स्मरण

स्मरकार
स्मरकूप
स्मरकूपक
स्मरकूपिका
स्मरगुरु
स्मरचंद्र
स्मरचक्र
स्मरच्छत्र
स्मरच्छद
स्मरज्वर
स्मरणपत्र
स्मरणपत्रक
स्मरणपदवी
स्मरणभू
स्मरणशक्ति
स्मरणानुग्रह
स्मरणापत्यतर्पक
स्मरणासक्ति
स्मरण
स्मरणीय

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO स्मरण

अँतहकरण
अंककरण
अंकधारण
अंकुरण
अंगीकरण
अंगुलितोरण
अंतःकरण
अनुमरण
मरण
मरण
आसन्नमरण
काम्यमरण
जीवनमरण
प्रोषितमरण
बालमरण
मरण
रंगामरण
सरस्वतीकंठामरण
सहमरण
स्वेच्छामरण

Sinónimos y antónimos de स्मरण en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «स्मरण»

Traductor en línea con la traducción de स्मरण a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE स्मरण

Conoce la traducción de स्मरण a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de स्मरण presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

追忆
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

recuerdo
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Remembrance
510 millones de hablantes

hindi

स्मरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

ذكرى
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

воспоминание
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

recordação
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

স্মরণ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

souvenir
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

zikir
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Erinnerung
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

追悼
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

기념
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

eling
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

hồi tưởng
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

நினைவு
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

स्मरण
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

hatıra
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

ricordo
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

pamięć
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

спогад
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

amintire
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ανάμνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

gedagtenis
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

hågkomst
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Remembrance
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra स्मरण

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «स्मरण»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «स्मरण» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre स्मरण

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «स्मरण»

Descubre el uso de स्मरण en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con स्मरण y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mahapurushon Ka Smaran - Page 21
तुलसीदास का स्मरण करते लोगों को देखता हितो यह परन उठता है कि क्यों लोग ऐसा करते हैं-, विद्यार्थियों या ऐसा करने यब जैतारण समझ में आ जाता है । तुलसीदास यर में रख दिये गये हैं ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
2
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 291
( 1१1टा७11मृ३1७113131१11ष6 4190 1नं'01१61॰3'1"1'11ष6 ) स्मरण की परिभाषा ८17८/दृ८हँ८र्दध्या ०/1१८गा८गाण्डिमंक्तहँ ) स्मरण को शक्ति८सिद्धान्तवादियों ( टि०1111)' 111005815 ) ने एक मानसिक ...
Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006
3
Saral Samanaya Manovijnan - Page 107
11३1५/113131१1ऱ५16 /५1५10 म०1९०1पागा1प० ) स्मरण का अर्य (1५/1ध्या1द्रा1यु ०? 1११।:1०।:1!:आं।1ह ) सारण एक महत्त्वपूर्ण मानसिक प्रक्रिया (111011.1 1)ऱ00885)है । यदि इसकी परिभाषा देनी हो, तो हम ...
Arun Kumar Singh, 2007
4
Adhyyan Kaise Karen? - Page 47
118.., भंडार या संग्रहालय से अनावश्यक जानकारी समय पड़ने पर, भात करना यह स्मरण शक्ति के तहत लेद्धिक कार्य है । स्मरण करने में जानकारी ही नहीं एक समस्त अनुभव या बिम्ब का गहन दिबण ...
Shivprasad Bagari, 2008
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
ईश्वर का प्रणिवान अवश्य ही भक्तिपूर्णक करना चाहिए है (भक्ति का तत्व 'परभक्तिसूत्र" में देखिए) है ईश्वर-स्मरण में सुख-बोध होने पर जो सुखनोधमय और महावबोधयुक्त अनुराग होता है, वही ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 110
वाचिक अधिगम के लिए मुरकुयतया 4 प्रायोगिक प्रक्रियाओं-क्रमिक अधिगम, भुवत पुन स्मरण, युगल सावर अधिगम एल वाचिक विभेदन अधिगम का प्रयोग जिया जाता है। कमिक अधिगम तथा भुवत पुन ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
7
Purohit: - Page 126
उन्हें स्मरण है, उन दिनों कुरू राज्य के ब्राह्मणों में इसकी बहीं चर्चा थी । स्वयं उन्हें भी लोभ हुआ था । उन्होंने भी अन्य प्रशन की भीति ही गांव राज्य के बाबत की निदा की बी ।
Mayand Mishra, 1999
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इसके बाद आटाक्षर-मन्त्र से भगवान् विष्णुका स्मरण करते हुए उनका विसर्जन करे। इसके पश्शातृ स्वस्थ चित्त होकर कुलदेवी, ईशानी, शिव तथा भगवान् नारायणका स्मरण करे। तदनन्तर चतुर्दशी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
9
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
आप हैरान होंगे, मां के गभर् में भी आप पर जो संस्कार पड़े हैं, वे स्मरण िदलाए जा सकते हैं।िजस क्षण कंसेप्शन हुआ के पेट में आपका, वे संस्कार भी स्मरण िदलाए जन्म के भी संस्कार है वे ...
ओशो, ‎Osho, 2014
10
Jatakmala--Aryashur Virchit - Page 9
बुद्ध तो सकी थे ही, किन्तु बोधिसत्व भी कभी-कभी अपने पूर्वजन्म को स्मरण कर सकते थे । बोधिसत्व कोशल-अधिपति ने (देखिये प्रत्माषपिण्डी-जातक) अपने अतीत जन्म को स्मरण करते हुए कहा ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «स्मरण»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término स्मरण en el contexto de las siguientes noticias.
1
पांचना बांध पर 11 को होगा शहीद स्मरण तथा प्रतिभा …
... पांचना बांध पर 11 को होगा शहीद स्मरण तथा प्रतिभा सम्मान समारोह. पांचना बांध पर 11 को होगा शहीद स्मरण तथा प्रतिभा सम्मान समारोह. Bhaskar News Network; Nov 07, 2015, 04:00 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
लौह पुरुष और आयरन लेडी का भावपूर्ण स्मरण
जागरण टीम, गढ़वाल : 30 अक्टूबर को क्षेत्र में लौहपुरुष सरदार वल्लभ भाई पटेल की 140वीं जयंती और पूर्व प्रधानमंत्री और आयरन लेडी के नाम से मशहूर इंदिरा गांधी की पुण्यतिथि मनाई गई। इस दौरान देश के विकास में अहम योगदान देने वालों दोनों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
कांग्रेस ने किया गांधी पटेल के व्यक्तित्व का …
कांग्रेस ने किया गांधी पटेल के व्यक्तित्व का स्मरण. Bhaskar News Network; Nov 01, 2015, 02:10 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. भास्कर संवाददाता | चित्तौड़गढ़ «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
कृष्ण के स्मरण से मिलता है मोक्ष
सिसौड़ा गांव में चल रहे सात दिवसीय भागवत पुराण कथा का समापन शुक्रवार को भंडारा के साथ हुआ। इस मौके पर समाजसेवी बद्रीनारायण मिश्रा ने कहा कि श्रीकृष्ण का स्मरण पापी और धर्मावलंबियों दोनों को मोक्ष देता है। जबकि भगवान श्रीकृष्ण ... «अमर उजाला, Oct 15»
5
हरि नाम स्मरण से कल्याण : शास्त्री
रानी | निकटवर्तीबिजोवा ग्राम में पंडित गोपाल शास्त्री ने कहा कि हरि नाम स्मरण करने से सभी का कल्याण होता हैं। मनुष्य जीवन बार- बार नहीं मिलता, इसे प्राणी मात्र की सेवा में लगाना चाहिए। वे नगर परिक्रमा के बाद महावीर नगर में भाविकों को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
वाल्मीकि जयंती समारोह में किया पूजन एवं स्मरण
समारोह की अध्यक्षता दिलीप कुमार ने की। इस अवसर पर चौथमल मीणा ने कहा कि आज लोग आधुनिकता की ओर दौड़ रहे हैं। पुराने जीवन मूल्यों को भूलते जा रहे हैं। उन्होंने कहा कि बालकों में अभावों में जीवन जीने की सोच तैयार करनी चाहिए। सी.पी. «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
बाबा रामदेव कराएंगे स्मरण शक्ति बढ़ाने का अभ्यास
शिवर में बाबा रामदेव 28 अक्टूबर को प्रात: 10 से दोपहर 12 बजे तक स्वस्थ जीवन जीने के व स्मरण शक्ति बढ़ाने के लिए योग व ध्यान का अभ्यास करवाएंगे। समिति के प्रांतीय प्रभारी कुलभूषण बैराठी ने बताया कि इसी दिन शाम 4 से 6 बजे तक बाबा रामदेव ... «Patrika, Oct 15»
8
इस दिन मौन रहकर भगवान का स्मरण करने का विधान है
पापकुंशा एकादशी जिसे पापकुंशी एकादशी भी कहा जाता है। यह व्रत सभी तरह के पाप जो व्यक्ति वर्ष भर करता है उसके नाश के लिए किया जाता है। अश्विन शुक्ल एकादशी के दिन आने वाली एकादशी इस वर्ष 23 अक्टूबर यानी शुक्रवार के दिन है। हिंदू पौराणिक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
पहाड़ के गांधी का किया स्मरण
जागरण संवाददाता, देहरादून: बीरोंखाल जिला निर्माण एवं विकास समिति ने शनिवार को स्वतंत्रता संग्राम सेनानी व समाजसेवी जयानंद भारतीय की जयंती मनाई। गांधी पार्क में आयोजित कार्यक्रम में उनका स्मरण किया। साथ ही घंटाघर तक कैंडल ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
मृत्यु का स्मरण हमें पाप करने से रोकता है …
मृत्यु का स्मरण हमें पापों से दूर रखता है, जब मृत्यु का स्मरण नहीं होता तो हम पापों में घिर जाते हैं। व्यक्ति जीवन का सुख खाओ, पीओ, मौज-मजा व जलसा करो में मानता है। धर्म हमें तप-त्याग और पापनाशक बनाता है। धर्म पाने के लिए मन: स्थिति बदलो, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. स्मरण [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/smarana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en