Significado de "टिकाना" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE टिकाना EN HINDI

टिकाना  [tikana]

QUÉ SIGNIFICA टिकाना EN HINDI

definición de टिकाना en el diccionario hindi

Proceso de mantenimiento 0 0 [Sí] 1. Lugar para vivir Dar lugar Por algún tiempo Repara la ubicación Establecerse Como estás aquí por tu cuenta Toma las bisagras Coordinación 0-regalar. 2. Parada o parada Para esconderse Establecerse Posicionamiento Tiempo Como tal, - (a) un pie jimip Tome una buena bisagra, luego levante la otra pierna. (B) Párate junto a la pared y ponte de pie. (C) La carga de aparecer Toma un poco de alivio. Coordinación 0-regalar.    3. Mano para apoyo en la carga de ser levantado Para configurar Ayuda a transportar cargas o llevar. Por ejemplo, - (A) Solo, no te encubrirán; (B) Cuando cuatro hombres lo sostienen, entonces él se despierta. Coordinación 0-regalar. 4. Para dar Render

टिकाना क्रि० स० [हिं० टिकन] १. रहने के लिये जगह देना । निवासस्थान देना । कुछ काल तक किसी के रहने के लिये स्थान ठीक करना । ठहराना । जैसे—इन्हें तुम अपने यहाँ टिका लो । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । २. सहारे पर खड़ा करना या रोकना । अड़ाना । ठहराना । स्थित करना । जमाना । जैसे,—(क) एक पैर जमीप पर अच्छी तरह टिका लो, तब दूसरा पैर उठाओ । (ख) इसे दिवार से टिकाकर खड़ा कर दो । (ग) बोझ को चबूतरे पर टिकाकर थोड़ा दम ले लो । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । ३. किसी उठाए जाते हुए बोझ में सहारे के लिये हाथ लगाना । बोझ उठाने या ले जाने में सहायता देना । जैसे,— (क) अकेले उससे चारपाई न जायगी, तुम भी टिका लो । (ख) चार आदमी जब उसे टिकाते हैं, तब वह उठता है । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । ४. देना । प्रस्तुत करना ।

TRADUCCIÓN DE टिकाना

Conoce la traducción de टिकाना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de टिकाना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 小屋
• Traductor hindi - español: logia
• Traductor hindi - inglés: Lodge
• hindi: टिकाना
• Traductor hindi - árabe: نزل
• Traductor hindi - ruso: домик
• Traductor hindi - portugués: alojamento
• Traductor hindi - bengalí: বীবর
• Traductor hindi - francés: loge
• Traductor hindi - malayo: Lodge
• Traductor hindi - alemán: Hütte
• Traductor hindi - japonés: ロッジ
• Traductor hindi - coreano: 별장
• Traductor hindi - javanés: Lodge
• Traductor hindi - vietnamita: lều
• Traductor hindi - tamil: லாட்ஜ்
• Traductor hindi - maratí: Lodge
• Traductor hindi - turco: loca
• Traductor hindi - italiano: casetta
• Traductor hindi - polaco: wigwam
• Traductor hindi - ucraniano: будиночок
• Traductor hindi - rumano: depune
• Traductor hindi - griego: οίκημα
• Traductor hindi - afrikáans: Lodge
• Traductor hindi - sueco: Lodge
• Traductor hindi - noruego: Lodge

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «टिकाना»

Descubre el uso de टिकाना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con टिकाना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 361

टिकाना । वना वि० [हिप है-ग] उरी० हैन्दिरी]--डिगना । टिकी प्र:, दे० 'ठीक' । टिकी वनो:, [हि० टिकना] स्थिरता, ठहराव । टियष्ठान" पु-त दे० 'परि-टिकाना' । टियल्लेना" 1:, [रील छोकठयना] व्यवस्था यब-थ, ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

डाली देना ममय पर काम चुप न करने के फलस्वरूप बहानेवाजी करना । टिकाना-रहना कोई आश्रय न होना । टिकाना न लगना कहीं टिकाना न लगना (दे० ) । टिकाना न होना १- रहने की स्थायी जगह न होना । २.

Badri Nath Kapoor, 2007

Kabuliwale Ki Bangali Biwi - Page 102

एक महिला का सही टिकाना पति ही होता है । महिलाओं का अपना यर टिकाना नहीं होता । शदी से पाले पिता का टिकाना, आदी के बाद पति का टिकाना, यूद्वावस" में को का टिकाना । परन्तु एक ...

Susmita Bandyopadhayaya, 2005

अमझेरा राज्य का इतिहास - Page 19

टिकाना दतीती .................................::. ... न: मैं ही : टिकाना- सीप, आवक व ठीमायची :.:.....:........... बोब 32. ... टिकाना-कमण्डल (धरमपाल) छोले इनुमसपदमपुरा, आपने न्द्ररखेड़ गोन्दीखेड़९तोंकुर- ..:..:...........:.:.:.

Raghunāthasiṃha Rāṭhauṛa Sandalā, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa. Śodha Kendra, 2007

Kharavā kā vr̥had itihāsa - Page 205

आपका विवाह मेवाड़ में टिकाना यल, के रावत रामसिंह जी चुपवत (बगावत) की सबी दृपकुमारी जी से हुआ । छोमती चुप" कुमारी अंत के गई से दो मुनियों का जन्म हुआ । जिनका नाम क्रमश: चु-वरी ...

Surajanasiṃha Śekhāvata, ‎Bhavānī Siṃha Rāṭhauṛa Māyalā, 1998

Hindi Prayog Kosh - Page 150

टिकाने लगाना उम लगा देना-नियत स्थान पर रखकर चौथ या गाड़ देना; जैसे, "मदार उतरे लाश को ठिकाने लगा दिया हैं, अज लेश पल्प ठीक ही-मधारणा.: अथवा अपेक्षाकृत रूप से चु" अच्छा ठी; जैसे, ...

Badrinath Kapoor, 2006

श्रीकांत - Page 212

है हैं इसके यश्चात्उसने गले में दुपट्टा डालकर पहली बम मुझे पणम किया और फिर मुझसे उ, ' ' आपका टिकाना वहीं है 7 हैं है अभय को अपने पीस्कने पकी जानकारी देकर और उक्ति द्वारा दिये ...

Saratchandra Chtopadhyaye, 2005

Pratāpagaṛha rājya kā itihāsa

उन प्रमुख टिकाना धमोतर है, जो प्रतापगढ़ राज्य में प्रतिज्ञा और आब में बच है : मारवाड़ राज्य ... का टिकाना धभीतर के की भाइयों का है : इसा धलिर टिकाने की पल शाखा पसर जो ठाकुर बावल के ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2000

Rājapūtāne kā itihāsa: Bīkānera Rājya kā itihāsa (2 pts.)

खपनिया ( कंदाहा, गांव )---४१३ । । खरल का कोट ( गाँव )--१०, ३०३, ३०९, ३३३, ४०३ : खाद ( यया )---३१६ । खाना" ( किला )---३७७ है खाल ( प्रदेश )----१३१ । खार" ( टिकाना )--६११, १२१-२९, द २८ । खपरों ( टिकाना )---२ र ० बर वे, २८८ ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1999

Jhālā rājavaṃsa: Baṛīsādaṛī Ṭhikāne kā itihāsa - Page 187

पल माल तक के कैद के मुजरिम को आप सजा दे उगे और आपके टिकाने के जैलखाने में अच्छा बन्दोबस्त होने पर उसकी सजा उसमें धुगताई जावेगी । 10. निकले बना अदालत को तीन साल की कैद की सजा ...

D. L. Paliwal, ‎Himmatasiṃha (Rājarāṇā.), 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «टिकाना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término टिकाना en el contexto de las siguientes noticias.

कहीं रोष प्रदर्शन तो कहीं निकाला शांति मार्च

गोनियाना मंडी में शाम को गुरुद्वारा टिकाना भाई जगता जी के मुख्य सेवादार महंत काहन सिंह के नेतृत्व में शांति मार्च निकाला गया। मार्च में शामिल हुए लोगों ने सतनाम वाहेगुरु का जाप किया। इसमें शामिल संत रणजीत सिंह, जगजीत सिंह, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सनपेड की घटना कांग्रेस सरकार की देन : आलड़िया

उन्होंने विगत दिनों टिकाना साहिब गुरुद्वारा में चल रहे विवाद में पुलिस प्रशासन पर भ्रष्टाचार के आरोप लगाए। उन्होंने पुलिस पूंजीपतियों के हाथों में खेलकर एक विधवा महिला को बेघर कर रही है। पुलिस की मिलीभगत से गुरुद्वारा की गद्दी पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'बीमार' है आयुर्वेदिक अस्पताल

चादरें और तकिया इतनी गंदी है कि लेटा नहीं जा सकता। घर से लाई चादरों को बेड पर बिछाते है। टूटे पलंग को कभी ईंटों की मदद से टिकाना पड़ता है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ ... «अमर उजाला, Oct 15»

ऐब्स बनाने और जांघों की चर्बी घटाने के लिए करें ये …

इस आसन में आपको पेट पर पड़ने वाले दबाव पर ध्यान टिकाना है. सांस छोड़ते हुए पैरों को वापिस ले आएंगे. शरीर को फिर झीला छोड़ देंगे. कम से कम 5 से 10 बार इन दोनों क्रियाओं का अभ्यास करें. तीसरी क्रिया यानी चक्रपादासन के लिए आप अपने दाएं पैर ... «ABP News, Sep 15»

मेकअप को लंबे समय टिकाना है? अपनाएं ये 5 टिप्स

नई दिल्ली : उमस भरे मौसम में परफेक्ट मेकअप करना महिलाओं के लिए काफी कठिन हो जाता है और इससे भी ज्यादा कठिन होता है लंबे समय तक मेकअप को टिकाए रखना. चलिए जानते हैं कुछ ऐसे टिप्स जिनसे लंबे समय तक मेकअप खराब नहीं होगा. मॉश्चराइजर. «ABP News, Ago 15»

बीमारियां भगाए मत्स्यासन

पीछे से सिर के पास हथेली लगाकर सिर को ऊपर उठाकर सिर को इस प्रकार जमीन पर टिकाना चाहिए कि गर्दन, छाती और पीठ अधिक से अधिक ऊपर की तरफ उभरी रहे। शरीर का भार सिर्फ पैरों और सिर पर टिका रहना चाहिए। हाथों से पैरों के अंगूठों को पकड़ लें। दोनों ... «पंजाब केसरी, Abr 15»

स्मार्टफोन लेना है तो फिर iPhone

यही नहीं, कंपनी दुनिया भर में आउटडेटेड हो चुका आईफोन 4 भी, हमें 21,000 रुपये में टिकाना चाहता है. इसे तो बिल्कुल मत खरीदें. 2. अगर आपको फोन में बहुत कुछ भरने की आदत है: याद रखें आईफोन में External Memory card नहीं लगता. यानी, अगर आप फोन के भीतर ... «आज तक, Ene 14»

कार्टून से हो रही किचकिच

करीब छह महीने की उम्र से ही बच्चा टीवी पर नजरें टिकाना शुरू कर देता है, खासकर रंग-बिरंगे और उछलते-कूदते कार्टूनों पर और दो-तीन साल की उम्र तक उनमें टीवी की लत लग जाती है. अक्सर पैरेंट्स शौकिया तौर पर बच्चों को टीवी दिखाना शुरू करते हैं. «Inext Live, Dic 13»

संकट और समस्या के समय क्या करें: सुधांशु जी महाराज

बुरे समय में अन्य बातों को भूलकर नेकी के महान कार्यों पर ज्यादा ध्यान टिकाना चाहिए। ऐसे समय में गुरु नाम जपते रहो, इष्ट देव की पूजा करते रहो, भगवान का ध्यान करते रहो, सेवा के कार्यों में संलग्न रहो, त्याग-तपस्या को अपनी दिनचर्या का अंग बना ... «अमर उजाला, Ago 13»

स्टेज के बारे में सोचना कैसा

अगर एक बच्चे को ही देखोगे तब मुश्किल है, इसलिए किसी भी एक पर नजरें मत टिकाना। सभी की नजरों में देखने की कोशिश करना। जिस भी विषय पर बोलना है उसकी प्रैक्टिस घर पर, ग्राउंड में, मिरर के सामने कई बार बोल कर करनी चाहिए। इससे पता चलता है कि कहां ... «Live हिन्दुस्तान, Ago 13»