Significado de "उपमाता" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE उपमाता EN HINDI

उपमाता  [upamata]

QUÉ SIGNIFICA उपमाता EN HINDI

definición de उपमाता en el diccionario hindi

Sama mata 1 sustantivo ne [sampamatri] [sub-mujer femenina] Analogy Dador Matchmaker .gupta 2 sustantivo femenino 0 [no 0] Mujer ordeñando Dai Dhay [0].

उपमाता १ संज्ञा पुं० [सं० उपमातृ] [स्त्री० उपमात्री] उपमा देनेवाला । मिलान करनेवाला ।
उपमाता २ संज्ञा स्त्री० [सं०] दूध पिलानेवाली स्त्री । दाई । धाय [को०] ।

TRADUCCIÓN DE उपमाता

Conoce la traducción de उपमाता a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de उपमाता presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 抚养
• Traductor hindi - español: madre adoptiva
• Traductor hindi - inglés: Foster mother
• hindi: उपमाता
• Traductor hindi - árabe: فوستر الأم
• Traductor hindi - ruso: приемная мать
• Traductor hindi - portugués: mãe adotiva
• Traductor hindi - bengalí: ধাত্রীজননী
• Traductor hindi - francés: mère adoptive
• Traductor hindi - malayo: ibu angkat
• Traductor hindi - alemán: Pflegemutter
• Traductor hindi - japonés: 養母
• Traductor hindi - coreano: 양모
• Traductor hindi - javanés: ibu Foster
• Traductor hindi - vietnamita: mẹ nuôi
• Traductor hindi - tamil: வளர்ப்புத் தாயாக
• Traductor hindi - maratí: मनात बाळगणे आई
• Traductor hindi - turco: Foster anne
• Traductor hindi - italiano: madre adottiva
• Traductor hindi - polaco: przybrana matka
• Traductor hindi - ucraniano: прийомна мати
• Traductor hindi - rumano: maternală
• Traductor hindi - griego: θετή μητέρα
• Traductor hindi - afrikáans: pleegma
• Traductor hindi - sueco: foster mamma
• Traductor hindi - noruego: fostermor

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «उपमाता»

Descubre el uso de उपमाता en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con उपमाता y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bodhasāra:

तेरी उपमाता ( धात्री ) एक अल जाती की है परन्तु तेरी माता एक और जाति की मानी जाती है । उस मती को छोडकर सुनाते माता का आश्रय से ले : ( नहीं तो कुजाति का सम्पर्क होने पर बुद्धि मलिन ...

Narahari, ‎Ramavatar Vidyabhaskar, ‎Devendracandra Vidyābhāskara, 1967

Bhāsapraṇītaṃ Svapnavāsavadattam

... की उपमाता विजया-वत्सराज के धर में प्रतिहारी धात्री-वासवदत्ता की उपमाता व्य-पआवती की सखी-रूप दासियों लाज्जमीक न अखहै अनुकमणिका मुनिका उपलब्ध तेरह नाटक और भास मूल नाटक.

Bhāsa, ‎Jaipal Vidyalankar, 1968

Pālikosasaṅgaho: Abhidhānappīpikā va Ekakkharakosa

पति ७ मपति २ पच ७ जानी पुल २ बल १ दम्पती ४ नपुंसक के स्वजन के सगोत्र ५ पिता के माता ६ उपमाता २ पलिभाता पृ बनाम-द' २ मातत्महीं २ छू र उ ४ ५ ६ ७ धागे तु सामिको भक्त कच्ची पति वरों पियो है ...

Moggallāna, ‎Saddhammakitti, ‎Bhagchandra Jain, 1974

Cārvāka-darśana

ऐसी परिस्थिति में यह मानना ही होगा कि वह उपमाता व्यक्ति जो कि मवेपन या गवय के निकट उपस्थित रहता है यदि मुद/पन में दृग के सादृश्य को देखता है तो दृग में विद्यमान मुद-पन के सादृश्य ...

Anand Jha, 1969

Abhidhānappadīpikā Evaṃ, Ekakkharakosa: Pāliśabdakośa

प २ उपमाता र उपमाता तु धातीब; स पति-भाता ' साल जाम भाखको ।। २४४ ।। १ २ नजारा के नई सामिभगिनी; हि र 1 मातामहीं २ मातामही तु अ८यका । 1- थ पम-मय, । 2- ० गो-सी", म० । मातुल १ मातुल-नी ( बबलू १ ...

Moggallāna, ‎Dwarikadas Shastri ((Swami).), ‎Saddhammakitti, 1981

Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1

अथ परमेश्वरोपुस्मम्यं कीवृश० धनं दद्यावित्याह है २ के जो म के उ रहे के जो ष म ४३- आ नो अभी बहाल रक पावक शायद । प र ट थे जो राखा च न उपमाते पुरुस्मृह सु- सुयत्रस्तरद ।।९।। थे जो तो को जो ष ...

Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991

Amarakośa: With the Unpublished South Indian Commentaries

उपमाता स्वस्तन्यप्रवचन पोषणकारिणी है धयनयेनामिति धात्री है ' घेर पाने है है ' ध: कर्मणि जाट-ब है (३- २-१८१ ) है षित्वे च होर प्रत्यय:.' (४. (. ४१ ) । धले धारयतीति आ धात्री भूमि: है पोधयिवी ...

Amarasiṃha, ‎A. A. Ramanathan, 1978

Śrīmahākavibhāsapraṇītaṃ Svapnavāsavadattam

चेटी---पद्मावती की विश्वासपात्र बम-ते परिचारिका । पृ[धिकु९१गुपुर : पद्मावती की दो पु-धु-त-द-रे-तनु-र सेविकायें । धाबी-पद्मावती की उपमाता । धन्नी-वास-ता की वसुन्धरा नाम की उपमाता ...

Bhāsa, ‎Tāriṇīśa Jhā, 1964

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 510

धात्री [ धाप-मकीप, ] 1. दाई, धाय, उपमाता उवाच धा-जिया प्रथम/दत वच-रघुजी ३।२५ कु० ७।२५ 2. माता-याज्ञ० ३.८२, 3. पते 4. आँवले का वक्ष । सम० पुत्र धाय का पुत्र, धर्म भाई 2. अभिनेता, उ-फलम् आवला ।

V. S. Apte, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 169

Arvind Kumar , Kusum Kumar. चवा " शादूश्य प्रदर्शन, कादूश्य वर्णन, काम्य, चचा, ०दूष्टति, ०शादृश्य . भी उपमाता :22 धाय ना. उपमान व पगडण्डी. उपमान से उपवीणी, गते गेल, छोती अल, माइलेज, यय हैरु .

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006