Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "वाक्छल" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE वाक्छल EN HINDI

वाक्छल  [vakchala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA वाक्छल EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «वाक्छल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de वाक्छल en el diccionario hindi

Sinónimos de sustantivo principal [0] Según la jurisprudencia, tres diferencias de engaño Uno de los Especial: cuando la declaración general del hablante dice el segundo Imagina el significado del significado al lado Se dice que se usa para el mareo, luego se llama Vachhal. Como tal, el orador dijo, - Este niño es un recién llegado. (Neo- Kambley Bach :) Esa es una nueva manta. Su contra- Si el demandante quiere decir que este niño tiene un número Hay nueve mantas y dice: '¿Dónde están las mantas?', Hay solo una ''. Entonces, sean peleas वाक्छल संज्ञा पुं० [सं०] न्यायशास्त्र के अनुसार छल के तीन भेदों में से एक । विशेष—जब वक्ता के साधारण रूप से कहे हुए कथन में दूसरे पक्ष द्वारा अभिप्रेत अर्थ से अन्य अर्थ की कल्पना उसे केवल चक्कर में डालने के लिये की जाती है, तब वाक्छल कहा जाता है । जैसे,—वक्ता ने कहा,—यह बालक नवकंबल है । (नव- कंबलोयं बालकः) अर्थात् नए कंबलवाला है । इसका प्रति- वादी यदि यह अर्थ लगावे कि इस बालक के पास संख्या में नौ कंबल हैं, और कहे—'नौ कंबल कहाँ हैं,' एक ही तो हैं' । तो यह वाक्छल होना ।

Pulsa para ver la definición original de «वाक्छल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON वाक्छल


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO वाक्छल

वाक्
वाक्कलह
वाक्का
वाक्कीर
वाक्केलि
वाक्क्षत
वाक्चपल
वाक्पटु
वाक्पति
वाक्पतिराज
वाक्पाटव
वाक्पारीण
वाक्पारुष्य
वाक्पुष्प
वाक्प्रचोदन
वाक्प्रतोद
वाक्प्रदा
वाक्प्रलाप
वाक्प्रसारी
वाक्फियत

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO वाक्छल

छल
उछंछल
छल
उपचारछल
करछल
क्वारछल
छल
छलछल
छीछल
निःछल
निछल
निहछल
पाछल
पुंछल
छल
बहुछल
भक्तबछल
भगतबछल
मुरछल
मोरछल

Sinónimos y antónimos de वाक्छल en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «वाक्छल»

Traductor en línea con la traducción de वाक्छल a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE वाक्छल

Conoce la traducción de वाक्छल a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de वाक्छल presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

强辩
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

trapacería
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Chicanery
510 millones de hablantes

hindi

वाक्छल
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مغالطة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

софистика
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

chicanice
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ছল
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

chicanerie
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

kelicikan
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Schikane
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ごまかし
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

발뺌
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Chicanery
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

sự kiện nhau
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

சதிக்கான
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

कायदेशीर फसवणूक
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

şike
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

cavillosità
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

szykany
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

софістика
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

șicană
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

δικολαβισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

kullery
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

lAGVRÄNGNING
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

chicanery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra वाक्छल

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «वाक्छल»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «वाक्छल» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre वाक्छल

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «वाक्छल»

Descubre el uso de वाक्छल en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con वाक्छल y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caraka-saṃhitā - Volume 1
... कुछ २ प्रतीति सी ले वस्तुत वह अर्थ रहित हो और केबल वचन मात्र ही ही | यह छल दो प्रकार का होता है | १ वाक्छल और २ सामान्य छल ( ( १ ) वावरछल ऐसा होता है लेसे+कोई कहे कि यह बैद्य "नवतन्त्रों ...
Caraka, ‎Vinay Chandra Vasishtah, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1954
2
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
अलकार जिस प्रकार काव्य के शोभाकारक धर्म है उसी प्रकार वाक्छल भी हास्य का शोभा कारक धर्म है॥ वाग्वैदग्ध्य विचाराभिव्यक्ति की एक विशिष्ट कला५र्ण प्रक्रिया है जो मन को ...
Sabhāpati Miśra, 1978
3
निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)
राजकुमारी: जब िकसी वश में िकया को जाता है, तो कोईभी इतने िनश◌्चय में नही सकता, जैसे वाक्छल में केसाथवश िकया जा अपनी ही अक्लमन्दी में फँसेहुए मूखर् को िकया जा सकता है। क्या ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
4
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volumes 1-2
तद्वद्विविध वाक्छल, सामान्यच्छलंच ॥६१। छल-वचना के लिये प्रयुक्त अथॉभास परन्तु वस्तुतः अनर्थक वाग्जालमात्र की छल कहते हैं। जो वचन प्रतिवादी को छलने के लिये कहा जाता है, जिसका ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
5
Prahasana: Cintana, Paramparā - Page 69
... अकारस हास्य अब बोद्धिक अधिक हो गया है है अत. रर्वयच्छा वाक्छल आदि हास्य के विभिन्न रूपो का क्षेत्र संवाद ही हैं | कटाक्षा आर्थर वत्रनेविर वचन-व/यता आदि संवाद] से ही स्पष्ट होते ...
Rameshwar Nath Bhargava, 1978
6
Kanupriyā: eka nāṭya-ekālāpa
... विधाओं से अलग इसका स्वरूप अपनी विशिष्ट रचना-प्रकिया, लय, शिल्प और वाक्छल-प्रयोग के रूप में अपनी सर्जनात्मक सम्भावनाओं को प्रकट करता है है आधुनिक युग के जटिल यथार्थ को समझने ...
Jitendra Seṭhī, 1978
7
Satya kī khoja
बुद्ध ने अविलम्ब उत्तर दिया है र्मचीगस समाजवाद का क्या मतलब गुजरा भारक प्रकार का सुन्दर शब्दजाल और वाक्छल है यह भी एक राजनीतिक चातुरी है जो शासनारूट दल ने स्वहित के लिये ईजाद ...
Avyalīka, 1964
8
Sūradāsa aura unakā sāhitya
... सकता है कि प्राचीन काल में ही इस शब्द का प्रयोग इस अर्थ में होने लगा था है ऐतरेय बाहाणीपनिषर में वाक्छल अथवा पूर्णता को कुटकाठय बताया गया है--चाचा कुटेनेकपख्या बलं विरुज्य |र ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1972
9
Hindī-prahasana ke sau varsha
... तर्कपूर्ण और प्रभावशाली हैं है सपूर्ण वातावरण का चित्रण बहुत ही यथार्थ रूप में संवादो के द्र/रई ही सजीव हो उठा ( है इस प्रहसन में वकोक्ति और वाक्छल का सुन्दर प्रयोग है है वकोक्ति ...
Rameshwar Nath Bhargava, 1980
10
Rājataraṅgiṇī;: Or, Chronicle of the Kings of Kashmir - Volume 3
... |र्व इस प्रकार संध्या की वन्दना से संतु हुई पार्वती की स्तुति करते हुए जो वाक्छल ( वचनचातुरी ) से संध्या की भी वन्दना कर लेते है वे गौरोपति भगवान शिव सम्पूर्ण जामा को प्रसन्न करे ...
Kalhaṇa, ‎Sir Aurel Stein, 1976

REFERENCIA
« EDUCALINGO. वाक्छल [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/vakchala>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en