Significado de "विधेयक" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE विधेयक EN HINDI

विधेयक  [vidheyaka]

QUÉ SIGNIFICA विधेयक EN HINDI

La cuenta

विधेयक

'Bill' es el proyecto de ley inglés que convierte. En este artículo, la palabra "proyecto de ley" se ha utilizado en relación con el "método aprobado por el Parlamento". El Parlamento de Inglaterra es el término natal del sistema parlamentario en los tiempos modernos. La práctica de hacer un rey antes de la era del rey Enrique VI de Inglaterra fue el segundo tipo de práctica. La corte envió la oración al rey que el rey hizo tal regla. Pero poco a poco Rajanam ...

'विधेयक' अंग्रेजी के बिल का हिन्दी रूपान्तरण है। इस लेख में 'बिल' शब्द का प्रयोग 'संसद द्वारा पारित विधि' के संबंध में किया गया है। इंग्लैंड की संसद ही आधुनिक काल में संसदीय पद्धति की जन्मदात्री है। इंग्लैंड के राजा हेनरी षष्ठ के काल से पहले राजनियम बनाने की प्रथा दूसरे प्रकार की थी। पार्लमेंट राजा के पास प्रार्थनापत्र भेजती थी कि राजा अमुक नियम बनाए। परंतु धीरे-धीरे राजनियम...

definición de विधेयक en el diccionario hindi

Bill Nos. [NO] Warrant Script de extracto El acto Formas propuestas y primarias (Cuentas) UP-gobierno La India Bill (Bill) se distribuyó en el Parlamento indio, 0, 2.

विधेयक संज्ञा पुं० [सं०] अधिपत्र । विधान लिपि । अधिनियम का प्रस्तावित एवं प्राथमिक रूप । (अं० बिल) उ०—गवर्मेंट आफ इंडिया विधेयक (बिल) पार्लमेंट में प्रेषित किया गया ।—भारतीय०, पृ० २ ।

TRADUCCIÓN DE विधेयक

Conoce la traducción de विधेयक a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de विधेयक presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 法案
• Traductor hindi - español: proyecto de ley
• Traductor hindi - inglés: Bill
• hindi: विधेयक
• Traductor hindi - árabe: مشروع قانون
• Traductor hindi - ruso: законопроект
• Traductor hindi - portugués: projeto de lei
• Traductor hindi - bengalí: বিল
• Traductor hindi - francés: projet de loi
• Traductor hindi - malayo: Rang Undang-Undang
• Traductor hindi - alemán: Rechnung
• Traductor hindi - japonés: ビル
• Traductor hindi - coreano: 법안
• Traductor hindi - javanés: Bill
• Traductor hindi - vietnamita: hóa đơn
• Traductor hindi - tamil: பில்
• Traductor hindi - maratí: बिल
• Traductor hindi - turco: fatura
• Traductor hindi - italiano: proposta di legge
• Traductor hindi - polaco: rachunek
• Traductor hindi - ucraniano: законопроект
• Traductor hindi - rumano: factură
• Traductor hindi - griego: νομοσχέδιο
• Traductor hindi - afrikáans: Bill
• Traductor hindi - sueco: räkning
• Traductor hindi - noruego: regning

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «विधेयक»

Descubre el uso de विधेयक en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con विधेयक y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Social Science: (E-Book) - Page 143

भारतीय संसदीय प्रणाली में दो प्रकार के विधेयक पारित किए जाते हैं—(1) साधारण विधेयक, (2) वित्त एवं धन विधेयक। यही विधेयक पारित होने के पश्चात् विधि अथवा कानून का रूप धारण कर लेते ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

यदि राज्य सभा विधेयक की सिफारिशों के साथ लौटाती है तो लोक सभा,— (क) सभी या किन्हीं सिफारिशों को स्वीकार कर सकती है, या (ख) सभी या किन्हीं सिफारिशों को अस्वीकार कर सकती ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 97

(3) यदि विधान सभा, विधान परिषद् की किसी सिफारिश को स्वीकार कर लेती है तो धन विधेयक विधान परिषद् द्वारा सिफारिश किए गए और विधान सभा द्वारा स्वीकार किए गए संशोधनों सहित ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 170

राष्ट्रपति लोक वित्त का सरक्षक' होता है अत: कोई भी व्यय उसक्री स्वीकृति से ही किया जा सकेगा चाहे बह यह धन विधेयक से जुड़। हो या वित्त विधेयक से। राष्ट्रपति को स्वीकृति के खाद ...

Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010

Rajyapalo ki Badalti Bhumika (Hindi) - Page 96

भाग-दो विधेयक पर हस्ताक्षर करना राज्यपाल, विधानमातिका का एक अंग है और अनुल्लेद 200 के अर्थवान यार बनाने में उसे महल.., साक ही र है । केई भी विधेयक उस समय तक बरात नहीं बता, जव तक ...

Surbhi Srivastava, 2007

Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 281

[इस पुस्तक के 'गाए का समाजवाद और रस्वीशिप का विचार लेख के परिशिष्ट के रूप में जाप राममनोहर लोहिया द्वारा प्रतावित पैर सरकारी विधेयक 'भारतीय पप्रसीशिप विधेयक 1967, के मसीवेहे के ...

Kishan Patnaik, 2000

Lok Prashasan - Page 253

8 बार यर में रखा गया है लेकिन अभी तक इस विधेयक को भूत रूप नहीं मिला है । विभिन्न सरकारों द्वारा कोमल एवं लोकायुवत विधेयक को मसद में निम्नलिखित सरकारों द्वारा रखा गया है-(1) ...

Dwarka Prasad Saawle, 2006

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 360

(रवा) जब कोई धन विधेयक निचले मदन से ऊपर मदन को भेजा जाता है तो अध्यक्ष उस विधेयक पर यकिन द्वारा यह पमाणित करता है कि वह धन विधेयक है. कोई विधेयक धन विधेयक है या अ, इस विषय में अध्यक्ष ...

Shailendra Sengar, 2005

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 7

अनुक्रम मपदेश निव्यधारेक निगम विधेयक 1962 बर्ष 1962-63 का प्राय-ययक भारतीय गुद्वाक (मआदेश सई.) विधेयक 1962 मायके सामान्य विक्रय कर (सरिन ब हैस्काण) विधेयक 1962 वर्ष 1962-63 की ...

Kailash Joshi, 2008

Bhartiya Rajniti Aur Sambidhan - Page 27

यपाल विधेयक 27 भाल-दर्शन निरे भी इन विधेयकों के नाम पर हो गए । प्रथम चारों विधेयक हर बार लोकसभा के विघटन के कारण ययात हो गए और संधियों विधेयक सरकार द्वारा वापस ले लिया गया ।

Subhash Kashyap, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «विधेयक»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término विधेयक en el contexto de las siguientes noticias.

जीएसटी विधेयक पर यू-टर्न ले सकता है जेडीयू

बिहार चुनावों में महागठबंधन को मिली भारी जीत की गूंज संसद के शीतकालीन सत्र की में भी सुनाई देने की संभावना के बीच जनता दल यू की ओर से ऐसे संकेत दिए जा रहे हैं कि जिस जीएसटी विधेयक को इसने शुरूआत में समर्थन दिया था, अब यह उस मुद्दे पर ... «आईबीएन-7, Nov 15»

दिल्ली शिक्षा विधेयक जनता विरोधी: कांग्रेस

आम आदमी पार्टी ने दिल्ली शिक्षा विधेयक शुक्रवार को विधानसभा में पेश किया है। ये विधेयक आम जनता के विरोधी है। इसमें स्कूलों द्वारा फीस वसूली के मामले में कोई समय सीमा तय नहीं की गई है और इससे अभिभावकों पर बोझ और बढ़ जाएगा। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

लोकपाल विधेयक पारित करने के लिए बढ़ सकती है …

उपमुख्यमंत्री मनीष सिसौदिया ने विधेयक पेश किए दिल्ली विधानसभा ने आज एक निजी ''संशोधित'' संकल्प को पारित कर दिया जो कोऑपरेटिव हाउसिंग सोसाइटियों के अंदर सांसद स्थानीय क्षेत्र विकास कोष (एमपीलैड) और विधायकों तथा पाषर्दों के ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

आंदोलनकारियों को आरक्षण विधेयक पर पेच!

उत्तराखंड राज्य आंदोलनकारी और आश्रितों के लिए सरकारी सेवा में 10 फीसद क्षैतिज आरक्षण विधेयक को राजभवन की मंजूरी मिलने में फिलहाल पेच फंसता दिखाई पड़ रहा है। इस माह के पहले हफ्ते में गैरसैंण विधानसभा सत्र में पारित कुल 11 विधेयकों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दिल्ली की केजरीवाल सरकार ने जन लोकपाल विधेयक को …

नई दिल्ली: दिल्ली सरकार ने बुधवार को जनलोकपाल विधेयक को मंजूरी दे दी, जिससे अब भ्रष्टाचार विरोधी संस्था की स्थापना का रास्ता साफ हो जाएगा। सरकार ने दावा किया कि जनलोकपाल ठीक उसी तरह का होगा जैसा मशहूर अण्णा आंदोलन के दौरान ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

ओबामा का फैसला, शरणार्थियों को रोकने वाले …

वाशिंगटन। अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने रिपब्लिकंस के उस विधेयक को वीटो करने का फैसला किया है जिसमें सीरिया और इराक के शरणार्थियों के अमेरिका में प्रवेश से पहले उन पर निगरानी बढ़ाने की बात कही गई है। व्हाइट हाउस का कहना है कि ... «आईबीएन-7, Nov 15»

जीएसटी विधेयक पारित होना अब बस समय की बात : जेटली

वित्त मंत्री अरूण जेटली ने बुधवार को कहा कि वस्तु एवं सेवा कर (जीएसटी) विधेयक को पारित करने में अब ज्यादा देर नहीं होगी। ... जेटली ने पिछले सप्ताह कहा था कि संसद के आगामी शीतकालीन सत्र में सरकार जीएसटी विधेयक को पारित करने के लिए हर संभव ... «Patrika, Nov 15»

शीतकालीन सत्र में 6 विधेयक पारित कराएगी श्रम …

सूत्रों ने बताया कि इन विधेयकों में बाल श्रम (प्रतिबंध एवं नियमन) संशोधन विधेयक, 2012 और बोनस भुगतान (संशोधन) विधेयक 2015 ... मंत्रालय जल्दी ही कर्मचारी भविष्य निधि एवं अन्यान्य प्रावधान कानून में संशोधन विधेयक पर मंत्रिमंडल प्रस्ताव का ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

AAP सरकार ने तैयार किया जन लोकायुक्‍त विधेयक, अगले …

उन्होंने लिखा कि जन लोकायुक्त विधेयक तकरीबन तैयार है हम विधानसभा के आगामी सत्र में पेश कर पाएंगे। गौरतलब है कि केजरीवाल ने अपने पहले कार्यकाल में विधेयक पेश नहीं होने पर मुख्यमंत्री के पद से इस्तीफा दे दिया था। आम आदमी पार्टी ने अपने ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

गुजरात का आतंकवाद निरोधक विधेयक राष्ट्रपति को …

नई दिल्ली: नरेंद्र मोदी सरकार ने गुजरात विधानसभा द्वारा पारित एक विवादास्पद आतंकवाद निरोधक विधेयक को मंजूरी देकर राष्ट्रपति की मुहर के लिए उनके पास भेजा है जिसे पिछली संप्रग सरकार ने दो बार स्वीकृति देने से मना कर दिया था। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»