Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antigiuridicità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTIGIURIDICITÀ EN ITALIANO

an · ti · giu · ri · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIGIURIDICITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Antigiuridicità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTIGIURIDICITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «antigiuridicità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

antigiuridicità

Antigiuridicità

El derecho penal con el término anti-enfermedad expresa la contradicción entre el caso penal y todo el ordenamiento jurídico. Esta contradicción no es el caso cuando incluso una sola regla, situada en cualquier lugar en la ley, enfrenta o hace que la realización del caso penal sea relevante. De hecho, se le da el nombre de razón para justificar todas las facultades y deberes que derivan de las normas que autorizan o imponen la realización de un hecho. Si el hecho se comete en ausencia de cualquier causa de justificación, el hecho es anti-legal, y será un crimen si los otros extremos del delito competirán. Si, sin embargo, se comete en presencia de una causa de justificación, el hecho es lícito, y por lo tanto no constituye un crimen, carente del extremo de la anti-virulencia. In diritto penale con il termine antigiuridicità si esprime il rapporto di contraddizione tra il fatto penalmente rilevante e l'intero ordinamento giuridico. Questo rapporto di contraddizione non si configura quando anche una sola norma, ubicata in qualsiasi luogo dell'ordinamento, facoltizza o rende doverosa la realizzazione del fatto penalmente rilevante. Si dà infatti il nome di cause di giustificazione all'insieme delle facoltà e dei doveri derivanti da norme che autorizzano o impongono la realizzazione di un fatto. Se il fatto è commesso in assenza di ogni causa di giustificazione, il fatto è antigiuridico, e costituirà reato se concorreranno gli altri estremi del reato. Se invece è commesso in presenza di una causa di giustificazione, il fatto è lecito, e quindi non costituisce reato, difettando l'estremo dell'antigiuridicità.

definición de antigiuridicità en el diccionario italiano

La definición de antigiuridicity en el diccionario es una condición de lo que es contrario a la ley.

La definizione di antigiuridicità nel dizionario è condizione di ciò che è contrario alla legge.

Pulsa para ver la definición original de «antigiuridicità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANTIGIURIDICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANTIGIURIDICITÀ

antifumo
antifuoco
antifurto
antigas
antigelo
antigene
antigenico
antighiaccio
antigienico
antiginnastica
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANTIGIURIDICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinónimos y antónimos de antigiuridicità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANTIGIURIDICITÀ»

antigiuridicità speciale materiale diritto civile significato obiettiva colpevolezza cause giustificazione penale termine esprime rapporto contraddizione fatto penalmente rilevante intero ordinamento giuridico questo configura quando anche sola norma ubicata qualsiasi antigiuridicità nuovi dizionari simone cosa civilel fondamentale rilievo materia illecito aquiliano primo treccani contrasto giuridica consiste giudizio relazione volto evidenziare tesionline nella struttura essa sostanzia mancanza singole scriminanti secondo elemento strutturale concezione tripartita stadio vagliare fini della responsabilità teorie punto vista formale può essere identificato come requisiti necessari sufficienti prodursi sapere codice risulta esiste legge contraddice agli interessi sostanziale prima teoria parlato ciò sentenziato disvalore investe azione sarebbe duplice lato concetto ampiamente elaborato dalla dottrina penalistica stato trasposto campo dirit sulla scia qualificazione oggettiva corsomagistratura senso frutto operata matrice epistemologica scientifica hoepli parola condizione contrario alla repubblica

Traductor en línea con la traducción de antigiuridicità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTIGIURIDICITÀ

Conoce la traducción de antigiuridicità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antigiuridicità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

antigiuridicità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

antigiuridicità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

antigiuridicità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

antigiuridicità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

antigiuridicità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

antigiuridicità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

antigiuridicità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

antigiuridicità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

antigiuridicità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

antigiuridicità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

antigiuridicità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

antigiuridicità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

antigiuridicità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

antigiuridicità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

antigiuridicità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

antigiuridicità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

antigiuridicità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

antigiuridicità
70 millones de hablantes

italiano

antigiuridicità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

antigiuridicità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

antigiuridicità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

antigiuridicità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

antigiuridicità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

antigiuridicità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

antigiuridicità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

antigiuridicità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antigiuridicità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTIGIURIDICITÀ»

El término «antigiuridicità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antigiuridicità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antigiuridicità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «antigiuridicità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTIGIURIDICITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «antigiuridicità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antigiuridicità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre antigiuridicità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANTIGIURIDICITÀ»

Descubre el uso de antigiuridicità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antigiuridicità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lineamenti di diritto penale
Il nostro ordinamento giuridico ha invece aderito ad una concezione intermedia, definita formale-sostanziale, per la quale, l'antigiuridicità è concepita come violazione di quelle norme penali che sono conformi al dettato Costituzionale. [...] .
Luigi Tramontano, 2006
2
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Che l'antigiuridicità sia un elemento dell'illecito civile, poi, è contestato soprattutto da coloro che negano che il fatto illecito presupponga la colpa, e sostengono che il fatto illecito non sia il «fatto commesso in violazione di una norma» ma il ...
Luigi Viola, 2007
3
La responsabilità civile
di quello di illiceità; l'antigiuridicità è predicato di qualsiasi situazione (umana o non umana) che non sia conforme al diritto (ad esempio l'arricchimento senza causa o il negozio giuridico non conforme al modello legale), mentre l'illiceità si ...
Paolo Franceschetti, 2009
4
Il reato
Trasferirli nella dottrina penalistica non sarebbe conveniente. 11. Antigiuridicità penale: aspetto formale e aspetto sostanziale. Antigiuridicità generale. La circostanza che la commissione di un certo fatto tragga con sé l'applicazione di una ...
Antonio Pagliaro, 2007
5
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
PRINCIPI • La ricerca dei tratti comuni ad entrambe le tipologie di illecito (penale e civile) impone di effettuare idonea verifica anche nell'istituto dell'antigiuridicità obiettiva. • Pur identificandosi quest'ultima, in entrambi i casi, come contrasto ...
Riccardo Mazzon, 2014
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
processo finalistico anche il soggiacere di quest'ultimo nella sua totalità alla qualifica di antigiuridicità obiettiva. Ma ancora un altro equivoco è da segnalare. La preoccupazione dei finalisti di riportare l'azione sotto l'usbergo dell' antigiuridicità ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Lezioni di diritti penale. Profili attuali delle cause di ...
Il dibattito tra la concezione oggettiva dell'antigiuridi- cità e la concezione soggettiva dell'antigiuridicità (20), ha portato alla conclusione che il giudizio di antigiuridicità doveva necessariamente cadere su tutti gli elementi dell'illecito, soggettivi ...
Paolo De Felice, 2008
8
Compendio di Diritto penale (parte generale e speciale)
Parte generale E, grazie all'indagine sull'antigiuridicità come momento di 'riprova' a conferma del carattere illecito del fatto tipico, si circoscrive con precisione l' ambito di tutela della norma penale, e si pone quest'ultima in relazione col ...
Serena Maresca, Lucia Nacciarone, 2013
9
La responsabilità civile: responsabilità oggettiva e ...
Principi o Non si vede alcuna valida ragione per non attribuire all'antigiuridicità civilistica la qualifica di «antigiuridicità obiettiva», atteso che il danno, ex art. 2043 c. c., per essere risarcito deve essere «ingiusto», ossia in contrasto ( obiettivo: la ...
Riccardo Mazzon, 2012
10
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
Concezione gradualistica dell'antigiuridicità e situazioni quasi-scriminanti. Pur avendo constatato le difficoltà che, in molti casi, si pongono all'individuazione di una causa di giustificazione che possa essere validamente invocata dall'autore di ...
Fabio Basile, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTIGIURIDICITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antigiuridicità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
... nel catalogo, anche da un terzo, e il fornitore di servizi è stato informato o quantomeno è consapevole dell'antigiuridicità della pubblicazione. «Key4biz, Jul 15»
2
La particolare tenuità del fatto: nuove applicazioni della …
Permangono quindi la tipicità, antigiuridicità e colpevolezza del fatto realizzato dall'agente, ma ragioni di pratica convenienza politico-criminale ... «Cammino Diritto, Jul 15»
3
Cassazione Penale: l'epiteto “pregiudicato” va usato con attenzione
... del diritto di rimuovere l'antigiuridicità di lesioni ai diritti fondamentali della persona va comunque contemperato con l'esigenza, sancita dagli ... «Filodiritto, Jun 15»
4
Piantine di cannabis sul balcone, processo da rifare
In conclusione, “la circostanza evidenziata, ponendo in dubbio l'accertamento dell'antigiuridicità della condotta, impone l'annullamento della ... «Sentenze Cassazione, Jun 15»
5
Le fattispecie di responsabilità erariale introdotte della Legge n. 190 …
Nel giudizio contabile l'antigiuridicità del comportamento astrattamente idoneo ad integrare una fattispecie di responsabilità amministrativa ... «Cammino Diritto, May 15»
6
CIRCOLAZIONE STRADALE: CASISTICA VARIA (I parte)
2044 C.c., escludente l'antigiuridicità della reazione ad un'azione obiettivamente ingiusta. Le penalità per un tardivo pagamento - In base al ... «Primonumero.it, May 15»
7
Digital Crime. Gli effetti della nuova disciplina sulla tenuità del fatto …
Tale scelta è maturata dal fatto che, sebbene permangano antigiuridicità e colpevolezza, ragioni di pratica convenienza politico criminale ... «Key4biz, Abr 15»
8
Lesioni lievi e riscontro strumentale: i tribunali smontano la tesi delle …
32 della Costituzione, in quanto stabilirebbe la non antigiuridicità, e dunque la non risarcibilità, delle lesioni al diritto alla salute che non ... «SicurAUTO.it, Mar 15»
9
Milano, giudizi pesanti a un locale su TripAdvisor: tre indagati per …
E in base a questi elementi, «per mancanza di antigiuridicità del fatto» e anche perché gli autori delle stroncature «hanno esercitato il proprio ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Per salvare Esposito il Csm s'inventa l'autodifesa
Non ha commesso un illecito, e se lo ha commesso lo ha fatto per tutelare il suo onore: «L'antigiuridicità della condotta va, in ogni caso, ... «il Giornale, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antigiuridicità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/antigiuridicita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z