Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apicoltore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APICOLTORE EN ITALIANO

a · pi · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APICOLTORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apicoltore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APICOLTORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apicoltore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
apicoltore

apicultura

Apicoltura

La apicultura es la cría de abejas con el fin de explotar los productos de los cuales está destinado a una colmena, tales habitada por una familia de abejas. Las colmenas "racionales" son por lo tanto las estructuras modulares estructuradas con miel móvil donde el apicultor recupera las abejas. Los cuernos más primitivos no tenían miel en movimiento y se les llamaba puño o "bestia villista". A pesar de la variedad de razas, Apis mellifera tiene un predominio por su productividad. La profesión de la apicultura consiste esencialmente en proporcionar refugio y cuidados abejas, y velar por su desarrollo; A cambio, recoge una buena parte de su producto, que consiste en: miel, polen, cera, jalea real, propóleo, veneno. Se practica en todos los continentes, esta actividad varía en función de las variedades de abejas, el clima y el nivel de desarrollo económico de los agricultores, y en sus prácticas ancestrales, tales como el fumar se combinan con métodos modernos como la inseminación artificial de reinas. L'apicoltura è l'allevamento di api allo scopo di sfruttare i prodotti dell'alveare dove per tale si intenda un'arnia popolata da una famiglia di api. Le arnie "razionali" sono quindi le strutture modulari strutturate con favi mobili dove l'apicoltore ricovera le api. Le arnie più primitive non avevano favi mobili ed erano dette bugno o "bugno villico". Malgrado le specie allevate siano diverse, per la sua produttività ha netta predominanza l'Apis mellifera. Il mestiere dell'apicoltore consiste sostanzialmente nel procurare alle api ricovero e cure, e vegliare sul loro sviluppo; in cambio egli raccoglie una quota discreta del loro prodotto, consistente in: miele, polline, cera d'api, pappa reale, propoli, veleno. Praticata in tutti i continenti, questa attività varia a seconda delle varietà delle api, del clima e del livello di sviluppo economico dell'agricoltore, e in essa pratiche ancestrali come l'affumicamento si mischiano a metodi moderni come l'inseminazione artificiale delle regine.

definición de apicoltore en el diccionario italiano

La definición de apicultor en el diccionario es que, que se dedica a la apicultura.

La definizione di apicoltore nel dizionario è che, chi si dedica all'apicoltura.

Pulsa para ver la definición original de «apicoltore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APICOLTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
piscicoltore
pi·sci·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APICOLTORE

apetalo
apiaio
apiario
apiato
apiatura
apicale
apice
apicectomia
apicoltura
Apidi
apina
apio
apireno
apiressia
apiretico
apiro
apiscampo
apistico
apiterapia
apivoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APICOLTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

Sinónimos y antónimos de apicoltore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APICOLTORE»

apicoltore guadagno maschera hobbista tuta milano come diventa diventare lavoro apicoltura allevamento allo scopo sfruttare prodotti dell alveare dove tale intenda arnia popolata famiglia arnie razionali aaab apicoltore primi passi diletto decisione passione spinge verso mistero della calendario arsia gennaio periodo freddo intenso dicembre spesso persiste anche mese limita generalmente operazioni fare redditizio federazione apicoltori italiani salve scrivo dalla provincia appassionato diverso tempo vari motivi vorrei trasformare questa fonte

Traductor en línea con la traducción de apicoltore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APICOLTORE

Conoce la traducción de apicoltore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apicoltore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

养蜂人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apicultor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

beekeeper
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शहर की मक्खियां पालनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النحال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пчеловод
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

apicultor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মৌমাছি পালক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

apiculteur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penjaga lebah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Imker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

養蜂家
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양봉가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

beekeeper
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nuôi ong
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தேனீ வளர்ப்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मधमाश्या पाळणारा माणूस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arıcı
70 millones de hablantes

italiano

apicoltore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pszczelarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бджоляр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apicultor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μελισσοκόμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

byeboer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

beekeeper
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

birøkter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apicoltore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APICOLTORE»

El término «apicoltore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apicoltore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apicoltore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apicoltore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APICOLTORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apicoltore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apicoltore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apicoltore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APICOLTORE»

Descubre el uso de apicoltore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apicoltore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studio per un progetto di codice agricolo
4. L'uso della denominazione “apicoltura” e` riservato esclusivamente alle imprese condotte da apicoltori che esercitano l'attivita` di cui al comma 1 (76). ES Art. IV-43 (Apicoltore e imprenditore apistico) (77) 1. E` apicoltore chiunque detiene e ...
Alberto Germanò, 2009
2
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell'« apicoltore », definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'« imprenditore apistico », definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art.
Paolo Cendon, 2009
3
Corso di diritto agrario italiano e comunitario
3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell''' apicoltore'', definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'''imprenditore apistico'', definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art. 2135 c.c. e ...
Luigi Costato, 2008
4
Nuova Guida Pratica Per L'Apicoltore Novizio...
This is a reproduction of a book published before 1923.
C Perucci, Charles C Miller Memorial Apicultural L, 2012
5
Dizionario della favola antica
Apicoltore. Fonti iconografiche attestano l'antichità dell'apicoltura, che sembra molto diffusa nell'antico Egitto. Nel mondo greco-romano, questa pratica si fa risalire al mito di Aristeo, cheinsegnòagliuomini anche la vita pastorale e l'arte di fare ...
Christian Stocchi, 2012
6
Grecia continentale
L'apicoltore possiede e gestisce il negozio di miele Nektar & Amvrosia (Nettare e Ambrosia; v. p191) nella cittadina di Nauplia. Nikos trae l'intero suo profitto dalle api. Possiede infatti 500 alveari, dai quali estrae ben 50.000 kg di miele l'anno.
Paul Hellander, 2008
7
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
Per giunta, tale disposizione, presa alla lettera, riserva la qualifica di apicoltore solo per chi esercita esclusivamente l'apicoltura, anche se poi il c. 2 dell'art. 3 aggiunge che “imprenditore apistico” è “chiunque detiene e conduce alveari ai ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006
8
Apicoltura da manuale. Con il calendario dei lavori - Verde ...
Di dimensioni più piccole, vola più in alto, compie tragitti più lunghi ed è spesso difficile da catturare da parte dell'apicoltore. Gli sciami successivi (terziario, quaternario...) hanno tutti una regina appena sfarfallata e quindi ancora vergine.
Edizioni Del Baldo
9
Frankenstein. Le creature della notte
«Già, d'accordo. Forse», concesse Ripley, soprattutto perché smettesse di gridare. «L'Apicoltore pensadi poter scoprire molte cose studiandoti e dissezionandoti.» «L'Apicoltore? Che Apicoltore?» «Oh.Èil miomodo personaledi chiamare il.
Dean Koontz, 2013
10
Miele. Polline, pappa reale, propoli e veleno
È proprio per questo che l'apicoltore simula una condizione di orfanità rispetto alla quale le api iniziano la costruzione di celle reali in gran numero. Questo lavoro è facilitato dall'apicoltore che introduce precedentemente nell'alveare cupolini ...
Walter Pedrotti, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APICOLTORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apicoltore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nel Borgomarina una serata alla scoperta del mondo delle api
Protagonista dell'iniziativa sarà l'apicoltore Cesare Brusi. L'iniziativa si svolgerà alle ore 21, a Cervia, nel Piazzale Maffei, antistante la Torre ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
2
lavocedeltrentino.it - La denuncia: «I forestali ci hanno intimato di …
Clamoroso il caso di Rino Stefani (foto) un apicoltore di Tezze di Grigno che l'orso l'ha non solo avvistato ma anche fotografato. Indicando il ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
3
Design, ovvero creare prodotti concreti, pratici e piacevoli nell'uso. L …
Comprendere come l'attività di un apicoltore nel territorio ticinese sia complessa, soprattutto se si pensa quanto oggi sia necessario monitorare ... «Liberatv.ch, Jul 15»
4
Miele, sì o no? Cinque cose da sapere per scegliere | Veggo anch'io …
L'acquisto ai mercatini di prodotti artigianali è un buon compromesso, ma la cosa migliore è sempre rivolgersi direttamente all'apicoltore: basta ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Avventura tra le nuvole al vallone di Piantonetto
Rientro con visita all'apicoltore Marco Pezzetti. 8 agosto. Il latte risorsa alimentare: passeggiata al rifugio Pontese per scoprire i vecchi alpeggi ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
6
Il professionista del calcio diventato apicoltore
Certo, il sogno di Michele è quello di arrivare ad essere un bravo apicoltore che riesce a vivere degnamente di questa attività. “E' un'attività ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
7
Sull'antica via verso Torino cercando l'oro nel Viana
Dopo aver degustato l'antipasto, i partecipanti hanno incontrato un apicoltore che ha spiegato la vita delle api e le varie gerarchie di questi ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
8
Lavorare nel food: meglio assaggiatore o apicoltore?
Ma anche Food&Beverage Manager, Food Innovator, Specialista in Turismo Enogastronomico. In un libro le "nuove" professioni e come ... «IO donna, Jul 15»
9
Terlizzi: Rimosso un alveare su un albero in corso Vittorio Emanuele
Sul posto è intervenuto un apicoltore di Ruvo che ha rimosso l'alveare senza danneggiarlo e senza alcun pericolo per i preziosi insetti: una ... «TerlizziViva, Jul 15»
10
L'esasperazione di un apicoltore: «Ora bocconi avvelenati contro l …
Ma ora dovrà stare attento, perché l'apicoltore minaccia di difendere il suo alveare con bocconi avvelenati. «In Provincia li ho avvisati ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apicoltore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apicoltore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z