Descarga la app
educalingo
cannellato

Significado de "cannellato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CANNELLATO EN ITALIANO

can · nel · la · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNELLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cannellato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CANNELLATO EN ITALIANO

Atributos heráldicos de forma geométrica

Los atributos heráldicos de forma geométrica son los que definen la forma geométrica tomada por una pieza o figura que aparece en un escudo.

definición de cannellato en el diccionario italiano

La definición de cannellato en el diccionario es típica de canela: sabor c.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANNELLATO

accoltellato · affollato · annullato · attillato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · sballato · scollato · sigillato · stellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANNELLATO

canneggiare · canneggio · cannella · cannella argentea · cannella comune · cannella dei boschi · cannella delle abetine · cannella delle paludi · cannella delle torbiere · cannella spondicola · cannellino · cannello · cannellone · canneté · canneto · cannetta · cannetta di vetro · cannettato · cannibale · cannibalesco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANNELLATO

accollato · allato · appellato · avallato · bollato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · lamellato · livellato · macellato · piallato · smantellato · sovraffollato · spillato

Sinónimos y antónimos de cannellato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANNELLATO»

cannellato · attributi · araldici · forma · geometrica · sono · quelli · definiscono · assunta · pezza · figura · compare · stemma · cannellato · wikizionario · argento · allo · scaglione · verde · araldica · attributo · araldico · applica · alle · partizioni · pezze · delimitate · linea · contorno · costituita · dizionari · corriere · della · sera · riferito · tessuto · lavorato · coste · larghe · rilevate · significato · termine · repubblica · tipico · cannella · sapore · pesante · rigatura · evidente · rilievo · treccani · cannello · fatto · scannellato · armatura · derivata · dalla · tela · grandi · texsite ·

Traductor en línea con la traducción de cannellato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CANNELLATO

Conoce la traducción de cannellato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cannellato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

用桂皮调味的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

con sabor a canela
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

flavored with cinnamon
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

दालचीनी के साथ स्वाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بنكهة القرفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ароматизированные корицей
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

aromatizado com canela
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

দারুচিনি সঙ্গে দান
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

parfumé à la cannelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

berperisa dengan kayu manis
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

mit Zimt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

シナモンで味付け
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

계피 맛
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

roso karo kayu legi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hương với quế
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இலவங்கப்பட்டை சுவையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

दालचिनी सह flavored
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

tarçın aromalı
70 millones de hablantes
it

italiano

cannellato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

przyprawione cynamonem
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ароматизовані корицею
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

aromat cu scorțișoară
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αρωματισμένο με κανέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gegeur met kaneel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smaksatt med kanel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smaksatt med kanel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cannellato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANNELLATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cannellato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cannellato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cannellato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANNELLATO»

Descubre el uso de cannellato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cannellato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Universale Italaiano
CANNELLATO. da. Gr. ulup'8m. Petr- Uom. ili. Lo campo del Re era di cannelle aecche, e di cose atte a ardere. 2 - Piccolo doccione de' condotti o di piombo odi terra cotta,[o d'al. tra mteria.] Lai. fistula , tubos. Gr. n'w , unì». Puuad, Da un lato ...
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana
1- CANNELLATO . Add. di Cannella aromalo. Simile alla cannella , Appartenente a cannella, e ri usa come aggiunto di colore . Lat. ad cinnamomum vergenr. Gr. x1rvoquvo';. Ricett. Fior. Questa è di due sorte, una di color cannellato, e l' altra ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Le altre lpiche fono un po più lirette , e più corte , e parimenti di colore giallo paiidor Quello fiore e pertugiato al di dietro, ed articolali col pilli' lio, ch'è piramidale, cannellato, lungo due linee , verde biancallro ,leggiermente vellutato, terminato ...
‎1759
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
CANNELLATO. Add. di Cannella aromate . Simile alla cannella , Appartenente a cannella . Lat. ad егппапктнт vergebt . Gr. r.n-vapuro t . Ricett. Fior. Qycfta è di due forte , una di color canncllato , e 1* altra di colore piii of с uro. CANNELLETT.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
5
La Collezione Gandini del Museo Cívico di Modena: i tessuti ...
Indice delle tipologie tecniche Baiadera ricamata 408 Broccatello 322, 488, 489, 490, 491, 492, 493 Cannellato alternativo liseré lanciato broccato 169, 170 Cannellato delle Indie liseré broccato 161, 163 Cannellato liseré 143 Cannellato  ...
Museo civico di storia e arte medievale e moderna (Modena, Italy), Donata Devoti, 1985
6
Ephemerides urbevetanae dal codice Vaticano urbinate 1745
El Cannellato della Communità d'Orvieto. — Memoria come essendo, già del mese de 1 jugno proximo passato, guasto ad fine lo cannellato, per lo quale veniva l'acqua alla ciptà *3it d'Orvieto, perchè lo molto piovare ruinò et sì se allaquò ...
Tommaso di Silvestro, Luigi Fumi (conte), 1923
7
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
»L'ìófditó è montato sopra'4rlieci per alzare, 4~. d'abbaffare , e lo stesso per il pelo. Per fare il cannellato ordinario col pelo, sipassanotpe battute orñdinarie, similmente siteffe, senza toccare il pelo .: nella 'quarta battuta fifa ,alzaretuttovil pelo ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
8
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 7
... e con questo pretendeva abbattere la Carararta. Prima (schema, avea creduto ./{öucafi er eskrarre' l'a Cata— ratta membranosa fuori deil'occhro succhian ola, per m'ezzo d'un ago cannellato: ma il Majerno il quale' osserva con ragione ...
‎1751
9
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Chè troppo sono offesi i non rozzi intelletti dal vedere scritto alla medesima guisa , v. g., Inanimato, significante Privo a" a- nima o Senz'anima, e Inanimato, significante Incorag- giato ; - Cannellato , Ridutto a forma d'annello, e Cannellato,  ...
Giovanni Gherardini, 1843
10
Lo Scalco Prattico
Torta di bianco magnate, coperta con copertoro di zuc~ caro bianco , tocco d'oro) ' ` ' Pappardelle di Monache , coperte con copertoro di zuccaro cannellato , tocco d'argento . ì ' " " Pasticcietti di corogni , con copertorlni da' .zuccaro violito ...
Vittorio Lancellotti, 1627

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANNELLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cannellato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Signori, sgombro con lardo, su crema di melanzane
Successivamente, il pesce viene “cannellato”, per dare croccantezza e un retrogusto di pesce alla griglia. Il lardo, invece, viene posizionato ... «RagusaNews, Jun 15»
2
Cassata, che bontà: la top ten del gusto siciliano a Roma
Dalle clausure escono i ghirigori di zucchero cannellato, le roselline, parte importante nella decorazione. Ma i contributi erano destinati a ... «Il Messaggero, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cannellato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cannellato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES