Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corpacciata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORPACCIATA EN ITALIANO

cor · pac · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORPACCIATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Corpacciata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORPACCIATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «corpacciata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de corpacciata en el diccionario italiano

La definición de corpacciata en el diccionario está dispersa.

La definizione di corpacciata nel dizionario è scorpacciata.


Pulsa para ver la definición original de «corpacciata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORPACCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORPACCIATA

corozo
corpacciuto
corpetto
corpino
corpo
corpo celeste
corpo diplomatico
corpo estraneo
corpo sociale
corpo solido
corpo unico con
corporale
corporalità
corporalmente
corporate governance
corporatismo
corporativamente
corporativismo
corporativistico
corporativizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORPACCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinónimos y antónimos de corpacciata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORPACCIATA»

corpacciata corpacciata grandi dizionari cià raro scorpacciata film segnala errori editore hoepli test home più zanichelli dicembre invia mail scorpacciàta skorpatˈtʃata comp corpacci deriv data etimo corpo accio significato repubblica mangiata eccedente checchessia coni mattina quando tutti vestito andato nell orto sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine come dice altro modo dire hallo rumeno traduzione internet scarica strumento

Traductor en línea con la traducción de corpacciata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORPACCIATA

Conoce la traducción de corpacciata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corpacciata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

corpacciata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

corpacciata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

corpacciata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

corpacciata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

corpacciata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

corpacciata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

corpacciata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

corpacciata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

corpacciata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

corpacciata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

corpacciata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

corpacciata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

corpacciata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

corpacciata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

corpacciata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

corpacciata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

corpacciata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

corpacciata
70 millones de hablantes

italiano

corpacciata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

corpacciata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

corpacciata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

corpacciata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

corpacciata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

corpacciata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

corpacciata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

corpacciata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corpacciata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORPACCIATA»

El término «corpacciata» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corpacciata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corpacciata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «corpacciata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORPACCIATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «corpacciata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «corpacciata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre corpacciata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORPACCIATA»

Descubre el uso de corpacciata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corpacciata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
# COROREALE . T. di Musica . Coro in cui V unione armonica delle quattro voci umane è tale, che ognuna di esse abbia una propria melodia differente dall'altra. (L) CORPACCIATA . Mangiata eccedente di checché sia; che anche si dice ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Onde Fare una corpacciata d' alcuna cosa, vale Mangiarne in gran quantità. Lat . se ingurgitare. Gr. gawTÒv yooTÌjJetv. Pataff. 8. E farà corpacciata m su la terza . £ io. La lustra le fu latta a corpacciata. Lab. 191. De' quali ella faceva non altre ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Corpacciata è mangiata solenne, o dirò meglio, fuori di modo : fare una corpacciata è riempirsi come un sacco ; e questa produce di certo la ripienezza di stomaco e probabilissimamente l'indigestione. La corpacciata è dunque la causa; ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
INDIGESTIONE, Ripienezza, Corpacciata. — L'indigestione è quell'incomodo che si prova per la mala o nulla digestione de' «ibi: essa è prodotta o dalla troppa quantità o dalla loro cattiva qualità o da .dissesto delle vie digestive, come ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Se vi si aggiungono, o vi si sottintendono gli add. Grande, Forte e simili, allora vale Corpacciata. CORPACCIATA, SCORPACCIATA, 10 stesso che grossa , abbondante mangiata di che che sia, anche di una cosa sola. Corpacciata di fichi .
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Salolla , Corpacciata. L'ultima voce è dello stil famigliare. Mangiata eccedente di checcheesia, che ananche si dice Scorpacciata.5. Fd una-a panca'; Far una corpacciata, vale Saziarsi, Empir benissimo il corpo. S. Fzise rum-a panni d'unn a  ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Grande, Forte, e simili, allora vale Corpacciata. Corpacciata, Scorpacciata, lo stesso che grossa, abbondante mangiata di che che sia, anche di una cosa sola. Corpacciata di fichi. Scorpare , lo stesso che fare una scorpacciata. Mangiare a ...
Giacinto Carena, 1846
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Grande, Forte, e simili, allora vale Corpacciata. Corpacciata, Scorpacciata, lo stesso che grossa, abbondante mangiata di che che sia, anche di una cosa sola. Corpacciata di fichi. Scorpare , lo stesso che fare una scorpacciata. Mangiare a ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Grande, Forte, e simili, allora vale Corpacciata. Corpacciata, Scorpacciata, lo stesso che grossa, abbondante mangiata di che che sia, anche di una cosa sola. Corpacciata di fichi. Scorpare , lo stesso che fare una scorpacciata. Mangiare a ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
10
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Grande, Forte. e simili, allora vale Corpacciata. CORPACCIATA, SCORPACCIATA, lo stesso che grossa, abbondante mangiata di che che sia, anche di una cosa sola. Corpacciata di fichi. SCORPARE, lo stesso che fare lina scorpacciata.
Giacinto Carena, 1859

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORPACCIATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corpacciata en el contexto de las siguientes noticias.
1
I dolci della Quaresima, una golosità d'epoca per non dare «gusto al …
... di cui Romanengo non ha e non avrà mai rivali e di cui ogni buon cattolico può farsi una corpacciata senza tema di dar poi gusto al demonio. «Vivere Genova, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corpacciata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/corpacciata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z