Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "demi-sec" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMI-SEC EN ITALIANO

demi-sec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-SEC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Demi-Sec es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DEMI-SEC EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «demi-sec» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Método clásico

Metodo classico

El método clásico es un proceso de producción de vino espumoso, que consiste en la inducción de la fermentación en la botella de vino a través de la introducción de azúcares y levaduras. De esta manera, el vino adquiere la presión tradicional garantizada por el dióxido de carbono producido por la segunda fermentación se llevó a cabo en la botella. Después tiene lugar la fase de la cribado de un período de descanso: las botellas se disponen sobre caballetes adecuados que sujetan la parte inferior del cuello con respecto a la parte inferior de la botella; la rotación continua del mismo pone las lías de la levadura lixiviadas sobre el tapón. La última fase del proceso consiste en la congelación del vino contenido en el cuello de la botella y quitar el tapón de modo que el depósito sale empujado por la presión. En este punto el vino se rellena con un jarabe de vino y azúcar. La cantidad de azúcar compuesto determina las características espumantes, de demi-sec a extra-brut. Si el licor de expedición es sin azúcar tiene un espumoso dosis pas, muy seco. Il metodo classico è un processo di produzione di vino spumante che consiste nell'indurre la rifermentazione in bottiglia dei vini attraverso l'introduzione di zuccheri e lieviti selezionati. In questo modo il vino acquisisce la tradizionale pressione garantita dall'anidride carbonica prodotta dalla seconda fermentazione avvenuta in bottiglia. Dopo un periodo di riposo avviene la fase del remuage: le bottiglie sono disposte su appositi cavalletti che tengono il collo più in basso rispetto al fondo della bottiglia; la continua rotazione della stessa fa depositare le fecce dei lieviti esausti sul tappo. L'ultima fase della lavorazione consiste nel gelare il vino contenuto nel collo della bottiglia e nel togliere il tappo in modo che il deposito fuoriesca spinto dalla pressione. A questo punto il vino viene rabboccato con uno sciroppo di vino e zucchero. La quantità di zucchero del composto determina le caratteristiche dello spumante, da demi-sec a extra-brut. Qualora la liqueur d'expedition sia senza zucchero si ha uno spumante pas dosé, molto secco.

definición de demi-sec en el diccionario italiano

La definición de semiseco en el diccionario es de vino o licor, de sabor semiseco.

La definizione di demi-sec nel dizionario è di vino o liquore, di gusto semisecco.

Pulsa para ver la definición original de «demi-sec» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEMI-SEC


parsec
parsec
sec
sec

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEMI-SEC

demenziale
demeritare
demeritevole
demerito
demeritorio
demertare
demi-monde
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzare
demineralizzazione
demistificare
demistificatore
demistificatorio
demistificazione
demitizzare
demitizzazione
demiurgico
demiurgo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEMI-SEC

codec
fennec
modec
pec

Sinónimos y antónimos de demi-sec en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEMI-SEC»

demi-sec demi significato metodo classico processo produzione vino spumante consiste nell indurre rifermentazione bottiglia vini attraverso introduzione zuccheri lieviti selezionati questo modo acquisisce tradizionale pressione garantita dall anidride carbonica brut parole dicono quanto zucchero denominazioni extra vengono assegnate prosecco champagne indicano quantità cantine ferrari collezione franciacorta rosé tenute montina spiccata morbidezza nato come esercizio stile quasi caso diventato piacevole realtà ottenuto piccolo dello abboccato lievemente dolce contiene certa residui zuccherini acerbo oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content ricci curbastro migliori vendita sito ufficiale dell azienda agricola prova subito suavis valdobbiadene bortolomiol spumanti mumm storia xix° secolo poco noto francia stante merita essere riscoperto senza dubbio wine searcher title used wines with between grams liter residual sugar most regions final

Traductor en línea con la traducción de demi-sec a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMI-SEC

Conoce la traducción de demi-sec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de demi-sec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

半幅秒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

demi-sec
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

demi-sec
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डेमी-सेकंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ديمي ثانية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полусухое
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

demi-sec
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ডেমি-সেকেন্ড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

demi-sec
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

demi-sec
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

demi-sec
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

デミ秒
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

데미 초
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Demi-sec
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

demi-sec
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நேர்முகம் நொடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अर्धा-सेकंद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yarı-sek
70 millones de hablantes

italiano

demi-sec
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pół-s
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

напівсухе
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

demisec
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

demi-sec
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Demi-sec
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

demi-sec
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

demi-sek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demi-sec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMI-SEC»

El término «demi-sec» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «demi-sec» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demi-sec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «demi-sec».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMI-SEC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «demi-sec» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «demi-sec» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre demi-sec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEMI-SEC»

Descubre el uso de demi-sec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demi-sec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
arbre a demi sec Seccagna. V. Sècca Seccaménte, ad. - sèchement Seccaménlo , tm. - dessèchement Seccáre, va. - sécher, tarir; épuiser ; ennuyer, importuner Seccallccio, tf. - bois menu et sec Seccativo, a, a. - desséchant Seccàto ,a, a.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
2
Il vino in tavola
TRENTO. DEMI-SEC. FERRARI. • Cantina: Ferrari • Denominazione: Trento • Spumante: metodo classico • Uva base: Chardonnay 95%, Pinot nero 5% • Classificazione: Doc •Gradazione alcolica: 12% voi. • Temperatura di servizio: 6° C Ha ...
‎2002
3
Italien. Dizionario e guida alla conversazione
... douane) decollo m décollage degustazione / dégustation demi-sec : spumante demi-sec m mousseux demi-sec denominazione i : denominazione di origine > iiniinllat. i = appellation d'origine contrôlée; denomtnazione di origine controllata  ...
‎1994
4
Il vino degli altri
Secco, Demi-Sec, Moelleux (dolce), Pétillant (frizzante), Spumante. Le guide tendono a premiare soprattutto i Moelleux, ma è opinabile. il Demi-Sec, probabilmente la formula migliore per mitigare certe asperità acidule delle annate più fredde, ...
Andrea Scanzi, 2010
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
VERDEGGIANTE , adj. (-djan'-le) Verdoyant. VERDEGGlARE, vn. (-dja'-re) Verdoyer ; verdir. VEKDEGIALLO , sm. (-djal'-lo) Vert-pomme. VERDEG1GLIO, sm. ( -rfoi'-orto ) Iris ou vert d'iris. VERDEMEZZO, ZA , adj. (.-mi-tso) Demi sec : il se (lit ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Secchebiccio , BECcio, ciA, adj. A demi sec; presque sec. + s. m. Bois mort; les branches sèches. + Sécheresse ; aridité. Secchezza,«. f. (-kê-tsa) Sécheresse ; aridité {Manière sèrhe; sécheresse de composition : il se dit de la peinture, etc.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Secchericcio , reccio , cia , adj. A demi- sec; presque sec. s. m. Bois mort; les branches sèches. + Sécheresse j, aridité. Seccheç^a , s. f. ( -hé-tsa ) Sécheresse; aridité. С Manière sèche ; sécheresse de composition. Il se dit do la peinture, etc.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Babillntwln ; im|»ur||ll\*'.t'eccÍ»er|`frr¢u . s. ni. if'cheresse; uri lite , atl» Ё demi sec., prrsqtltl. IWC» Seechvrìn, s. 1'. dos rh0 ses sìirlies ; bngnlelles. \'eec/wrìcvio , cía , zul. à demi svc ‚ 'пи-щи' scc. s. rn. bois niort; les branches sèches. .t`eccÍ|ë:.zn.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
9
Dizionario Larousse. I vini del mondo
In Francia si preferisce lo Champagne leggero e brut, in Inghilterra le scelte vanno agli Champagne forti e secchi, mentre nei paesi scandinavi le preferenze vanno agli Champagne demi-sec o doux. Negli Stati Uniti, dove un tempo le ...
‎1998
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Verdemezzo , m. zza , f. add. aggiunto di grano, o biada, o cacio, tra verde, o fresco, o secco , demi-sec - aggiunto a carne , vìande a demi-cuite. Verdeporro , s. m. colore verde smeraldino , vert de porreau , de montagne. Verderame , s. m.  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMI-SEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demi-sec en el contexto de las siguientes noticias.
1
MaximIce: salvia, pepe e bollicine d'autore
Così, ecco che i Lunelli si sono inventati il MaximIce, basato – prima sorpresa – sul loro demi-sec, il Maximum. Seconda sorpresa, hanno ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Ferrari lancia il «MaximICE»
«MaximICE, un inedito abbinamento delle bollicine Ferrari Maximum Demi-Sec con salvia e pepe bianco, che servito on the rocks promette di ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
3
Estate: moda, concerti e cocktail Ferrari in Costa Smeralda
Un inedito abbinamento di Ferrari Maximum Demi-Sec con salvia e pepe bianco servito on the rocks. La presentazione sarà accompagnata ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Il cocktail dell'estate
Bollicine Ferrari Maximum Demi-Sec, salvia, pepe bianco, e servito on the rocks. Semplice ma entusiasmante, fresco, brillantissimo. Si chiama ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
5
Cornelio Galas, saóri/ 16 – I fiadóni (tut en d'en fià)
En Trento Talento Demi-sec. Ma se no 'l gavè en casa va bem quel che bevé de solit coi dolzi. E se no... contentéve de la solita coca cola o de ... «ladigetto.it, Jun 15»
6
Volantino Lidl dal 22 al 28 Giugno 2015: “Specialità Francesi”
... particolare, approfittate delle offerte di questo volantino Lidl ed acquistate lo Champagne AOP Bissinger Demi-Sec a 19.99 euro a bottiglia. «Fidelity News, Jun 15»
7
Le regole per un brindisi perfetto
La coppa è l'abbinamento ideale per lo Champagne Demi-Sec e gli spumanti dolci, la flûte va bene per champagne da aperitivo con una ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
8
Folie e champagne Laurent-Perrier: una magica serata
Il 28 maggio Laurent-Perrier presenterà il Brut, l'Ultra Brut, le Grand Siècle e le Demi-Sec: ad ogni bollicina saranno abbinati due piatti, ... «Puglia Mon Amour, May 15»
9
Le bollicine di Ferrari e la classe di Alex: una serata di gusto
Perlage della linea 2008 a solleticare i nostri sogni, fino al demi-sec che sentenzia l'ultima sorpresa di questo esaltante menu degustazione: ... «La Gazzetta di Lucca, May 15»
10
Alex Cibi e Vini ci racconta il Ferrari
... zucca e cipolle di tropea caramellate su salsa di zucchine e si termina con il Ferrari Maximum Demi-Sec a solleticare le tentazioni zuccherine ... «La Gazzetta di Lucca, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demi-Sec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/demi-sec>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z