Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dindirindina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DINDIRINDINA EN ITALIANO

din · di · rin · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINDIRINDINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dindirindina es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA DINDIRINDINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dindirindina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dindirindina en el diccionario italiano

La definición de dindirindin en el diccionario es expresar asombro, asombro o enojo, real o afectado.

La definizione di dindirindina nel dizionario è per esprimere stupore, meraviglia o rabbia, reali o affettate.


Pulsa para ver la definición original de «dindirindina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DINDIRINDINA


bandina
ban·di·na
caldina
cal·di·na
cittadina
cittadina
dina
di·na
dirindina
dirindina
erba pondina
erba pondina
filandina
fi·lan·di·na
fondina
fon·di·na
gradina
gra·di·na
locandina
lo·can·di·na
mondina
mon·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
perdindirindina
per·din·di·rin·di·na
prostaglandina
pro·sta·glan·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
sordina
sor·di·na
tendina
ten·di·na
visitandina
vi·ʃi·tan·di·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DINDIRINDINA

dinamoscopia
dinanzi
dinanzi a
dinaro
dinasta
dinastia
dinastico
dindi
dindin
dindio
dindo
dindon
dine
dinegare
dinervare
dinghy
dingo
diniegare
diniego
dinkie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DINDIRINDINA

aldina
benzidina
biliverdina
contadina
esperidina
fedina
gabardina
guardina
istidina
lampadina
megadina
paludina
perdina
piperidina
piridina
pirimidina
spadina
stradina
supereterodina
toluidina

Sinónimos y antónimos de dindirindina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DINDIRINDINA»

dindirindina dindirindina grandi dizionari dirindina dirindindina interiez solo nella esprimere stupore meraviglia rabbia reali affettate significato repubblica inter affe sapere esclamazione alterazione eufemistica usata più esprime disappunto sottolinea affermazione garzanti linguistica nessun risultato termine corriere della sera scopri traduzione wiktionary from jump navigation search italian edit interjection goodness dindirindella testi tradizione filastrocche piace questa filastrocca dovete ringraziare nonna maria ottobre rotta larapedia seguenti sono proprietà rispettivi

Traductor en línea con la traducción de dindirindina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DINDIRINDINA

Conoce la traducción de dindirindina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dindirindina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dindirindina
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dindirindina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dindirindina
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dindirindina
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dindirindina
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dindirindina
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dindirindina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dindirindina
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dindirindina
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dindirindina
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dindirindina
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dindirindina
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dindirindina
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dindirindina
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dindirindina
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dindirindina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dindirindina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dindirindina
70 millones de hablantes

italiano

dindirindina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dindirindina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dindirindina
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dindirindina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dindirindina
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dindirindina
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dindirindina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dindirindina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dindirindina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DINDIRINDINA»

El término «dindirindina» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dindirindina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dindirindina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dindirindina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DINDIRINDINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dindirindina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dindirindina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dindirindina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DINDIRINDINA»

Descubre el uso de dindirindina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dindirindina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La casa dei racconti segreti
A volte penso che dovrei essere più... felice», concluse, ma non voleva dire felice , intendeva qualcosa come “importante”, e nemmeno quella era la parola giusta. «Oh, per dindirindina». Martha usava esclamazioni del tipo “Per dindirindina” e ...
Jean Thompson, 2012
2
La cosa giusta
Per dindirindina , per dindirindà Gira laruotaed eccomiqua!! Udite, udite il suono delle trombe Il sole tramonta elastrega soccombe! Cattiva, feroce esola, miscelandola sua pozione Si è ritrovata sulla soglia del burrone!! E adesso siamo noi ...
Daniela, 2013
3
La fola del Topo Riccio e molte altre ancora
indirindina la moglie di Cecco quand'era piccina ballava sul letto, dindirindina la moglie di Gianni quand'era piccina ballava su' panni; dindirindina, dindirindina fosse festa domattina, domattina e doman l'altro, fosse festa anche quell'altro!
Alfreda Rossi Verzani, 1996
4
L'Italia dialettale
Anche dindirindin. - Gr. Av. Mar. dindin e meno com. tintin; Col. Berg. di\ndin, ti\ ntin, dindiri\ndvn; Bed. dindin e dindirindin. - (dei dindìn). dind iri \ndin, d indiri | nd in onomat., v. lemma prec. dindirindina s.f. Gr. in loc. del tipo far la dindirindina , ...
‎1977
5
Canti popolari pisani raccolti e annotati
146. Ho perduto la cavallina [dindirindina dindirindella) - E dove l'avete persa? ( dindirindina ecc...) - L'ho persa alle tre colonne, (dindirindina ecc...) - Di che colore era? _ (dindzh'ndina_ ecc...) - Era bianca rossa e verde, (dz'ndirz'ndz'na ecc.
Alfredo Giannini, 1891
6
Il Libro prigioniero
Miki Monticelli. Cornelia sgranò gli occhi. – C... chi ha parlato? – balbettò senza fiato. – Ma si può sapere dov'è che guarda? – la rimbrottò la voce, che suonava come una molla scarica. – Per dindirindina! Attenta con quei piedi, signorinella!
Miki Monticelli, 2010
7
Figlie e madri
Quando arriva a un punto in una storia che ne presuppone l'uso, dice «per- dindirindina» oppure «Puntini, puntini...» «Quando si è schiacciato il dito, nello scavare il pozzo per la pompa...» Questa storia, lo so, ha avuto luogo prima della mia ...
J. C. Oates, J. Berliner, 2009
8
Pregnenolone. L'ormone naturale che rallenta l'invecchiamento
“Buongiorno, per dindirindina! Sei l'unico medico che conosco che assume tutti i farmaci che prescrive... di solito i medici parlano, prescrivono, ci obbligano a somministrazioni multiple e scadenzate di farmaci e loro niente. Com'è quel detto ?
Ascanio Polimeni, Ray Sahelian, 2009
9
L'affare Restuccia
“Per dindirindina!”, esclamò il professor Cecchi. “Guarda che bel pokerino! Complimenti!” “Complimenti a 'sta gran còppola d'a mìnchia!”, e don Procopio si alzò furibondo dal tavolo, mandando a cadere per terra la sedia alle sue spalle.
Beppe Cardile
10
Come uccidere la propria mamma, vecchia:
E indiscutibilmente lei c'è!La mamma. Ah la mamma. E diciamolo, e per dindirindina ammettiamolo, prendiamo il toro per le cornae confessiamolo: ora siamo vecchi,siamo già anziani! Già, sarà anche definita “la primavera dellaterza età”,ma ...
Lucio Scarpone, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DINDIRINDINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dindirindina en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Eco si sente piano. Però disturba parecchio
Per dindirindina: alle Ferrovie o all'Atac hanno fior di intellettuali, piuttosto che magari qualche attempato burocrate, e neppure lo sanno. «ilgiornaleditalia, Mar 15»
2
The Witcher 3 Wild Hunt : la versione Playstation 4 sembra soffrire di …
Mi si puo dire che la CPU è pessima, e io concordo, ma per dindirindina, i compiler li fanno loro, che ci vuole a programmare un gioco perchè ... «HDblog, Ene 15»
3
Risiko! Perché l'edizione del 1959 non convince
Se io ho 20 armate e tu mi attacchi, voglio essere libero di difendermi anche con tre dadi, per dindirindina. Quarta differenza: i tris di carte ... «Il Fatto Quotidiano, Ene 15»
4
"Perché Schettino tiene lezioni all'università e De Falco è stato …
... ha avuto) in Parlamento una pornostar e un comico si merita questo ed altro. Di che “dindirindina” (come disse De Falco…) mi meraviglio??". «La Gazzetta di Lucca, Sep 14»
5
Gay, manifesto Fratelli d'Italia: ecco a chi devono chiedere scusa
... attorno al focolare domestico e sotto a un bel burqa di lana vergine. Perché non si può mica fare gli integralisti a metà, per dindirindina. «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
6
Una Storia di Sinistra
... bottigliate sulle palle di Tafazzi, alla vista di quelle due lettere non può fare a meno di esclamare a gran voce un liberatorio Per Dindirindina! «EuNews, Nov 13»
7
Puglia, tutta energia e salute
... tecnici comunali e non, per impiparsene di tutto e di tutti e istallare un impianto eolico o dei campi fotovoltaici?… suvvia, per dindirindina. «Affaritaliani.it, Jul 13»
8
Kate Middleton, la principessa di plastica!
... definita solo da ciò che indossa… oh, per dindirindina, la Mantel avrà pure ricevuto il Man Broker Prize, un premio tra le altre cose, che mai nessuna donna né ... «Donna10, Feb 13»
9
Piaggio, riunione tra Regione e dg Trombetta: “Attendiamo …
... SERIAMENTE a discutere di sviluppo a finale e nel ponente , infondo e' per questo che siete stati eletti e che vi paghiamo !!! per dindirindina, ... «Il Vostro Giornale, Jun 12»
10
Un'altra giornata sul set per Angelina Jolie
Ragazze,è magra,avete ragione,ma per dindirindina è Angelina Jolie…la bellezza naturale sta nei lineamenti…ce ne sono milioni di ragazze ... «The Gossipers, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dindirindina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dindirindina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z