Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dislessia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISLESSIA EN ITALIANO

di · ʃles · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISLESSIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dislessia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISLESSIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dislessia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

dislexia

Dislessia

La dislexia es un trastorno clasificado entre los trastornos específicos del aprendizaje con el código F81.0, y su evento principal es la dificultad de que los afectados para leer de forma rápida y correctamente en voz alta. Estas dificultades no pueden atribuirse a la falta de capacidad intelectual, la falta de educación, causas externas o déficit sensorial. Dado que la lectura es un proceso mental complejo, la dislexia tiene múltiples expresiones. Este síndrome parece estar estrechamente relacionado con la propia morfología del cerebro. La dislexia no es una enfermedad o un problema mental. De acuerdo con la definición más reciente, patrocinado por la Asociación Internacional de Dislexia, "La dislexia es una discapacidad de aprendizaje de origen neurobiológico. Se caracteriza por la dificultad de hacer una lectura exacta y / o habilidades de escritura fluidas y pobres. Estas dificultades se derivan típicamente de un déficit en el componente fonológico del lenguaje que es a menudo inesperados en relación con otras habilidades cognitivas y la garantía de una educación adecuada. La dislessia è un disturbo classificato tra i Disturbi Specifici di Apprendimento con il codice F81.0, e la sua principale manifestazione consiste nella difficoltà che hanno i soggetti colpiti a leggere velocemente e correttamente ad alta voce. Tali difficoltà non possono essere ricondotte a insufficienti capacità intellettive, a mancanza di istruzione, a cause esterne o a deficit sensoriali. Dato che leggere è un complesso processo mentale, la dislessia ha svariate espressioni. Questa sindrome sembra strettamente legata alla morfologia stessa del cervello. La dislessia non è una malattia o un problema mentale. Secondo la definizione più recente, approvata dall'International Dyslexia Association, "la dislessia è una disabilità dell'apprendimento di origine neurobiologica. Essa è caratterizzata dalla difficoltà a effettuare una lettura accurata e/o fluente e da scarse abilità nella scrittura. Queste difficoltà derivano tipicamente da un deficit nella componente fonologica del linguaggio, che è spesso inatteso in rapporto alle altre abilità cognitive e alla garanzia di un'adeguata istruzione scolastica.

definición de dislessia en el diccionario italiano

La definición de dislexia en el diccionario es una incapacidad neurológica para leer o entender un texto escrito al tiempo que comprende cada palabra, que se manifiesta en la lectura con transposición e inversión de sílabas y palabras.

La definizione di dislessia nel dizionario è incapacità, di origine neurologica, di leggere o capire un testo scritto pur comprendendo ogni singola parola, che si manifesta nella lettura con trasposizione e inversione di sillabe e di parole.

Pulsa para ver la definición original de «dislessia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISLESSIA


Messia
Messia
acatalessia
a·ca·ta·les·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
checchessia
chec·ches·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
narcolessia
nar·co·les·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISLESSIA

disistimato
disitalianizzare
dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
dislogare
disloggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISLESSIA

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

Sinónimos y antónimos de dislessia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISLESSIA»

dislessia test adulti indire evolutiva aiuto sintomi dislessici famosi esercizi disturbo classificato disturbi specifici apprendimento codice principale manifestazione consiste nella difficoltà hanno associazione italiana dislessia specifico questo termine riferisce soli delle abilità scolastiche particolare indica disortografia disgrafia spiegata tutti attraverso editouch tabletascuola manifesta apprendere nonostante idonea intelligenza adeguata integrità maestrantonella riguarda almeno della popolazione scolastica eppure parla ancora troppo poco centri effettuano diagnosi specialistiche interventi riabilitativi terapeutici campo linguaggio lettura andrea fatto quotidiano lasciate racconti storia semplice vera bambino immensamente vispo appassionatamente suoi giochi roma homepage normativa bibliografia rassegna stampa archivio links help legale puoi contattarci telefonicamente lunedì

Traductor en línea con la traducción de dislessia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISLESSIA

Conoce la traducción de dislessia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dislessia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

诵读困难
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dislexia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dyslexia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डिस्लेक्सिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عسر القراءة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дислексия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dislexia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পড়ার অসুবিধা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dyslexie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disleksia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dyslexie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

失読症
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

난독증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Dyslexia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chứng khó đọc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டிஸ்லெக்ஸியா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वाचन करण्यातकिंवा वाचायला शकिण्यात अडचण येणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disleksi
70 millones de hablantes

italiano

dislessia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dysleksja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дислексія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dislexie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δυσλεξία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disleksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dyslexi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dysleksi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dislessia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISLESSIA»

El término «dislessia» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dislessia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dislessia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dislessia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISLESSIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dislessia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dislessia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dislessia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISLESSIA»

Descubre el uso de dislessia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dislessia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disturbi evolutivi specifici di apprendimento. ...
La Consensus Conference sui disturbi specifici dell'apprendimento (DSA) è un evento promosso dall'Associazione Italiana Dislessia (AID) in linea con uno dei suoi principali fini istituzionali, quello di definire standard clinici condivisi per la ...
Associazione italiana dislessia, 2009
2
Dislessia e università. Esperienze e interventi di supporto
Per cercare di ovviare a questa problematica, diventa fondamentale la verifica della diagnosi di dislessia da parte di una struttura competente dell'ateneo. Presso l'Università di Padova la certificazione dello stato di dislessia viene eseguito ...
Elisabetta Genovese , Enrico Ghidoni , Giacomo Guaraldi , Giacomo Stella (a cura di), 2010
3
Capire la mia dislessia. Attività metacognitive per la ...
La prima parte, Cos 'è la dislessia ?, intende avvicinare il bambino alla terminologia specifica: parole come dislessia, disgrafia, ecc. sono termini che, se usati senza una spiegazione, rischiano di spaventarlo e fargli credere di soffrire di una ...
Rossella Grenci, 2013
4
Dislessia in età adulta: Percorsi ed esperienze tra ...
Percorsi ed esperienze tra università e mondo del lavoro Enrico Ghidoni, Giacomo Guaraldi, Elisabetta Genovese e Giacomo Stella. connotazione particolare. L'evoluzione in questa direzione sta migliorando e nei prossimi anni migliorerà ...
Enrico Ghidoni, Giacomo Guaraldi, Elisabetta Genovese e Giacomo Stella, 2013
5
Leggiamo la dislessia: imparare si può
Ma cosa sono esattamente i D.S.A.? Quali sono le competenze coinvolte e compromesse? Come affrontarli a scuola?
Associazione Il Cigno, 2011
6
Cinquanta grandi idee di psicologia
49. La. dislessia. La padronanza della lettura e della scrittura è certamente uno dei principali assi della differenziazione sociale nelle società moderne. Jack Goody e Ian Watt, 1961 Come ben sanno genitori e insegnanti, bambini della stessa ...
Adrian Furnham, 2010
7
La scuola dei talenti. Affrontare le difficoltà di ...
La dislessia: una sfida lanciata alla scuola di Luisa Calliari Di dislessia si parla, con interesse più o meno vivace, da oltre un secolo e negli ultimi tempi pare essere diventata un argomento di attualità; si moltiplicano gli studi, si allarga il ...
L. Simeon, 2002
8
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
... posta DISLESSIA - FORMA LIEVE 20 Ns. pro- posta 5 DISLESSIA - FORMA MEDIA Ns. pro- posta 11 DISLESSIA - FORMA GRAVE 20 Cod. APPARATO STOMATO- GNATICO min. max. Fisso 6701 ANODONTIA 23 6702 EDENTULISMO ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
9
I disturbi di apprendimento della lettura e della scrittura
Daniela Brizzolara, Anna Maria Chilosi, Paola Cipriani e Lucia Pfanner I disturbi specifici dell'apprendimento della lingua scritta (dislessia e disorto- grafia) sono stati descritti e interpretati utilizzando prevalentemente modelli di lettura della ...
Irene Arcolini, Giovanna Zardini, 2002
10
Dislessia e TIC: percezioni dei docenti riguardo l'utilizzo ...
Oggigiorno l'informatica è sempre più presente nella nostra vita e, con la creazione di supporti innovativi, gioca un ruolo importante anche nell'ambito dei DSA.
Mara Bertolini, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISLESSIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dislessia en el contexto de las siguientes noticias.
1
CoratoLive.it - Falvision editore, il fiore all'occhiello dell'editoria …
... e altre forme grafiche per le disabilità visive e disturbi dell'apprendimento come dislessia, disgrafia, discalculia, disortografia ed altre varianti. «CoratoLive.it, Jul 15»
2
Dislessia e capacità visuo-spaziali: una possibile relazione?
Le persone con dislessia presentano delle caratteristiche funzionali e particolarmente sviluppate, come ad esempio quelle visuo-spaziali, tanto ... «State of Mind, Jul 15»
3
"La dislessia? Si vive bene lo stesso"
Marco Tomaiulo si è appena diplomato allo scientifico: "Leggendo è come se anche l'italiano fosse una lingua straniera". Tra gli aiuti un lettore ... «Qui News Valdera, Jul 15»
4
Cosa manca ai dislessici? La fluidità del movimento
I disturbi della dislessia non riguardano soltanto la lettura ma anche la capacità di eseguire movimenti ritmici e coordinati. È quanto dimostra lo ... «il Giornale, Jul 15»
5
Batte la dislessia e gira un video provocazione che spopola su …
Vanzaghello (Milano), 15 luglio 2015 - Vince la dislessia, per la Maturità gira un video che mostra alla gente come una persona dislessica ... «Il Giorno, Jul 15»
6
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
seguenti temi: ostilità nei confronti di studenti BES, griglie di valutazione per la prova di lingue, consegna della certificazione DSA a maggio, ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
7
Dislessia: anche il movimento di scrittura può essere un campanello …
Bravibimbi logo La dislessia è stata classificata tra i Disturbi Specifici di Apprendimento (DSA) e la sua principale manifestazione consiste nella ... «Mamme Domani, Jul 15»
8
La storia del latte che fa diventare autistici
E giusto perché è sempre meglio abbondare quando si lancia un allarme allora perché non dire che il latte favorisce anche la dislessia? «next, Jul 15»
9
Ricerca: la dislessia colpisce anche il ritmo dei movimenti
I disturbi tipici della dislessia non riguardano soltanto la lettura ma anche la motricita', cioe' l'esecuzione di movimenti ritmici e coordinati. «Meteo Web, Jul 15»
10
Quando la dislessia è dovuta ai geni
dislessia Un marcatore genetico per aiutare la diagnosi precoce della dislessia. Un recente studio condotto da Guido Marco Cicchini ... «Futuro Quotidiano, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dislessia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dislessia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z