Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dislessico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISLESSICO EN ITALIANO

di · ʃles · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISLESSICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dislessico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISLESSICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dislessico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

dislexia

Dislessia

La dislexia es un trastorno clasificado entre los trastornos específicos del aprendizaje con el código F81.0, y su evento principal es la dificultad de que los afectados para leer de forma rápida y correctamente en voz alta. Estas dificultades no pueden atribuirse a la falta de capacidad intelectual, la falta de educación, causas externas o déficit sensorial. Dado que la lectura es un proceso mental complejo, la dislexia tiene múltiples expresiones. Este síndrome parece estar estrechamente relacionado con la propia morfología del cerebro. La dislexia no es una enfermedad o un problema mental. De acuerdo con la definición más reciente, patrocinado por la Asociación Internacional de Dislexia, "La dislexia es una discapacidad de aprendizaje de origen neurobiológico. Se caracteriza por la dificultad de hacer una lectura exacta y / o habilidades de escritura fluidas y pobres. Estas dificultades se derivan típicamente de un déficit en el componente fonológico del lenguaje que es a menudo inesperados en relación con otras habilidades cognitivas y la garantía de una educación adecuada. La dislessia è un disturbo classificato tra i Disturbi Specifici di Apprendimento con il codice F81.0, e la sua principale manifestazione consiste nella difficoltà che hanno i soggetti colpiti a leggere velocemente e correttamente ad alta voce. Tali difficoltà non possono essere ricondotte a insufficienti capacità intellettive, a mancanza di istruzione, a cause esterne o a deficit sensoriali. Dato che leggere è un complesso processo mentale, la dislessia ha svariate espressioni. Questa sindrome sembra strettamente legata alla morfologia stessa del cervello. La dislessia non è una malattia o un problema mentale. Secondo la definizione più recente, approvata dall'International Dyslexia Association, "la dislessia è una disabilità dell'apprendimento di origine neurobiologica. Essa è caratterizzata dalla difficoltà a effettuare una lettura accurata e/o fluente e da scarse abilità nella scrittura. Queste difficoltà derivano tipicamente da un deficit nella componente fonologica del linguaggio, che è spesso inatteso in rapporto alle altre abilità cognitive e alla garanzia di un'adeguata istruzione scolastica.

definición de dislessico en el diccionario italiano

La definición de disléxico en el diccionario está relacionada con la dislexia. La dislexia también es disléxico.

La definizione di dislessico nel dizionario è relativo a dislessia. Dislessico è anche chi è affetto da dislessia.

Pulsa para ver la definición original de «dislessico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISLESSICO


anoressico
a·no·res·si·co
antitossico
an·ti·tos·si·co
atossico
tos·si·co
classico
clas·si·co
fototossico
fo·to·tos·si·co
giurassico
giu·ras·si·co
ipertossico
i·per·tos·si·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
mondo classico
mondo classico
neoclassico
ne·o·clas·si·co
neurotossico
neu·ro·tos·si·co
pantalassico
pan·ta·las·si·co
potassico
po·tas·si·co
prussico
prus·si·co
talassico
ta·las·si·co
tossico
tos·si·co
triassico
tri·as·si·co
uniassico
nias·si·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISLESSICO

disistimato
disitalianizzare
dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
dislogare
disloggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISLESSICO

analgesico
aprassico
atarassico
atassico
basico
biassico
bifasico
caucasico
fisico
geofisico
metafisico
musico
narcissico
persico
protesico
psicofisico
ranuncolo tossico
risico
tireotossico
trifasico

Sinónimos y antónimos de dislessico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISLESSICO»

dislessico sintomi test dislessici famosi significato dislessia adulti einstein disturbo classificato disturbi specifici apprendimento codice principale manifestazione consiste nella difficoltà hanno soggetti colpiti leggere velocemente correttamente alta voce tali possono associazione italiana bambino può scrivere riesce farlo solo impegnando massimo capacita energie poiché maniera cosa succede giornalettismo connettività sarebbe così studio preso esame volontari soltanto sono mika musica cambiato tutto radio deejay battaglia solitaria aiutare figlio scuola vita scoperto mesi prima terza media ragazzo deciso scrivervi dopo aver letto post margherita salvato dagli inglesi corriere carriera scolastica faticosa svolta londra studi università lavoro sogni speciale dislessico piace persone parlano pagina dedicata confronto alle informazioni novità gianluca presti perchè chiariamo però subito dunque cura intelligente puoi anche ragazzino wordreference traduzione vocabolo suoi composti

Traductor en línea con la traducción de dislessico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISLESSICO

Conoce la traducción de dislessico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dislessico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

诵读困难
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disléxicos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dyslexic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डिस्लेक्सिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عسر القراءة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дислексический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disléxico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dyslexic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dyslexique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disleksia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Legastheniker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

失読症
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

난독증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dyslexic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mắc chứng khó đọc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டிஸ்லெக்ஸிக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dyslexic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disleksik
70 millones de hablantes

italiano

dislessico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dysleksję
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

діслексіческій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dislexic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δυσλεκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disleksiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dyslexic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dyslektiker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dislessico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISLESSICO»

El término «dislessico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dislessico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dislessico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dislessico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISLESSICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dislessico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dislessico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dislessico

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «DISLESSICO»

Citas y frases célebres con la palabra dislessico.
1
James Van Der Beek
Ero dislessico, la matematica non era il mio forte.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISLESSICO»

Descubre el uso de dislessico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dislessico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mio figlio è dislessico
La dislessia riguarda il 4% della popolazione scolastica, vale a dire che in ogni classe c'è almeno un bambino che ne soffre. È un problema che cambia faccia a seconda di quale punto di vista si adotti.
Arianna Pinton, 2014
2
Edo non sa leggere. È dislessico... proprio come Einstein. ...
L'autrice, medico e foniatra, lavora quotidianamente con bambini affetti da disturbi alla voce e al linguaggio.
Roberta Moriondo, 2005
3
Appunti di neurologia dell'età evolutiva
Il vero dislessico (raro) è un soggetto che presenta soltanto tale disturbo; la maggior parte dei bambini dislessici presenta, invece, varie turbe associate a questo difetto; una certa percentuale di pretesi dislessici non sono realmente tali: si ...
Giorgio Moretti, Fabio Grossi, 1996
4
Il dono della dislessia. Perché alcune persone molto ...
Se un bambino dislessico, stando in classe, sente un rumore, o qualcosa si muove fuori dalla finestra, o il compagno del banco dietro al suo fa cadere un oggetto, immediatamente l'attenzione del dislessico si sposta sulla distrazione. Gli altri ...
Ronald D. Davis, 1998
5
Come una macchia di cioccolato: storie di dislessie
Ma... chi è il ragazzo dislessico per il ragazzo dislessico? Abbiamo chiesto a ragazzi dislessici che frequentano il nostro studio di spiegarci, scusando il gioco di parole, chi è un ragazzo dislessico. Queste sono le loro risposte: • un ragazzo  ...
Roberta Donini, Federica Brembati, 2007
6
La scuola dei talenti. Affrontare le difficoltà di ...
Di conseguenza il bambino dislessico ha difficoltà a fissare le corrispondenze grafema-fonema; dopo averle apprese non è in grado di applicarle in maniera stabile e fluente e perciò automatica; fatica quindi a costruirsi il lessico ortografico ...
L. Simeon, 2002
7
Genialità intrinseche
allepoca attuale in cui viviamo e dove il mezzo di comunicazione più usato è dato dalla lettura, ma siamo ben lungi dallaffermare che il metodo di un dislessico non sia valido. Tranoi neuropsicologi è opinione diffusa chela mente diun ...
Walter Carretta, Isabella Romualdi, 2012
8
Dislessia in età adulta: Percorsi ed esperienze tra ...
Mi feci fare la diagnosi contro il parere dei miei genitori, a cui non sembrava possibile che fossi dislessico, anche se non sapevano bene neanche cosa fosse la dislessia. Mi diagnosticarono a trent'anni (adessone ho trentotto) e i dottori mi  ...
Enrico Ghidoni, Giacomo Guaraldi, Elisabetta Genovese e Giacomo Stella, 2013
9
George: vita e miracoli di un uomo fortunato
La prova conclusiva della sua condizione di dislessico venne probabilmente quando reagì stizzito a un articolo apparso sul "New Yorker", nel quale una giornalista, dopo averlo seguito per molti giorni nella campagna elettorale delle primarie ...
Vittorio Zucconi, 2004
10
Di Baio 1129
Spesso si afferma che il dislessico è un bimbo dotato di una grande fantasia, un po' come quando si dice di una conoscente bruttina che è tanto simpatica! La mamma di una mia amica mi raccontava che questa, alla nascita, era cosparsa ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISLESSICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dislessico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dislessia, come legge un dislessico? Il Video su Youtube ce lo spiega
Come legge una persona dislessica? A raccontarcelo è stata Aurora Merlo in un video che in queste ore sta avendo un grande successo su ... «Newsly, Jul 15»
2
Cosa manca ai dislessici? La fluidità del movimento
In altre parole, ciò che cambia nel soggetto dislessico è che non riesce a mantenere la proporzione delle singole lettere, né la stessa velocità ... «il Giornale, Jul 15»
3
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
(Vai alla risposta); Si può far esonerare uno studente dislessico dalle ... sospendere il giudizio in inglese nel caso di uno studente dislessico? «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Il figlio è dislessico, ma non per la scuola. Lo sfogo di una mamma …
Come è successo negli ultimi tempi ad una mamma dell'Alto Garda che, stanca di subire e far subire al proprio figlio - dislessico certificato ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
5
La dislessia comporta anche problemi di movimento
Chi è dislessico non deve fare i conti soltanto con i problemi di lettura, ma anche con una certa difficoltà a compiere movimenti ritmici e coordinati. Lo dice uno ... «Italiasalute.it, Jul 15»
6
Cagliari, studente dislessico umiliato durante l'esame di maturità
È successo a uno studente dislessico di un istituto tecnico commerciale di Cagliari, davanti agli occhi dei compagni e dei docenti della scuola. «Casteddu on Line, Jun 15»
7
Hank Zipzer, il ragazzino dislessico che e' un po' tutti noi (e che i …
Per gli appassionati lettori dai nove anni in su, il nome di Hank Zipzer è certamente noto: si tratta del ragazzino protagonista della serie Hank ... «Disabili.com, Jun 15»
8
Bimbo dislessico dichiara battaglia con un diario
Con queste parole Alex Walker, piccolo undicenne dislessico di Birmingham, ha riempito le pagine del suo diario scolastico di fine anno. «West - Welfare Society Territory, Jun 15»
9
"La buona scuola? Ve la racconto io"
In Italia la dislessia è ancora poco conosciuta, anche se si stima che ci sia almeno un alunno dislessico per ogni classe. Leggere, scrivere e ... «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
10
Disturbi specifici dell'apprendimento: strumenti e formazione
Molto diversi, invece, possono essere gli esiti con una presa in carico tempestiva ed adeguata e può accadere anche che un dislessico vinca il ... «Disabili.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dislessico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dislessico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z