Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "efebo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EFEBO EN ITALIANO

e · fe · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFEBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Efebo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EFEBO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «efebo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
efebo

Efebo

Efebo

Efebo se decía en la antigua Grecia, el joven que pertenecía a la clase de edad llamada "efebìa". El nombre proviene de ἥβη, ébe, juventud. Efebo era detto, nella Grecia antica, il giovane che apparteneva alla classe di età detta "efebìa". Il nome, deriva da ἥβη, ébe, la giovinezza.

definición de efebo en el diccionario italiano

La definición de efebo en el diccionario se encuentra en la antigua Grecia, un joven adolescente de 18 a 20-21 años que recibió una educación militar, literaria y musical y se inscribió en las listas de reclutamiento. Efebo es también un adolescente.

La definizione di efebo nel dizionario è nell'antica Grecia, giovinetto adolescente dai 18 ai 20-21 anni che riceveva un'educazione militare, letteraria e musicale ed era iscritto nelle liste di leva. Efebo è anche adolescente.

Pulsa para ver la definición original de «efebo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EFEBO


cebo
ce·bo
erebo
e·re·bo
flebo
fle·bo
gazebo
gazebo
placebo
pla·ce·bo
sebo
se·bo
slebo
ʃle·bo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EFEBO

efebeo
efebia
efebico
efedra
efedra distachia
efedra fragile
efedra nebrodense
efedra svizzera
efedrina
efelide
efemera
efemeride
efemero
Efemerotteri
efendi
efesino
effabile
effe
effemeride
effemeroteca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EFEBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
cubo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
rambo
robo
tubo
turbo
verbo

Sinónimos y antónimos de efebo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EFEBO»

efebo westmacott biondo kritios mozia programma crizio corto milano efebo detto nella grecia antica giovane apparteneva alla classe età detta efebìa nome deriva ἥβη ébe giovinezza treccani efèbo ephebus ἔϕηβος comp ἐπί sopra giovinetto adolescente poco entrato pubertà genere dizionari corriere della sera nell significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca commons contiene immagini altri file estratto grandi anni riceveva educazione militare letteraria musicale iscritto agrigento regione siciliana assessorato beni culturali considerata capolavori scultura greca secolo sicilia statua raffigura stante opera rappresenta ponderazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sant santi

Traductor en línea con la traducción de efebo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EFEBO

Conoce la traducción de efebo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de efebo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

年轻小伙子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

efebo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ephebe
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ephebe
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ephebe
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Эфеб
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ephebe
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ephebe
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

éphèbe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Ephebe
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ephebe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ephebe
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ephebe
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ephebe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ephebe
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ephebe
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ephebe
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ephebe
70 millones de hablantes

italiano

efebo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

efeb
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Ефеб
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

efeb
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Έφηβο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

EPHEBE
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ephebe
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ephebe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra efebo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EFEBO»

El término «efebo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «efebo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de efebo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «efebo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EFEBO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «efebo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «efebo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre efebo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EFEBO»

Descubre el uso de efebo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con efebo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archaic marble sculpture from the Acropolis
VI ed il V, poco prima di Maratona, e deve considerarsi sulla linea formale dell' efebo biondo e della kore di Euthydikos." Il periodo della Nike di Kallimachos, dell'erebo biondo, dell'efebo di Kritios costituisce uno dei passaggi più interessanti ...
Humfry Payne, 1981
2
La statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
U. Knigge. invece, negando ogni datazione bassa, ricordava a confronto per il movimento delle anche un frammento di torso dall'acropoli di Atene, che è stato riferito all'Efebo biondo (4). Va detto subito però che si tratta di un frammento ...
Mancante, 1988
3
Patchwork theory: dalla letteratura postmoderna all'ipertesto
L'efebo realizza, allora, una lettura diversa, ma non necessariamente corretta. E così che inizia la fase vera e propria del revisioniamo. Bloom suggerisce che una storia della poesia dovrebbe consistere nella registrazione di questi scarti ...
Paola Carbone, 2001
4
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Eromeno barbato ed ammantato si appoggia sopra bastone stando in colloquio con efebo ammantato. In alto un pileo. — Scena simile meno il pileo. 98. Scifo - Figure gialle. - Giovane involto nel manto, assiso sopra sasso; innanzi, ...
Giampietro Campana, 1859
5
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Catalog of an itinerant exhibition shown in Gela and Syracuse, Italy, and in Rhodes, Greece, in 2004.
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
6
L'atleta di Fano
Statua in bronzo di Efebo da Anticitera, p. 33. — Statua in bronzo di Efebo da Maratona, p. 33. — Statua in marmo dal Diadoùmenos di Policleto, pp. 11, 20. — Statua in marmo di Efebo da Eleusi, fig. 3, p. 14. — Stele a rilievo dal Dipylon con  ...
Antonietta Viacava, 1994
7
Della potestà e della politia della chiesa: trattati due ...
Gallieno , non fono più , che fei anni ; onde non fi trova mai il conto di nove anni del Vefcovato di Efebo fino al nono dì Gallieno , in cui reggea la Sede di Pietro Dionigi . Ma quello pub efier errore del libra- ro , prefo nelle note numerali , dove  ...
Giovanni A. Bianchi, 1745
8
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
Gallieno , non fono più. , che fei anni ; onde non fi trova mai il conto di nove anni del Vefcovato di Efebo fino al nono di Gallieno , in cui reggea la Sede di Pietro Dionigi . Ma quello può efler errore del libra- ro , prefo nelle note numerali , dove  ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1745
9
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
statuario noto come efebo Westmacott, la cui fama nell'antichità è testimoniata da un cospicuo numero di copie e varianti (all'elenco fornito da Robinson, art. cit. in bibl., p. 148 s., integrato da Arias, op. cit. in bibl., p. 137 s., nn. 16-29, e Lorenz, ...
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993
10
Carpvs Vasorvm Antiqvorvm
L'efebo nudo reca nella sinistra abbassata due lancie, mentre il suo compagno tiene nella destra uno strigile. A. A sinistra un efebo nudo, colle mani ripiegate sul petto esegue l'esercizio della corsa di velocità, sollevandosi leggermente sulle ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies, Natal'ja A. Sidorova

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EFEBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término efebo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rivali - Ben Johnson vs Carl Lewis: quel dito al cielo che sconfisse …
Dall'altra parte, appunto, un efebo Carl, talmente ossessionato dalla sua bellezza da non curarsi nemmeno degli avversari di turno. Carl era ... «CalcioWeb, Jul 15»
2
Da sabato al via il servizio autobus gratuito a Marinella e Triscina …
... seguirà il seguente percorso: piazza Stesicoro,via Caboto, piazza Efebo, via Marco Polo, via Pigafetta, via della Cittadella, via Scalo di Bruca ... «Castelvetrano News, Jul 15»
3
Selinunte, bloccato il trasferimento dell'Efebo
SELINUNTE. L' Efebo di Selinunte , ha già fermato il suo cammino verso il Parco Archeologico di Selinunte per il periodo dell' EXPO. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
4
Esce il nuovo romanzo di Giacomo Cacciatore, "Se tornasse Natale …
... il cinema di Lucio Fulci, scritto insieme a Paolo Albiero, Cacciatore ha vinto il Premio Efebo d'Oro speciale 2005 per il miglior libro di cinema. «Tp24, Jul 15»
5
Nutrire l'Impero all'Ara Pacis
Destino comune anche agli affreschi della Casa del Bracciale d'oro o all'Efebo in bronzo forgiato a candelabro, che in mostra rivedono la luce ... «ANSA.it, Jul 15»
6
(Foto) Svelato il nuovo volto del Parco Archeologico. L'Efebo in …
Tra le raffigurazioni, all'Efebo di Selinunte è stato riservato un ruolo di protagonista anche se sono stati raffigurati anche alcuni templi ... «Castelvetrano News, Jun 15»
7
L'agrigentina Maricetta Lombardo vince il Nastro d'Argento 2015
... il suono in presa diretta del film di Matteo Garrone “Gomorra” nel 2009, l'Efebo d'oro per il film di Pasquale Scimeca “I Malavoglia” nel 2010. «Scrivo Libero, Jun 15»
8
Gli eventi del fine settimana a Trapani, Marsala, Petrosino, San Vito...
... quelle arcaiche dei templi C e Y e quelle classiche del tempio E, materiale numismatico, l'Efebo bronzeo ed il cratere figurato, vedute aeree ... «Tp24, Jun 15»
9
Terni, Comune su lavori quartiere San Valentino: «Centri diurni …
... alla creazione di una rete fatta dal centro Sant'Efebo, dall'università, dalle scuole del territorio e da molti altri soggetti, come le associazioni. «Umbria 24 News, Jun 15»
10
CLUB UNESCO CASTELVETRANO - VERSO LA PROPOSIZIONE …
... tempio E, materiale numismatico, l´Efebo bronzeo ed il cratere figurato, vedute aeree di Selinunte e Cave di Cusa e molti altri manufatti fittili, ... «TrapaniOk, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Efebo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/efebo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z