Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "epochè" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EPOCHÈ EN ITALIANO

e · po · chè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPOCHÈ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Epochè es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPOCHÈ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «epochè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de epochè en el diccionario italiano

La definición de época en el diccionario está en la filosofía escéptica, suspensión de juicio, renuncia a la búsqueda de soluciones a problemas mayores, siendo el hombre incapaz de resolverlos.

La definizione di epochè nel dizionario è nella filosofia scettica, sospensione del giudizio, rinuncia a cercare le soluzioni dei grandi problemi, essendo l'uomo nell'impossibilità di risolverli.


Pulsa para ver la definición original de «epochè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EPOCHÈ


archè
ar·chè
lacchè
lac·chè
parchè
par·chè
picchè
pic·chè
sachè
sachè

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EPOCHÈ

epitome
epitrito
epitrope
epitropo
epizoo
epizootico
epizoozia
epoca
epocale
epodico
epodo
eponimia
eponimo
epopea
epopeico
eporediese
epos
epossidico
epossido
epotide

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EPOCHÈ

o
u

Sinónimos y antónimos de epochè en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EPOCHÈ»

epochè husserl fenomenologica epoche storiche significato pronuncia sospensione giudizio milano russoli cartesio epochè treccani filosofia atto dell assenso considerato dagli antichi scettici come necessario data assoluta incertezza ogni conoscenza grandi dizionari chè filos nella scettica rinuncia cercare soluzioni problemi essendo uomo repubblica garzanti linguistica nello scetticismo antico fine atarassia imperturbabilità interiore fenomenologia edmund glossario circolo differenza dubbio cartesiano cerca affermare principio assolutamente certo serve determinare atteggiamento scarica articolo rivista comprendre fenomenologico inerisce sono destinati quello emerge lungi dall essere formalità sbrigare associazione epoché valeria castellini consulente filosofico entra stanza entrare spazio protetto voglia cambiare galileo giornale scienza artista ciriaca erre presenta prima volta interno carcere bollate video

Traductor en línea con la traducción de epochè a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPOCHÈ

Conoce la traducción de epochè a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de epochè presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

悬搁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

epoche
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

epochè
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

epochè
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعليق الحكم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Epoche
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

epoche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

epochè
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

épochè
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Epoche
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

EPOCHE
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エポケー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에포케
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

epochè
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

epochè
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

epochè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

epochè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Epoche
70 millones de hablantes

italiano

epochè
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Epoche
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Epoche
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

epochè
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

epochè
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

epog
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Epoche
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

epoche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epochè

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPOCHÈ»

El término «epochè» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «epochè» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epochè
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «epochè».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EPOCHÈ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «epochè» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «epochè» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre epochè

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EPOCHÈ»

Descubre el uso de epochè en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epochè y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
La cancellazione di tali eventuali precedenti impegni è realizzata attraverso quell 'atto noto come “messa tra parentesi del giudizio” (la epochè) 0, . Dalla condizione del consapevole dubitare se p o non-p un essere umano può uscire perché si ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
2
Il controcanto dell’Essere La Creatività tra psicopedagogia, ...
Arcesilao, sulla scia di un'evoluzione ben più ampia rispetto allo scetticismo pirroniano, innesta sulla consapevolezza socratica del non sapere l'ulteriore e ben più radicale atteggiamento scettico dell'epochè. Come ci ricorda Diogene Laerzio ...
Francesco Orsini, 2012
3
Yod. Cinema, comunicazione e dialogo tra saperi vol. 4-5 ...
Il campo di applicazione della tematica husserliana dell'epochè non è ristretto alla conoscenza, ma investe anche la sfera etica. Anche nella condotta morale la persona deve neutralizzare il principio d'autorità, porre in discussione tutto ...
‎2010
4
Nursing narrativo. Un approccio innovativo per l'assistenza
L'epochè fenomenologica come strumento di conoscenza e percezione Per epochè si intende la “sospensione del giudizio”, la “messa fuori circuito” “tra parentesi” (Husserl, 2002) del nostro pensiero, della nostra tesi, della nostra convinzione ...
Giovanna Artioli, Silvia Marcadelli, 2010
5
Pier Paolo Pasolini:
2 Dell'“epochè” fanno parte più storie di diversi narratori che si trovano in ( Pasolini, Petrolio 399–456). 3 L'Appunto 99 si intitola “L'Epochè: Storia di mille e un personaggio” (Pasolini, Petrolio 413). 4 Intitolato “Il fascino del fascismo” ( Pasolini, ...
Benjamin Lawton, Maura Bergonzoni, 2011
6
Manuale di psicoterapia esistenziale
3.7 L'epochè come metodo di indagine psicopatologica Il primo passo di ogni esplorazione psicopatologica di tipo fenomenologico è rappresentato dall' epochè o riduzione fenomenologica. Questo esercizio del pensiero, che tenta di mettere ...
Lodovico E. Berra, 2011
7
E la parola si fece carne: filosofia del linguaggio
Anche i suoi più importanti discepoli, che però si distaccano da lui, come Heidegger, Merleau Ponty, Zubiri. ed altri, abbandonano l'epochè. Nella scuola polacca, già a partire da Roman Ingarden, l'epochè non è d'importanza centrale.
Carlo Huber, 2001
8
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
Ricorrendo all'epochè, risponde Henry. L'epochè è il metodo radicale che consente di cogliere l'io puro e la vita che gli appaitiene. Ma di coglierlo come? Non certo attraverso un'esperienza trascendentale della vita trascendentale che ci ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
9
Tecniche per la cura
2 M. Merleau-Ponty (19 3). Phenomenology de la perception. Paris: Gallimard. trad. it., La fenomenologia della percezione. Milano: Bompiani. Collana Studi Bompiani. pp. 111-2 28 Fare epochè significa, essenzialmente, mettere da parte tutto ...
Barbara Fabbroni, 2012
10
Per un lessico di pedagogia fenomenologica
rilevante: quella di epochè, qui presa in esame da Massimiliano Tarozzi. Essa, infatti, come sottolinea l'autore, va assunta come «atto conoscitivo che si colloca all'origine dei processi di riduzione fenomenologica». Una riduzione che ...
Piero Bertolini, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPOCHÈ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epochè en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Oracolo - Il marketing e le PR nel gruppo Bilderberg
... a limitare quell'alone di "mistero complottaro" che lo circonda. A voi il giudizio, noi per ora non possiamo che fare cartesiana epochè ... «Professione Finanza, Jun 15»
2
Se l'Ipasvi dice “O io, o lui”
A questo punto se ciò fosse vero (da parte mia ricorro all'epochè e al beneficio del dubbio) si apre per l'Ipasvi un problema deontologico ... «Quotidiano Sanità, May 15»
3
Mediazione familiare: "sapendo di non sapere"
È, infatti, solo attraverso un atteggiamento di rinuncia, un'epochè, un'astensione del giudizio sulle cose e sui fatti, che il mediatore può favorire ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
4
Aurora, dietro i banchi di scuola contro la violenza sulle donne
“La favola di Adamo ed Eva”, realizzato dai professionisti del Centro di psicologia clinica Epochè e dal Consorzio Andalas de Amistade, è stato ... «La Nuova Sardegna, May 15»
5
I troppi "davvero" di Ilaria D'Amico
Husserl chiamava questa attitudine come gli antichi stoici, “epochè”, sospensione del giudizio: le virgolette appunto. Dico perché il linguaggio ... «Corriere dello Sport.it, May 15»
6
La tessera di grigio crisoprasio ei dieci fogli di Taormina
Così, per Vincenzo, il corpus poetico, anzi, il corpo di poeta, diventa come nell'opera -Epochè-, “derelitto e forte”, incurante che la ricerca della ... «Blogtaormina, Abr 15»
7
Ancora Pasolini. 'La terra di lavoro'
L'intima sineciosi non consente in effetti a Pasolini lunghe epochè, trascinandolo piuttosto in continue, esplosive scelte di contraddizione, ... «Quotidiano.net, Abr 15»
8
Ancora sul comma 566. Il vero “delitto” è che per gli infermieri …
12 GEN - Quello che ho letto fin qui sul comma 566 mi basta per sciogliere la riserva dell'epochè ed esprimere la mia opinione. Come di fronte ... «Quotidiano Sanità, Ene 15»
9
Emergenza bullismo: non sono cambiati i ragazzi, ma i loro genitori
“Un docente non dovrebbe mai avanzare supposizioni che potrebbero tradursi in ipotesi arbitrarie; dovrebbe sospendere il giudizio, epochè, ... «Orizzonte Scuola, Ene 15»
10
Infermieri e nuove competenze. Una vera svolta o un coitus …
L'esercizio di “epochè” del prof. Cavicchi in attesa di risposte alle numerose domande poste alla Silvestro e al Ministro Lorenzin è indicativo ... «Quotidiano Sanità, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epochè [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/epoche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z