Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "favellio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAVELLIO EN ITALIANO

fa · vel · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAVELLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Favellio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAVELLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «favellio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de favellio en el diccionario italiano

La definición de favellio en el diccionario es chatter, parlottoo, sussurrio.

La definizione di favellio nel dizionario è chiacchierio, parlottio, sussurrio.


Pulsa para ver la definición original de «favellio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAVELLIO


affastellio
af·fa·stel·li·o
antirollio
an·ti·rol·li·o
arrovellio
ar·ro·vel·li·o
berillio
be·ril·lio
brillio
bril·li·o
canterellio
can·te·rel·li·o
gallio
gal·lio
girellio
gi·rel·li·o
idillio
dil·lio
martellio
mar·tel·li·o
pallio
pal·lio
rollio
rol·li·o
saltellio
sal·tel·li·o
sbalzellio
ʃbal·zel·li·o
scampanellio
scam·pa·nel·li·o
scintillio
scin·til·li·o
sfarfallio
sfar·fal·li·o
strimpellio
strim·pel·li·o
tallio
tal·lio
trimpellio
trim·pel·li·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAVELLIO

fava
fava d´Egitto
favaggine
favaio
favarella
favata
favela
favella
favellare
favellatore
faverella
faveto
favilla
favo
favola
favolare
favolatore
favole
favoleggiamento
favoleggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAVELLIO

amplio
barcollio
consiglio
dettaglio
domicilio
epillio
frullio
luglio
meglio
penicillio
portfolio
psillio
ribollio
rullio
scrollio
sfavillio
strillio
traballio
tulio
zampillio

Sinónimos y antónimos de favellio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAVELLIO»

favellio favellio hoepli parola significato lìi lett chiacchierio parlottio sussurrio dizionari repubblica garzanti linguistica termine favellare molto continuato nondewuso intende pindem serm tollerar forza cento sciocchi mont iliad portale italiani trova scritti dagli utenti glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue mormorio crebbe vario giorno pascoli data simili altrettanto importanti cicaleccio treccani favellìo letter sussurrìo chiacchierìo pindemonte cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista risultato diretto registro includono rimano rimario

Traductor en línea con la traducción de favellio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAVELLIO

Conoce la traducción de favellio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de favellio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

favellio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

favellio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

favellio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

favellio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

favellio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

favellio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

favellio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

favellio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

favellio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

favellio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

favellio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

favellio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

favellio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

favellio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

favellio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

favellio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

favellio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

favellio
70 millones de hablantes

italiano

favellio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

favellio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

favellio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

favellio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

favellio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

favellio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

favellio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

favellio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra favellio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAVELLIO»

El término «favellio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.261 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «favellio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de favellio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «favellio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAVELLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «favellio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «favellio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre favellio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAVELLIO»

Descubre el uso de favellio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con favellio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
Così Favellìo Nome astr. defilamento, Favellamelo. A quel gran favellio nessuno potea posare. Non vada dov' è fatto grau favellio. Senti , odi favellio-, Non por niente ni- lor favellio. Fuggi, scampa da si stucchevole favellio. Entrarono in gran  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
frontare con quel gran favellatorc. Chi ci camperà da quel noioso, stucchevole favellatore. Oort Favelllo Nome oslr. Cicalamento, Favellumento. A quel gran favellio nessuno potea posare. Non vada dov' è fatto gran favellio. Senti, odi favellio: ...
‎1836
3
Introduzione. G. Baretti. G. Toaldo. G.B. Casti. F. Galiani. ...
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, e dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato e vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l'amore, il genio, il favellio, La consolazion colla  ...
Camillo Ugoni, 1856
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... trascendentali sarebbero l'idee nate dalle midolle e dalle fibrille. Il favellio degli occhi etc. Favellio,, garrulus sermo , esempio della crusca : „ Non sia presso al luogo , ove si faccia favellio : if E ancora per lo favellio delle genti è dilettevole ...
‎1828
5
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo XVIII
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, c dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato e vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l'amore, il genio , il favellio, La consolazion colla ...
Camillo Ugoni, 1856
6
Disionario Della Lingua Italiana
In tale peccato cadono ec. molte nazioni favellatrici=, e seccatrici, sicché guai a quell' oreccbia , ch' elle assannano . +FAVELLÌO.FoWHMIMM , Cicolamento. Voce poca uraln . Lati gnrrulu: rermo, rusurralio, JUJIH'I'IIJ' . Gr. 1670;, « Iuàugwpo';.
‎1821
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Bernardo Davanzati di cara,ed onorata memoria; non sia presso al luogo , ove si faccia favellio di persone. E da quella , ò simigliantc Copia hanno i Signori Accademicì t01~ to il luogo-di questo lor favellio . I'AVOREGGlARE . F mora” , GV , 4.
‎1698
8
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo 18. ...
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, e dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato c vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l' amore, il genio , il favellio, La consolazion colla ...
‎1856
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non sia (Vaheart) presso a luogo là ove sia favellio di persone. Paiiad. 1. 1, e. 38 , p. 46. (La Crus. adduce ancor essa questo es. , ma con diversa lettura.) Disse; e dal seno il ben trapunto e vago Cin- lo si sciolse in che raccolte e chiuse Erano ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Ma 1al`ciandollar quello , parmi, che in ello Sacchetti latappi per metafora ча— glia Corribi , bambarottoli , e limili , e non uccelli propriamente , come nel Morgante. . FAVELLIO . Fafuellamento , cicalamento. lat. fermo. О vid. Pijl. E тира prejfo ...
Alessandro Tassoni, 1698

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Favellio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/favellio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z