Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fornaciata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORNACIATA EN ITALIANO

for · na · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORNACIATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fornaciata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORNACIATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fornaciata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fornaciata en el diccionario italiano

La definición de fornaciata en el diccionario es una cantidad de material que está contenido, al mismo tiempo, en un horno.

La definizione di fornaciata nel dizionario è quantità di materiale che è contenuto, in una sola volta, in una fornace.


Pulsa para ver la definición original de «fornaciata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORNACIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORNACIATA

fornace
fornaciaio
fornaio
fornata
fornello
fornello a carbone
fornello a gas
fornello di mina
fornello di pipa
fornello elettrico
fornetto
fornibile
fornicare
fornicatore
fornicatorio
fornicazione
fornice
fornimento
fornire
fornire aiuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORNACIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinónimos y antónimos de fornaciata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORNACIATA»

fornaciata località casali tuttocittà visualizza mappa trivignano udinese fornaciata cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della traduzione dicios traduzioni fournée miglior gratuito significato dizionari repubblica cià quantità materiale contenuto sola volta fornace corriere sera termine tedesco treccani calce mattoni mette cuocere nella hoepli parola pronuncia informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere simili garzanti linguistica region tosc può mettere napoletano glosbe gratuitamente

Traductor en línea con la traducción de fornaciata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORNACIATA

Conoce la traducción de fornaciata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fornaciata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fornaciata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fornaciata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fornaciata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fornaciata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fornaciata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fornaciata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fornaciata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fornaciata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fornaciata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fornaciata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fornaciata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fornaciata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fornaciata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fornaciata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fornaciata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fornaciata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fornaciata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fornaciata
70 millones de hablantes

italiano

fornaciata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fornaciata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fornaciata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fornaciata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fornaciata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fornaciata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fornaciata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fornaciata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fornaciata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORNACIATA»

El término «fornaciata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.186 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fornaciata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fornaciata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fornaciata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORNACIATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fornaciata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fornaciata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fornaciata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORNACIATA»

Descubre el uso de fornaciata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fornaciata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Et se fusse mezza soma, ij denari kabella. Et se fusse carica d' uomo o di femina, j denaio kabella. Et passagio altretanto. Capitolo XXVII. De le fornaciate de' mattoni e de le tegole e de' docci. Di ciascuna fornaciata di mattoni, xx soldi kabella.
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
2
Collezione di opere inedite o rare
Et se fusse mezza soma, ij denari kabella. Et se fusse carica d'uomo o d\ femina, j denaio kabella. Et passagio altretanto. Capitolo XXVII. De le fornaciate de' mattoni e de le tegole e de' docci. Di ciascuna fornaciata di mattoni, xx soldi kabella.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
21, |. \S. FORNACIATA. Sust. f. Lo stesso che fornaciata, v.- La pietra non è cotta se non quando la fornaciata, per le fiamme gonfiai a ed apertasi, sarà più calata c riscrratasi insieme. aii*j. l. FOR— FOR FOR — FOR — 182 —
Giovanni Gherardini, 1854
4
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
vòlta, che può essere stabile, nel qual caso fa parte della fornace, oppure che si rinnova con mattoni per ogni fornaciata. 68. Qualunque sia la struttura delle fornaci, i laterizii , e i mattoni in specie, vi sono disposti in gambetta, e a strati ...
‎1871
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. Jac. p. 25, S. 45. FORNACIATA. Sust. f. Lo stesso che Infornaciatii~ V.- La pietra non è. cotta se non quando la fornaciata, per le fiamme gonfiata ed apertasi, sarà più calata e riserratasi insieme. Allm.L. B. POR -FOR F0ll - FOR - llifiFOR.
‎1854
6
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Sust. f. Lo stesso clic Infornaciala, r. - La pietra non è cotta se non quando la fornaciata, per le fiamme gonfiala ed apertasi, sarà più calata e riserralasi insieme. Aii*r.L. b. FOR— FOR FOR — FOR ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
7
Brevi notizie statistiche, topografiche e geologiche sulla ...
Le Calqzre poi che si rinvengono a Maddaloni sono al nunfio di IO , ed essendo fornite di un buon calcare compatto danno per termine medio 40 carra di calcina , cioè quasi il doppio risultamento delle precedenti per ciascuna fornaciata , la ...
Gaetano Tenore, 1845
8
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Di più vi è da avvertire che diverse circostanze avrebbero renduto anche migliori le condizioni di questa fornaciata , giacèl1è primieramente avrei potuto far qualche ritratto della molta cenere e del carbone; in secoudo luogo il calore avrebbe ...
‎1822
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Son circolari ed hanno quattro metri di diametro e quattro metri di altezza , e con una fornaciata posson cuocersi fino a 32 mila tuboli. Il fuoco vuoisi tener vivo per un mese ; e vedesi che sì lungo tempo occorre perchè i tuboli non si lasciano ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1857
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Di più vi è da avvertire che diverse circostanze avrebbero reso anch c migliori le condizioni di questa fornaciata, giacche primieramente avrei potuto far qualche ritratto della molta cenere, e del carbone ; in secondo luogo il calore avrebbe ...
‎1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fornaciata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fornaciata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z