Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oliva" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OLIVA EN ITALIANO

o · li · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Oliva es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OLIVA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «oliva» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
oliva

Oliva

Oliva

El olivo es el fruto comestible del olivo, utilizado para la alimentación, ya sea directamente, después de una transformación adecuada, o como materia prima para la extracción del aceite. El proceso de envejecimiento de las aceitunas se distingue por el tipo de color, desde el amarillo al verde, durante el desarrollo, hasta el negro violáceo, hasta la maduración. Las aceitunas son cosechadas cuando alcanzan el punto correcto de inhibición, contenido de antioxidantes y propiedades organolépticas. En el sur de Italia, el período de recolección es principalmente entre noviembre y diciembre, cuando alcanzan su tamaño máximo y son ricos en petróleo. Una vez tomada, toda la fruta se coloca en casetes perforados y se traslada a ambientes frescos y ventosos, después de lo cual las aceitunas son llevadas al molino y procesadas. L'oliva è il frutto commestibile dell'olivo, usato a scopo alimentare sia direttamente, dopo adeguata trasformazione, sia per materia prima per l'estrazione dell'olio. Il processo di maturazione delle olive si distingue dal tipo di colorazione, dal verde giallo, durante lo sviluppo, al nero violaceo, a maturazione avvenuta. Le olive vengono raccolte quando raggiungono il punto giusto di inolizione, di contenuto antiossidante e di proprietà organolettiche. Nel sud Italia, il periodo di raccolta soprattutto è tra novembre e dicembre quando raggiungono il massimo delle loro dimensioni e sono ricche di olio. Una volta prese, l'insieme dei frutti viene riposto in cassette forate e spostate in ambienti freschi e areati, dopo di che, le olive vengono portate al frantoio e lavorate.

definición de oliva en el diccionario italiano

La primera definición de olivo en el diccionario es el fruto del olivo, que consiste en una drupa ovalada, de la cual se extrae un aceite comestible muy común por trituración, cosecha de las aceitunas; romper las aceitunas en el molino; o aceite. Otra definición de oliva es el olivo. La oliva también es una protuberancia ovoide en el plano lateral del bulbo raquídeo.

La prima definizione di oliva nel dizionario è frutto dell'olivo, consistente in una drupa ovale, da cui si estrae, per frantumazione, un olio commestibile molto comune: bacchiare, raccogliere le olive; frangere le olive nel frantoio; olio d'o. Altra definizione di oliva è olivo. Oliva è anche sporgenza ovoidale sul piano laterale del midollo allungato.

Pulsa para ver la definición original de «oliva» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OLIVA


oca giuliva
oca giuliva
saliva
sa·li·va
scialiva
scialiva
sciliva
sciliva
uliva
uliva
verde oliva
verde oliva

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OLIVA

olistico
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OLIVA

alternativa
arriva
comparativa
cooperativa
decisiva
deriva
diva
esclusiva
in alternativa
in esclusiva
informativa
iniziativa
iva
narrativa
negativa
normativa
piva
positiva
relativa
riva

Sinónimos y antónimos de oliva en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OLIVA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «oliva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de oliva

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OLIVA»

oliva olivastro olivigno verde bottiglia pallido verdebruno verdechiaro verdolino cognome basket patrizio olio proprietà mamma arredamenti gianni frutto commestibile dell olivo usato scopo alimentare direttamente dopo adeguata trasformazione giallozafferano bacca dalla polpa oleosa consistenza più meno carnosa normali giganti differenti seconda della varietà clima personaltrainer oliva generalità sulle ulivo albero parassiti sottospecie ulivi struttura composizione andrea principal flutist orchestra accademia nazionale cecilia rome matrimoni lucca eventi villa location toscana benvenuti ideale organizzazione ricevimenti pochi chilometri senato scheda attività vincenzo legislatura nella aprile marzo casa collocata cuore marche sulla valle metauro vacanze rilassanti rigeneranti contatto natura dotata commercializzazione degli sansa relativa alle norme prerogativa consiglio

Traductor en línea con la traducción de oliva a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OLIVA

Conoce la traducción de oliva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oliva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

oliva
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

olive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ज़ैतून
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زيتون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оливковый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

oliva
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জলপাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

olive
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zaitun
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

oliv
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

オリーブ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

올리브
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zaitun
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ôliu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆலிவ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ऑलिव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zeytin
70 millones de hablantes

italiano

oliva
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

oliwka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оливковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

oliv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ελιά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

olyf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oliv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oliven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oliva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OLIVA»

El término «oliva» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oliva» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oliva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «oliva».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OLIVA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oliva» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oliva» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre oliva

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «OLIVA»

Citas y frases célebres con la palabra oliva.
1
Kees Van Kooten
Quest'anno abbiamo deciso di stare a casa per le vacanze. Abbiamo fatto finta di non avere la corrente in casa e la mamma ha dovuto preparare ogni pasto con l'olio di oliva.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OLIVA»

Descubre el uso de oliva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oliva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un regno che è stato grande
Borboni, re di Napoli e di Sicilia, sovrani cancellati dalla memoria insieme a un regno che è stato grande: una "storia negata" dal Risorgimento, la cui storiografia ufficiale ha descritto il Mezzogiorno prima dell'unità come il regno ...
Gianni Oliva, 2012
2
Guida agli oli extravergine di oliva di Puglia
La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intendedivulgare la filosofia della La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intende divulgare la filosofia della qualità in ambito oleario, senza esprimere una scala di valutazione numerica ...
Vittoria Cisonno, 2014
3
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
Edizioni Del Baldo. ENERGIA DALLE OLIVE Endesa (Gruppo Enel), la maggiore società elettrica spagnola, sta costruendo due impianti per generare elettricità dai residui delle olive: si tratta di uno dei primi progetti al mondo per utilizzare gli  ...
Edizioni Del Baldo
4
Ines tragedia di Laura Beatrice Oliva Mancini
Laura Beatrice Mancini Oliva. m%WMM INES TRAGEDIA D I a.\ LAURA BEATRICE OLIVA MANCINI FIRENZE PER LA SOCIETÀ 'I'IPOGRAFICA 1845 -a ' -| A PASQUALE STANISLAO MANCINI LA SUA LAURA A.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1845
5
Calenzano città dell'olio. Città del design per l'olio d'oliva
Aa.vv. Ricercatore - Corso di Laurea in Disegno Industriale Università degli Studi di Firenze Disegni di Massimo Ruffilli Ricercatore - Corso di Laurea in. FOOD EMOTIONAL DESIGN di Laura Giraldi Contenere, conservare, utilizzare, ...
Aa.vv., 2007
6
Palmerino d'Oliva
H,e mi s¡a roocesso, l'Jmerioo è il osio oome, il qoai per qoaoto N' ho iotceo, oel haltesmo mi fo messo, Che oe' mooli 4' Oliva da oo romito ГаЯor, io foi trovato e io qoei oodrito. tX Peró mi chiamo Pal m er to d' Oliva, Ed a Costaotioopoli è ...
Lodovico Dolce, 1846
7
La normativa sull'olio d'oliva nel diritto agroalimentare, ...
In un’epoca in cui la competizione globale spinge alla delocalizzazione produttiva, alla ricerca dell’abbattimento dei costi di produzione, l’origine di una merce assume una forte connotazione evocativa.
Olindo Lanzara, 2014
8
Ad Adelaide Cairoli carme Firenze 1868 [Laura Beatrice ...
Laura Beatrice Mancini Oliva.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1868
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'olio di oliva puro conserva il suo colore naturale o sbiadisce alquanto; quello contenente oli di semi in genere (escluso l'olio di arachide, che si comporta come quello di oliva) assume colorazione gialla carica, aranciata o rossastra. Gli oli di  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
10
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], Istoria de la Regina Oliua. [ Venezia ? s.t., c. 1520 ?]. 4°. cc. 4 nn. CIONI, p. 266; SANTORO 1, 5; JS, p. 148. 1.4 893. CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], La historia de Oliva. [ Venice ...
Gabriella Zarri, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OLIVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oliva en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carosello Storico dei Rioni di Cori, feste propiziatorie vigilia Palio …
Tutto pronto per il Palio di S.Oliva 2015, in notturna sabato 25 luglio; e mentre sale la febbre per l'attesa sfida, la vigilia come sempre sarà ... «LatinaToday, Jul 15»
2
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano …
Sono tante le sensazioni che mi pervadono la mente in questi giorni dopo aver organizzato per la prima volta “Extra Lucca Summer Edition”. «Teatro Naturale, Jul 15»
3
L'olio extra-vergine d'oliva? È un farmaco naturale anti-diabete …
È un farmaco naturale anti- ROMA - L'olio l'extravergine d'oliva come farmaco naturale contro il diabete. A stabilirlo è uno studio dell'Università ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Olio d'oliva e bellezza: ecco come usarlo per la cura del corpo - Today
È un orgoglio italiano l'olio extravergine d'oliva, alimento tipico dell'area mediterranea dalle antichissime origini e pregiato al punto da essere ... «Today, Jul 15»
5
Al via la Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta - LatinaToday
Nell'ambito degli eventi estivi di Gaeta un altro appuntamento imperdibile per i buongustai: Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta. Una delle più ... «LatinaToday, Jul 15»
6
Olio di oliva: Arpal continua a vigilare contro le frodi | Levante News
Olio protagonista nel laboratorio multisito Arpal: il Ministero delle Politiche Agricole ha rinnovato la certificazione per le analisi nel settore ... «Levante News, Jul 15»
7
Al via “Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta”
“Alla scoperta dei profumi e sapori dell'olio d'Itri e delle Olive Gaeta”: è questa la proposta della Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta che si terrà ... «H24notizie.com, Jul 15»
8
Perché il prezzo dell'olio di oliva è così variabile?
Vi siete mai chiesti perché il prezzo dell'olio di oliva sia così variabile, ... perché il prezzo dell'olio d'oliva cambia molto da una marca all'altra? «TuttoGreen, Jul 15»
9
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, Jul 15»
10
L'olio extravergine di oliva, le proprietà benefiche e una ricetta …
E' il protagonista indiscusso delle nostre tavole da migliaia di anni: l'olio extravergine di oliva, elemento fondamentale della dieta mediterranea ... «Yahoo Notizie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oliva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/oliva>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z